52 Alto Adige: è dizione "troppo fascista"

[gnocco]

Stemma del Comune di Montagna

180 11.04.2009

Alto Adige: è dizione "troppo fascista", polemica

Ha suscitato parecchie reazioni la decisione del consiglio comunale di un paesino dell'Alto Adige, Montagna, di abolire dai documenti ufficiali la dizione Alto Adige: "È troppo fascista", si afferma nella mozione, firmata da un consigliere di "Suediroler Freiheit", il partito della Pasionaria separatista Eva Klotz.

Montagna, 1'500 anime, un paesino adagiato tra i meleti nella vallata dell'Adige, è spesso al centro di polemiche di questo genere: qui infatti riposano le spoglie di Ettore Tolomei, l'uomo che poco prima dell'avvento del fascismo si prese la briga di tradurre in italiano tutti i nomi dei luoghi, sino ad allora in gran parte solo tedeschi. Poco fa, ad esempio, il Comune, a capo del quale c'è un sindaco SVP, approvò un documento con il quale si tolse la cittadinanza onoraria a Benito Mussolini, conferita, come fecero altre migliaia di municipi, negli anni '20.
Stavolta è stata presa la decisione di togliere la dizione Alto Adige (e anche il tedesco "Suedtirol"), a vantaggio dell'espressione "meno fascista" di Provincia di Bolzano. E così sulla vicenda vi sono stati interventi di molti partiti, in gran parte nel segno di voler evitare una polemica etnica.
(ats)
http://www.bluewin.ch/it/index.php/564,139327/Alto_Adige__e_dizione__#34;troppo_fascista_#34;,_p olemica/

uno scorcio di Montagna

La piccola località turistica di Montagna è adagiata sulle pendici soleggiate che sovrastano Ora. Le ottime condizioni climatiche favoriscono la maturazione dei migliori Pinot Nero di tutto l'Alto Adige. Cuore di questa regione è Castelfeder, l'Arcadia dell'Alto Adige, così chiamato per l'atmosfera mediterranea che lo avvolge. Incredibilmente affascinante è il Parco Nazionale Monte Corno con i suoi sconfinati boschi di aghifoglie, i suoi pascoli e gli idilliaci scorci. Il paese stesso è circondato da vigneti e frutteti, una varietà che senza alcun dubbio caratterizza i suoi dintorni. Attenzione: questo è il punto di partenza per il grande tour delle Dolomiti.
http://www.suedtiroler-weinstrasse.it/italiano/localita/montagna/

[Defender]

Io sono del parere che gli accordi Italia-Austria del 1947 siano stati un'emerita stronzata, sia dal punto di vista dei principi (non mi risulta che l'Austria fosse così riluttante all'Anschluss) sia dal punto dei vista dei termini specifici dell'accordo.
Diciamo "Grazie" ad Alcide...

[Eric Draven]

capisco la democrazia,ma la "signora" Eva Koltz sta decisamente tirando troppo la corda......

[Conterio]

Io sono del parere che gli accordi Italia-Austria del 1947 siano stati un'emerita stronzata, sia dal punto di vista dei principi (non mi risulta che l'Austria fosse così riluttante all'Anschluss) sia dal punto dei vista dei termini specifici dell'accordo.
Diciamo "Grazie" ad Alcide...

Quoto. Quest'uomo idolatrato da regggimenti di idioti ha fatto più danni all'Italia in 10 anni, che i Comunisti all'Europa in 70 !

Vorrei che qualcuno mi spiegasse in due parole, come si è fatto a trattare con un paese, che "non esisteva". Ricordo che l'Austria era da un pezzo inglobata (non senza responsabilità), cioè con una nazione che la guerra l'aveva persa come noi, anzi molto peggio di noi, perchè l'Italia grazie a SM il Re, se non altro, aveva dato prova di dignità, traendosi fuori dalla lotta quando ancora eravamo in forze materiali e territoriale per opporre una valida resistenza (anche se vana).

Questo figlio di austro-ungarici, non ha fatto altro che tradire l'Italia perchè italiano non era.
Uno dei padri di questo carrozzone...

L'Altro Togliatti, si era dichiarato orgoglioso d'essere cittadino sovietico, ...e via di questo passo.

Che L'Italia oggi sia ancora Unità, è un miracolo spiegabile soltanto grazie all'opera durevole e quasi immortale svolta da Casa Savoia, che a questo popolo, ha dato una identita ed dignità, che va oltre le nostre preferenze politiche e simpatie personali !

