User Tag List

Risultati da 1 a 10 di 10
  1. #1
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    "Evrazia", 12.07.2009

    "Russian leaders particularly the Prime Minister Vladimir Putin wants to resurrect The Russian Empire", - said the Head of the Pentagon Robert Gates. As Gates puts it, these "imperialistic intensions obstruct the US-Russian relations". The United States Secretary of Defense also believes that the "imperialistic intensions" are more common for Putin than for Medvedev. The Prime Minister of Russia is trying to make Russia the main player in the international arena by all means. This fact is very disturbing for the USA. "Are the Russians doomed to a new attempt to build an Empire?" - asks a world-wide known British historian Professor Geoffrey Hosking in his recent book "Rulers and Victims - The Russians in The Soviet Union." Thus this worries the Brits as well - "what exactly will Russians choose - the present state with parts of its territory lost or a new empire?" - asks Hosking.
    "Who is mister Putin?"

    This question asked in the beginning of Putin’s career has been created during the transmutation of the political language of current Russia from Modern into the Post-Modern. In classical language Putin as a human being is an essence, a reality, a personality in the first place. Then he’s being understood inside the political context along his political actions. This is the approach for the Age of the Enlightenment: there is Vladimir Putin, a politician, a person with certain specifics, with certain roots, and there is also his system of evaluations and thoughts. This was true until the Epoch of the Post-Modern has come...

    Inside the Post-Modern a person is an empty space, because all a human being deals with is an interpretation of his/her consciousness. As a result, Vladimir Putin’s image appears not from the knowledge of Vladimir Putin, and not from the analysis of his actions, but from the language context he is in. This is why the question "Who is mister Putin?" inside the Post-Modern system has no answer at all. This is a forever open question.

    When people who know our Prime Minister well personally hear what is said about Putin in the west, they get shocked. This happens because they haven’t completed the fundamental transaction from the Epoch of the High-Modern and the Enlightenment to the Post-Modern. Otherwise they could have understood that there is no Putin they have been imagining exists. There are some textual games around Putin in Russia or in Europe. That ugly picture the western society deals with has nothing in common with our Prime Minister. Inside that picture Putin is a "political dwarf" without any perception, a protege of the most reactionary circles, of the most horrible secret services, a person with neither any political future nor any respect for the democracy. We on the other hand deal with other Putin as a product of our ceremonial official style.
    Is Putin the symbol of the Empire creating?

    The new big Russia which is now being resurrected inside the Eurasian area is the idea of a new sovereign resurrected Empire. It is not Soviet, because that ideology is dead, but neither Russian, because we have no common religious direction here. The Eurasianity suggests resurrection of a Big Space in place of the former Russian empire and the Soviet Union. This project strongly opposes the Russian Westerners and Atlantists. Putin has come from the Atlantist regime of Eltsin, but has changed the Eltsin’s direction 180 degrees. When he came, the main idea was to fit Russia into the western world in order to become, as they said, "a normal country". Now the idea is: Russia is a great country. Not "normal". It is a country, reestablishing its planetary meaning, thus leading its independent policy, free from globalist pressure and the Single-Polarity world. This is what Putin and Medvedev are implementing now, and this is a geopolitical program of building the Empire.

    The Eurasianity, similar to the Medvedev-Putin’s joint, now opposes two things. The first is the liberal-democratic Westernism, and the second, but not the least is the narrow Nationalism, which presents Russia as a mono-national state. The policy of Putin-president could be explained by this Eurasian code. Even though sometimes it looked like Putin went away from that direction, in the long run the main tendencies and patterns fitted together.
    This just cannot be

    Many people think up many things, which have nothing in common with the reality. A French visioner and writer Jean Parvulesko, who also looks like be saying extravagant nonsense, strikes with that all of his writings come true over time. I’ve been reading his articles in the 70s in an Italian magazine Orion. There he’s been describing a situation which came true in Russia in the beginning of the 90s with "red-brown" ones, with unions of communists and nationalists, with liberals, that would unite with the West and destroy the great Soviet Union. At the time, these articles appeared many people were saying Parvulesko was crazy, because it looked like Brezhnev was eternal. Even we, his friends were saying: "This just cannot be, Jean!", "This is some kind of a nonsense!". His answer was "Wait, Alexnder...".

    In his book "Putin and Eurasian Empire", published in Russia, in the first chapters, written in the end of 70s, Parvulesko states that there are people in Russian military and security forces, which develop the idea of a continent-scale Empire since the 60s. These people work based not on ideological, but on geopolitical means. He says that soon a man will come out of these circles, and that the man will implement the idea of restoring the imperial geopolitical potential of Russia on the other side of the communist ideology. The values he will base on are basic for Russian history, like Orthodox church, and national self-consciousness. He will return Russia to the time before communists. Parvulesko writes this in the 70s, and 20 years after comes Putin. Parvulesko points at him: this is the man of destiny, I’ve been writing all the time about him, long before I’ve learned his name. There is no Putin a simply a person. There is the Eurasian Empire and the named by Parvulesko Dogmatic Code of Things as the Empire is being built. Putin is an instrument of its building and creating.

    Parvulesko here describes the reality as it is in a dogmatic way as Bible prophets did. Thus he, the neovisioner may also be called a neoprophet. Missionistic elites in the USA are beginning to suspect something...

    Putin as an entity does not exist.

    Parvulesko describes Putin in a peculiar context, different from the officials or from the western perception. He puts Putin into the Global World History along with Alexander Makedonsky, Napoleon, De Gaulle, Stalin, Hitler, Lenin, secret services and great achievements. Analyzing all Putin’s nuances, Parvulesko attains a Post-Modernistic penetration inside the Empire system of coordinates.

    The main point here is the understanding of the context and the structure of the Empire project, not the perceptions of Putin in anyone’s mind including his own. As a German writer Novalis has proven before, we learn more about the past from colorful stories, than from boring chronicles, which are now vainly trying to find facts about Putin in order to describe him. The truth is that Puin’s mission is metaphysically, intellectually, stylistically and dogmatically caused by metaphysics of our great space and our great people.

    This is why Jean Parvulesko’s vision of Putin, the builder of the Great Eurasian Empire, deserves the most precise study. The garbage, which is being written about him will be forgotten sooner than he stops being the Prime Minister. Putin, the Empire builder, will by all means stay as a picture of our epoch. Robert Gates, Geoffrey Hosking, all the Western elite, which rules the world today understands that the Eurasian Empire inevitably was, is, and will be there. Putin is pretty obviously connected with this Empire.

    Alexander Dugin, philosopher, the leader of the International Eurasian Movement

    Translation: Olga Rita


    Ìåæäóíàðîäíîå Åâðàçèéñêîå Äâèæåíèå - Alexander Dugin | Vladimir Putin and the Empire | 12.07.2009

  2. #2
    Cancellato
    Data Registrazione
    10 Apr 2009
    Località
    Africa Orientale Italiana
    Messaggi
    8,882
     Likes dati
    4
     Like avuti
    34
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    Io e il maledettissimo idioma albionico non andiamo molto d'accordo ultimamente. Peccato, l'articolo sembrava interessante. :giagia:

    Una sintesi o una traduzioncina da qualche buon forumista?

  3. #3
    Tringeadeuroppa
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Messaggi
    8,350
     Likes dati
    1
     Like avuti
    36
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    qualche albionofono si metta di buona lena e lo traduca, cribbio!

  4. #4
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    tradotto con
    Traduzione online gratuita - lexicool.com
    TRADUCE ANCHE IL RUSSO


    Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    "Evrazia", 12.07.2009

    "Leader russi il Primo Ministro Vladimir Putin vuole particolarmente riesumare L'Impero russo", - disse Robert Gates la Testa del Pentagono. Come dice Gates, questi "intensions imperialistici ostruiscono le relazioni Stati Uniti-russe." Lo Stati Uniti Segretario di Difesa crede anche che i "intensions imperialistici" sono più comuni per Putin che per Medvedev. Il Primo Ministro della Russia sta tentando di fare della Russia il giocatore principale nell'arena internazionale da tutti i mezzi. Questo fatto è molto disturbando per gli Stati Uniti. "I russi sono condannati ad un tentativo nuovo di costruire un Impero?" - chiede ad un inglesi noti e mondiali storico Professore Geoffrey Hosking nel suo recente libro "Regoli e Vittime - I russi in L'Unione sovietica." Così questo preoccupa bene gli inglesi come - quello che precisamente russi sceglierà - lo stato presente con parti del suo territorio perse o un impero nuovo?" - chiede a Hosking.
    "Chi è signore Putin?"

    Questa domanda chiesta all'inizio della carriera di Putin è stata creata durante la tramutazione della lingua politica della Russia corrente da Moderno nel Postmoderno. In lingua classica Putin come un essere umano è un'essenza, una realtà, una personalità nel primo luogo. Lui è capito poi nel contesto politico lungo le sue azioni politiche. Questo è l'approccio per l'Età del Miglioramento intellettuale: c'è Vladimir Putin, un statista una persona con certo specifics, con certe radici e c'è anche il suo sistema di valutazioni e pensieri. Questo era vero fino a che l'Epoca del Postmoderno è venuto...
    Nel Postmoderno una persona è un spazio vuoto, perché tutti un essere umano dà con è un'interpretazione della sua coscienza. Di conseguenza, l'immagine di Vladimir Putin non appare dalla conoscenza di Vladimir Putin, e non dall'analisi delle sue azioni, ma dal contesto di lingua lui è in. Questo è perché la domanda "Che il signore è Putin?" nel sistema post moderno non ha risposta. Questa è sempre una domanda aperta

    Quando persone che conoscono bene personalmente il nostro Primo Ministro sentono quello che è detto su Putin nell'ovest, loro sono scioccati. Accade questo perché loro non hanno completato l'operazione fondamentale dall'Epoca dell'Alto-moderno ed il Miglioramento intellettuale al Postmoderno. Altrimenti loro avrebbero potuto capire che c'è nessun Putin che loro stanno immaginando esiste. Ci sono dei giochi testuali circa Putin in Russia o in Europa. Quel brutto ritratto col quale la società occidentale tratta non ha niente in comune col nostro Primo Ministro. In quel ritratto Putin è un "nano politico" senza alcuna percezione, un protetto del più reazionario circonda, dei servizi di segreto più orribili, una persona con nessuno qualsiasi futuro politico né alcun rispetto per la democrazia. Noi sull'altra mano trattiamo con altro Putin come un prodotto del nostro stile ufficiale e cerimoniale.
    Putin è il simbolo dell'Impero creare?

    La grande Russia nuova che ora si sta riesumando nell'area euroasiatica è l'idea di un sovrano nuovo riesumò Impero. Non è sovietico, perché quell'ideologia è morta, ma né russo, perché noi non abbiamo direzione religiosa e comune qui. L'Eurasianity suggerisce risurrezione di un Grande Spazio in luogo del primo impero russo e l'Unione sovietica. Questo progetto oppone fortemente gli Occidentali russi ed Atlantists. Putin è venuto dal regime di Atlantist di Eltsin, ma ha cambiato la direzione dell'Eltsin 180 gradi. Quando lui venne, l'idea principale era andare bene la Russia nel mondo occidentale per divenire, come loro dissero, "un paese normale." Ora l'idea è: La Russia è un grande paese. Non "normale." È un paese, mentre ristabilendo il suo significato planetario, conducendo così la sua polizza indipendente libero da pressione di globalist ed il mondo di Singolo-polarità. Questo è quello che ora stanno perfezionando Putin e Medvedev, e questo è un programma geopolitico di costruire l'Impero.

