Un giorno della mia vita (di Bobby Sands), attendibile?

[Orco Bisorco]

Non pera fare il polemico, ma per chi l'ha letto (mi pare Sabotaggio abbia detto di averlo letto), questo libro è davvero attendibile? Fu scritto davvero da Sands sulla carta igenica mentre era in carcere? Come ha fatto in quelle condizioni a scrivere sulla carta igienica tutta quelle confessioni e in quella forma più o meno prolissa? Come ha fatto a far uscire fuori i suoi scritti? Ne parla in modo non molto chiaro nel libro, almeno fin dove sono arrivato io.

Non per cattiva fede, ho molta simpatia per la lotta dei nazionalisti cattolici irlandesi, però vorrei capire quanto possa essere attendibile la fonte di questo libro.

Grazie anticipatamente.

[NicolòBobadilla]

L'ho letto anch'io da poco. Da quel che ho capito, gli appunti di Sands uscivano clandestinamente (anche se effettivamente non si specifica come), e sono stati poi rielaborati (forse dai familiari o da altri militanti) per renderli pubblicabili. Nell'introduzione si afferma che alcuni dati sono stati omessi e che alla narrazione è stata conferita una forma più fluente ed adatta alla lettura. Non è però dato sapere in che misura il testo è stato "adattato", ma tenderei ad escludere che il povero Sands possa aver avuto la possibilità di dilungarsi nella scrittura nelle condizioni inumane in cui si trovava. Personalmente credo che siano stati messi in prosa appunti schematici. Comunque è un libro da leggere, anch'io sono sempre stato vicino alla lotta dei cattolici repubblicani irlandesi.

[Orco Bisorco]

In effetti non è molto realistico che Sands abbia scritto tutto quello durante la prigionia, direi piuttosto che è riuscito a far passare non si sa bene come lo scritto che racconta qualche episodio della sua terribile esperienza(sarebbe interessante capire come) e la sua famiglia ha provveduto a "romanzare" un pò il tutto e a stendere i racconti. Però avrei preferito fosse fatta maggiore chiarezza sull'attendibilità del documento, dato che vuole essere attribuito a Bobby in persona.

Il libro rimanda spesso ai film che Sands aveva visto da giovane sui campi nazisti, d'altronde fa più presa nella gente il paragone con Auschwitz c'è poco da incazzarsi. Per come la vedo io invece il libro mostra proprio come tutte le potenze (in particolare quelle liberaldemocratiche occitendali come quella inglese) abbiano adottato e adottino campi di concentramento inumani per i prigionieri di guerra e politici (nel caso nazionalisti irlandesi). Questo dimostra anche come sia una forzatura storica l'alone di malvagità che si vuole creare intorno ai lager tedeschi utilizzati durante la II GM, che non furono certo villaggi svizzeri, ma campi di prigionia e di lavoro più o meno opprimenti a seconda dei casi, all'incirca come quelli che venivano utilizzati dalle altre potenze in guerra.

Tiocfaidh ár lá!

[NicolòBobadilla]

Tiocfaidh ár lá!

[Venedig]

Avete visto il film "Una scelta d'amore"?

[NicolòBobadilla]

Avete visto il film "Una scelta d'amore"?

No, ma vorrei vederlo, come vorrei vedere l'ultimo che è stato girato sulla vicenda di Bobby Sands, "Hunger" del regista Steve McQueen (clamorosa omonimia...). Pare sia molto bello, ma non credo sia già in circolazione.