Un GRAZIE di cuore a questa Dinastia !

[kouros]

L'Alto Adige sarebbe etnicamente popolato da italiani?Il loro accento è italico?I loro costumi pure?"Così è se vi pare" cit. Luigi Pirandello.

[Defender]

L'Alto Adige sarebbe etnicamente popolato da italiani?Il loro accento è italico?I loro costumi pure?"Così è se vi pare" cit. Luigi Pirandello.

Il fatto che sia una terra tedesca è semmai imputabile alla follia di Wilson, che impedì l'affratellamento dei tedeschi ai tedeschi e degli italiani agli italiani.
Rimane il fatto che in italiano quella terra è Alto Adige e che gli accordi, sottoscritti dal trentino (che guardava organicamente alle sinistre socialcomuniste), siano solo un ulteriore svilimento della ridotta identità nazionale.
Anzi, proprio il fatto che sia una terra tedesca e non già italianizzata sta a indicare l'assenza di "oppressioni" di sorta.

[Edwin]

L'Alto Adige sarebbe etnicamente popolato da italiani?Il loro accento è italico?I loro costumi pure?"Così è se vi pare" cit. Luigi Pirandello.

Di sicuro c'è un'ottima percentuale di tedeschi.
Tedeschi che si sono visti riconosciuti i loro diritti al contrario di quanto hanno fatto i loro nonni con i fratelli italiani dell'Istria e della Dalmazia in cui favorirono gli slavi decisamente più fedeli alla loro egida.
Il problema è che dei diritti giustamente ricnosciuti si sono rivelati nellamani di costori strumento di prepotenza nei confronti degli italiani che con il diritto che gli deriva dall'aver vinto la più sanguinosa delle guerre, stanno in quelle terre.
Un governo imbelle, degno di questa repubblica, ha consentito tutto cio'.
Io sarei del parere di iniziare ad abolire certe leggine che consentono a costoro di fare i prepotenti nei confronti degli italiani.
E poi anche di iniziare a menare qualche affettuoso buffetto sulla testa dei più scalmanati quando si presenta il caso.
E anche di vietare certi partiti che sono contrari perfino a questa ridicola costituzione.

[Conterio]

Di sicuro c'è un'ottima percentuale di tedeschi.
Tedeschi che si sono visti riconosciuti i loro diritti al contrario di quanto hanno fatto i loro nonni con i fratelli italiani dell'Istria e della Dalmazia in cui favorirono gli slavi decisamente più fedeli alla loro egida.
Il problema è che dei diritti giustamente ricnosciuti si sono rivelati nellamani di costori strumento di prepotenza nei confronti degli italiani che con il diritto che gli deriva dall'aver vinto la più sanguinosa delle guerre, stanno in quelle terre.
Un governo imbelle, degno di questa repubblica, ha consentito tutto cio'.
Io sarei del parere di iniziare ad abolire certe leggine che consentono a costoro di fare i prepotenti nei confronti degli italiani.
E poi anche di iniziare a menare qualche affettuoso buffetto sulla testa dei più scalmanati quando si presenta il caso.
E anche di vietare certi partiti che sono contrari perfino a questa ridicola costituzione.

Mi trovi concorde, e ti do il benvenuto su questo Forum...

Il tuo primo messaggio, e che peso !

Grazie

[Enea]

capisco la democrazia,ma la "signora" Eva Koltz sta decisamente tirando troppo la corda......

Poverina , immagina lei da tettesca a stare in un paese di italiani! Un incubo!
Per questi casi sono un acceso sostenitore delle politiche che i cinesi hanno attuato in tibet, e credo che tale politica debba essere applicata nei confronti del tirolo. Invaderla di tanti italiani! Quindi ragazzi andatevene in tirolo a prendere moglie!
Che poi già bolzano è al 60% di etnia italiana e in particolar modo meridionale....

[kouros]

Parliamoci chiaro la quasi totalità è di origine austro-tedesca.Ci vuol veramente poco a capirlo.Per pochi euro vi comprate una guida telefonica di Bozen(Bolzano)eppoi leggetevela!Cognomi italici verooo?Ma per favore,diciamo pure che il Sud Tirol è stato scippato a Francesco Giuseppe I d'Austria,legittimo proprietario.