Italo-americani

[Pieralvise]

Qualche giorno fa discutevo con un collega... senza stare a riassumere tutta la discussione, costui era molto orgoglioso del fatto che un italo-americano (Leon Panetta) ricoprisse la carica di ministro della difesa degli S.U.d'A.

Io invece trovavo la circostanza completamente indifferente, ed inoltre non provavo nessun particolare senso di vicinanza nei confronti degli statunitensi di origine italiana. In un certo senso (senza voler generalizzare troppo) li ritengo capaci di incarnare i nostri vizi, ma non le nostre virtù... il mio pregiudizio verso l'italo-americano del Nordamerica, qualora costui conservi un qualche carattere tipico (per esperienza so che alcuni sono oramai indistinguibili dagli americani classici, non fosse per il cognome pittoresco), è negativo.

Invece non ho un'opinione così prevenuta verso i discendenti dell'emigrazione verso il Brasile e l'Argentina, ma può darsi dipenda da pregiudizi classisti e letterari. Un italian-american, anche benestante, non riesco proprio a figurarmelo come un gentiluomo, tutt'al più come un arricchito.
Per contro, un argentino di origini italiane potrebbe aver frequentato Borges, diretto un colpo di stato militare, costruito un castello in mezzo alla Patagonia... cose così.

Poi ripeto, senza voler generalizzare.

[Jared]

[Noir]

io gli italo americano me li immagino tutti con la camicia bianca macchiata di sugo, le collannone e gli anelloni,le ascelle pezzate, i peli sul petto e delle folte ciglia nere
e parlano un americano condito con molte parole dialettali del sud italia

[Pieralvise]

Ho offeso il tuo zio d'America? onf:

[Qassim]

E' una sciocchezza. Gli italoamericani si sono estinti! Nel senso che gli ultimi emigrati sono emigrati prima della guerra mondiale, quindi anche prima della fine dell'emigrazione di massa dall'Italia, che risale agli anni '50. Si sono fusi completamente, secondo le statistiche il loro reddito medio è ben superiore a quello medio degli USA e sono presenti in tutti i settori della società. Se ricordate anche la presidente della Camera tra l'ultimo biennio di Bush e il primo biennio di Obama era italoamericana. E' italoamericano Giuliani, già procuratore, sindaco di NY e candidato alla presidenza per i repubblicani. E così via.

L'italoamericano medio l'italiano non lo parla, io ne ho conosciuta una che era venuta a studiare in Italia, ma la lingua non la sapeva e s'è sforzata di impararla.

[Pieralvise]

E' una sciocchezza. Gli italoamericani si sono estinti! Nel senso che gli ultimi emigrati sono emigrati prima della guerra mondiale, quindi anche prima della fine dell'emigrazione di massa dall'Italia, che risale agli anni '50. Si sono fusi completamente, secondo le statistiche il loro reddito medio è ben superiore a quello medio degli USA e sono presenti in tutti i settori della società. Se ricordate anche la presidente della Camera tra l'ultimo biennio di Bush e il primo biennio di Obama era italoamericana. E' italoamericano Giuliani, già procuratore, sindaco di NY e candidato alla presidenza per i repubblicani. E così via.

L'italoamericano medio l'italiano non lo parla, io ne ho conosciuta una che era venuta a studiare in Italia, ma la lingua non la sapeva e s'è sforzata di impararla.

Sì, ma questo lo sapevamo già (anche se non è vero per ogni caso, una sottocultura italo-americana sopravvive).
Il discorso era un altro.

[Jared]

Ho offeso il tuo zio d'America? onf:

No, hai offeso i milioni di italo-americani che conservano le loro origini ed hanno fortemente contribuito al successo economico e geopolitico degli Stati Uniti.

[Pieralvise]

No, hai offeso i milioni di italo-americani che conservano le loro origini ed hanno fortemente contribuito al successo economico e geopolitico degli Stati Uniti.

Beh, me ne farò una ragione!

[k21]

Generalmente si pensa che gli italiani del sud siano andati in nordamerica e gli italiani del nord in sudamerica...
e' sbagliato: di solito gli italiani del nord andavano nelle campagne (per esempio, brasile meridionale oppure midwest), mentre gli italiani del sud andavano nelle citta' (per esempio, buenos aires, new york)

[Malandrina]

Generalmente si pensa che gli italiani del sud siano andati in nordamerica e gli italiani del nord in sudamerica...
e' sbagliato: di solito gli italiani del nord andavano nelle campagne (per esempio, brasile meridionale oppure midwest), mentre gli italiani del sud andavano nelle citta' (per esempio, buenos aires, new york)

Davvero? Interessante, non sapevo proprio. :giagia: