Pagina 1 di 5 12 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 44
  1. #1
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    27 Aug 2010
    Messaggi
    16,194
     Likes dati
    1,324
     Like avuti
    4,898
    Mentioned
    644 Post(s)
    Tagged
    9 Thread(s)

    Predefinito Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Care amiche,

    allora in italiano i cognomi spesso indicano mestieresse (Fabbri, Pastori,) , citta' (Di Palermo, Da Milano, Veneziani, Fiorentini) difetteese (Del Zoppo, ),animalesse (Gatti, Volpi, Formiconi) insomma vogliono dire qualcosa toutta

    E le cognomesse straniere?
    Usano la stessa logica toutta?

    Per esempiA, come si tradurrebbe in italianA Merkel (De Marchi?), Sarkosy (????), Putin (Mignotti?), e toutte le altre.

    Io sapevo che il cognome della cancellieressa tedeschessa Kohl in italiano si traduce Carbone (o Cavalo?)

    e toutte le altre cognomesse?

    Dai , ragazze, diamoci dentro toutte e scopriam le politichesse straniere come si chiamerebbero in italiano toutta!

  2. #2
    Life sucks...
    Data Registrazione
    30 Mar 2009
    Località
    ...and then you die.
    Messaggi
    55,419
     Likes dati
    10,963
     Like avuti
    13,230
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Buongiorno, sono Guglielmo Cancelli e sono qui a presentare il mio innovativo sistema operativo: Finestre.
    "Bad karma"

  3. #3
    email non funzionante
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Località
    Bologna
    Messaggi
    74,332
     Likes dati
    860
     Like avuti
    2,759
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da Rexal Visualizza Messaggio
    Buongiorno, sono Guglielmo Cancelli e sono qui a presentare il mio innovativo sistema operativo: Finestre.
    Io direi piuttosto Mino Cancelli.
    Riaffiorano i ricordi degli anni di passione
    ritorna il vecchio sogno per la rivoluzione.
    Racconti senza fine di gente che ha pagato
    non puoi mollare adesso la lotta a questo stato.
    La rivoluzione è come il vento, la rivoluzione è come il vento.

  4. #4
    Жар._.
    Data Registrazione
    17 Jun 2009
    Località
    Genova, Italia, UE
    Messaggi
    20,054
     Likes dati
    2,937
     Like avuti
    2,913
    Mentioned
    499 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Non ne sono sicuro ma Putin potrebbe venire da put',via, strada, viaggio.
    Жар._.(Cucci,Russia,Irlanda)...
    "Did I request thee, Maker, from my clay
    To mould me Man, did I solicit thee
    From darkness to promote me?"


  5. #5
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    27 Aug 2010
    Messaggi
    16,194
     Likes dati
    1,324
     Like avuti
    4,898
    Mentioned
    644 Post(s)
    Tagged
    9 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da Sgiar Visualizza Messaggio
    Non ne sono sicuro ma Putin potrebbe venire da put',via, strada, viaggio.
    ahaahaahhahahahhhahhhahh
    grazie cara,
    l'ho sempre detto che quel gran figlio di putinessa veniva dalla marciapiedessa

  6. #6
    mai, eh...
    Data Registrazione
    18 Oct 2009
    Località
    Political Refugee From the Global Village
    Messaggi
    24,307
     Likes dati
    2,181
     Like avuti
    9,139
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    merkel è un diminutivo bavarese. di mark. la marca. come il le marche (regione).

    "I don't make any rules, Nick, I go with the flow."

  7. #7
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    27 Aug 2010
    Messaggi
    16,194
     Likes dati
    1,324
     Like avuti
    4,898
    Mentioned
    644 Post(s)
    Tagged
    9 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da Melusine Visualizza Messaggio
    merkel è un diminutivo bavarese. di mark. la marca. come il le marche (regione).
    quindi?
    Marchetta?
    l'ho sempre dettA che la politichessa era andata a puttane da tempA?

    ahuahauahauuhahuahaahu

  8. #8
    mai, eh...
    Data Registrazione
    18 Oct 2009
    Località
    Political Refugee From the Global Village
    Messaggi
    24,307
     Likes dati
    2,181
     Like avuti
    9,139
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da l'inquirente Visualizza Messaggio
    quindi?
    Marchetta?
    l'ho sempre dettA che la politichessa era andata a puttane da tempA?

    ahuahauahauuhahuahaahu
    esatto

    "I don't make any rules, Nick, I go with the flow."

  9. #9
    Жар._.
    Data Registrazione
    17 Jun 2009
    Località
    Genova, Italia, UE
    Messaggi
    20,054
     Likes dati
    2,937
     Like avuti
    2,913
    Mentioned
    499 Post(s)
    Tagged
    3 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da l'inquirente Visualizza Messaggio
    ahaahaahhahahahhhahhhahh
    grazie cara,
    l'ho sempre detto che quel gran figlio di putinessa veniva dalla marciapiedessa
    Medvedev invece significa Degli Orsi, questo ne sono sicuro-cosa buffa perchè orso significa conoscitore del miele Magnifico
    Жар._.(Cucci,Russia,Irlanda)...
    "Did I request thee, Maker, from my clay
    To mould me Man, did I solicit thee
    From darkness to promote me?"


  10. #10
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    27 Aug 2010
    Messaggi
    16,194
     Likes dati
    1,324
     Like avuti
    4,898
    Mentioned
    644 Post(s)
    Tagged
    9 Thread(s)

    Predefinito Re: Cognomesse stranerie: ma che vogliono dire in italianA toutta????

    Citazione Originariamente Scritto da Sgiar Visualizza Messaggio
    Medvedev invece significa Degli Orsi, questo ne sono sicuro-cosa buffa perchè orso significa conoscitore del miele Magnifico
    Sgiaressa,
    cara ma tu parli il russo?
    Allora forza tesora, cosa vogliono dire quei nomacci come Ielzin o Gorbaciov o Breznev o Nuraviev (la ballerina morta di AIDS toutta)

    grazia toutta

 

 
Pagina 1 di 5 12 ... UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Risposte: 4
    Ultimo Messaggio: 21-04-12, 20:34
  2. Risposte: 108
    Ultimo Messaggio: 16-06-11, 02:29
  3. i comunisti vogliono continuare a dire quello che vogliono
    Di Roberto Mime nel forum Centrodestra Italiano
    Risposte: 102
    Ultimo Messaggio: 19-08-05, 21:21
  4. Stanno perdendo la guerra e non ce lo vogliono dire
    Di Zefram_Cochrane nel forum Politica Nazionale
    Risposte: 22
    Ultimo Messaggio: 22-10-04, 17:45

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito