L'insostenibile leggerezza del (non) essere

[Fulvia]

Non si può mai sapere che cosa si deve volere perché si vive una vita soltanto e non si può né confrontarla con le proprie vite precedenti, né correggerla nelle vite future. [...]. Non esiste alcun modo di stabilire quale decisione sia la migliore, perché non esiste alcun termine di paragone. L’uomo vive ogni cosa subito, per la prima volta, senza preparazioni. Come un attore che entra in scena senza avere mai provato. Ma che valore può avere la vita se la prima prova è già la vita stessa? Per questo la vita somiglia sempre ad uno schizzo. Ma nemmeno “schizzo” è la parola giusta, perché uno schizzo è sempre un abbozzo di qualcosa, la preparazione di un quadro, mentre lo schizzo che è la nostra vita è uno schizzo di nulla, un abbozzo senza quadro.


.

[Strangolatore di Dresda]

S', l'ho letto, ma l'ho subito dimenticato, del resto i romanzi di Kundera sono la fotocopia dell'altro. L'unica sua fortuna è che si chiama Milan e vende molto perchè i tifosi non capiscono di cosa di parla.

[trash]

La vita, l'universo e tutto quanto.

"Dr.ssa, che è mai la vita?
È l'ombra di un sogno fuggente.
La favola breve è finita,
Il vero immortale è l'amor."

Tonino o' Pacchiano mi ha insegnato cos'è la vita.
Basso e rotondetto, faceva il pizzaiolo sulle rive del lago di Levico: la pizzeria era annessa ad un locale da ballo dove ho abitato per un mese, in un settembre di quelli che l'estate si affievolisce piano piano e sembra mai finire.
Arrivava due ore prima dell'apertura per impastare a mano la pizza, lanciandola in aria da maestro; intanto ascoltava noi che si provava il repertorio per la sera.
Poi a tarda notte, quando il lavoro dietro il bancone calava, saltava sul palco per cantare 'O Sole Mio. Con una voce a pieno petto, sgarbata e un po' stonata ma che pareva davvero 'na jurnata 'e sole.
Mi raccontava di Napoli, della sua appartenenza alla cosca della "paranza" e dell'arte di fare la pizza: impastare, impastare, impastare.
Raccontata così, mi direte che gli mancava solo il mandolino per essere un stereotipo fatto e finito della napoletanità, ma invece a conoscerlo era davvero speciale, più filosofo di De Crescenzo.
Così, Tonino o' Pacchiano, un bel giorno mi ha preso per il braccio e mi ha insegnato cos'è la vita (la traduzione - se servisse - la lascio ai partenopei, che non mancano...).

'a vita è 'na brioss
'a manata 'e pesc'
'a n' aputa 'e cosc'
e tutt' sfaccimm' frness...

In quattro righe mi ha condensato il "De Rerum Natura" di Tito Lucrezio Caro.

[Fulvia]

La vita, l'universo e tutto quanto.

"Dr.ssa, che è mai la vita?
È l'ombra di un sogno fuggente.
La favola breve è finita,
Il vero immortale è l'amor."

Tonino o' Pacchiano mi ha insegnato cos'è la vita.
Basso e rotondetto, faceva il pizzaiolo sulle rive del lago di Levico: la pizzeria era annessa ad un locale da ballo dove ho abitato per un mese, in un settembre di quelli che l'estate si affievolisce piano piano e sembra mai finire.
Arrivava due ore prima dell'apertura per impastare a mano la pizza, lanciandola in aria da maestro; intanto ascoltava noi che si provava il repertorio per la sera.
Poi a tarda notte, quando il lavoro dietro il bancone calava, saltava sul palco per cantare 'O Sole Mio. Con una voce a pieno petto, sgarbata e un po' stonata ma che pareva davvero 'na jurnata 'e sole.
Mi raccontava di Napoli, della sua appartenenza alla cosca della "paranza" e dell'arte di fare la pizza: impastare, impastare, impastare.
Raccontata così, mi direte che gli mancava solo il mandolino per essere un stereotipo fatto e finito della napoletanità, ma invece a conoscerlo era davvero speciale, più filosofo di De Crescenzo.
Così, Tonino o' Pacchiano, un bel giorno mi ha preso per il braccio e mi ha insegnato cos'è la vita (la traduzione - se servisse - la lascio ai partenopei, che non mancano...).

'a vita è 'na brioss
'a manata 'e pesc'
'a n' aputa 'e cosc'
e tutt' sfaccimm' frness...

In quattro righe mi ha condensato il "De Rerum Natura" di Tito Lucrezio Caro.

Tonino ricorda De Crescenzo