Il napoletano, l'unica lingua nella quale la regola č sbagliare l'accento..

[blob21]

Un post di samba mi ha indotto ad una riflessione e sono giunto ad elaborare una regola non scritta del napoletano.

Si tratta di una regola che secondo me č genialmente no- sense.

La regola č la seguente : se la parola straniera o comunque terminante con una consonante ha l'accento sull'ultima sillaba bisogna metterlo sulla penultima o terz'ultima e viceversa.

L'importante č sbagliare l'accento sempre e comunque rispetto alla parola originale.


Esempi Il Milan diventa O' Milān

Bin Laden diventa Bin Ladčn

Internet diventa Internčt

per converso

Piazza Cavoųr diventa Piazza Cāvour

De Laurčntiis diventa De Lāurentiis

:gluglu:

[RAYO]

Il bancomat -> O' bancomāt

[blob21]

Il bancomat -> O' bancomāt

bravo, vedi č facile?

[RAYO]

bravo, vedi č facile?

:gluglu:

[Artico]

O' mercedčs

[Sgiar]

Non solo, esistono anche misteriosi mutamente consonantici: mia nonna trasforma Nesquik in Nesquippppp

[amerigodumini]

Piazza Cavoųr diventa Piazza Cāvour
:gluglu:

:gluglu:

[Jared]

O computčr!

[amerigodumini]

ma infatti una volta chiesi a un napoletano l'accento esatto di un cognome foresto lui fece mente locale e me lo disse correttamente assicurandomi che i napoletani lo accentavano in maniera diametralmente opposta

[Zed]

Poi ci sono parole che per rendere l'idea devono essere ripetute una seconda volta:

lentamente = chian chian
disteso = luong luong
adesso = mo mo
completamente = san san
meticolosamente = pil pil