    L'Eurasianity, simile alla giuntura del Medvedev-Putin, ora oppone due cose. Il primo è il Westernism liberale-democratico, ed il secondo, ma non il minimo è il Nazionalismo stretto che presenta la Russia come un stato mono-nazionale. La polizza di Putin-presidente potrebbe essere spiegata da questo codice euroasiatico. Anche se qualche volta sembrò Putin andò via da quella direzione, a lungo andare le tendenze principali e modelli andarono bene insieme.
    Questo non può essere

    FINE 1 PARTE

  5. #5
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    Molte persone pensano su molte cose che non hanno niente in comune con la realtà. Un visioner francese e scrittore Giovanna Parvulesko che anche sembrano stanno dicendo sciocchezza stravagante, scioperi con che tutti i suoi scritti si avverano col tempo. Io sto leggendo i suoi articoli negli anni settanta in un periodico italiano Orion. Là lui è descrive una situazione che si avverò all'inizio in Russia degli anni novanta con uni "rosso-marroni", con unioni di comunisti e nazionalisti, con liberali quell'unirebbe con l'Ovest e distruggerebbe la grande Unione sovietica. Alla durata questi articoli apparvero, stavano dicendo molte persone che Parvulesko era matto, perché sembrò Brezhnev era eterno. Anche noi, stavano dicendo i suoi amici: "Questo appena non può essere, Giovanna!", "Questo è qualche genere di una sciocchezza!". La sua risposta era "Attesa, Alexnder...".

    Nel suo libro "Putin ed Impero euroasiatico", pubblicò in Russia, nei primi capitoli scritto nella fine di anni settanta, gli stati di Parvulesko che ci sono persone in russo militare e forze di sicurezza che sviluppano l'idea di un Impero di continente-scala fin dagli anni sessanta. Questo lavoro di persone non basò su ideologico, ma su geopolitico vuole dire. Lui dice che presto un uomo verrà fuori da questi cerchi, e che gli uomini perfezioneranno l'idea di ripristinare l'imperiale geopolitico potenziale di Russia sull'altro lato dell'ideologia comunista. I valori lui baserà su è di base per storia russa, come chiesa Ortodossa ed imbarazzo nazionale. Lui ritornerà la Russia al tempo di fronte a comunisti. Parvulesko scrive questo negli anni settanta, e 20 anni dopo viene Putin. Parvulesko aguzza a lui: questo è l'uomo di destino, io sto scrivendo tutta la durata circa lui, da molto prima che io ho imparato il suo nome. Non c'è Putin un semplicemente una persona. Ci siamo l'Impero euroasiatico ed i chiamarono da Parvulesko Dogmatic Codice delle Cose dell'impero. Putin è uno strumento della sua costruzione e della sua creazione.

    Parvulesko qui descrive la realtà come è in un modo dogmatico come profeti di Bibbia. Così lui, i neovisioner potuti essere chiamati anche un neoprophet. Le élite di Missionistic negli Stati Uniti stanno cominciando a sospettare qualche cosa...
    Putin come non esiste un'entità.
    Parvulesko descrive Putin in un contesto particolare, diverso dagli ufficiali o dalla percezione occidentale. Lui mette Putin nella Storia di Mondo Globale insieme ad Alessandro Makedonsky, Napoleone, De Gaulle, Stalin, Hitler, Lenin, servizi segreti ed i grandi conseguimenti. Analizzando tutte sfumature di Putin, Parvulesko raggiunge una penetrazione Posto-modernistica nel sistema di Impero di coordinate.

    Il punto principale qui è la comprensione del contesto e la struttura del progetto di Impero, non le percezioni di Putin in chiunque sono badi includere suo proprio. Come ha provato prima un scrittore Tedesco Novalis, noi impariamo più circa il passato da storie colorite, che da cronache noiose che ora stanno tentando vanamente di trovare fatti su Putin per descriverlo. La verità è la missione di quel Puin è metafisicamente, intellettualmente, stilisticamente e dogmaticamente causò da metafisica del nostro grande spazio e la nostra grande gente.


    Questo è perché la visione di Giovanna Parvulesko di Putin, il costruttore del Grande Impero euroasiatico merita lo studio più preciso. L'immondizia che si sta scrivendo circa lui sarà dimenticata più presto che lui ferma di essere il Primo Ministro. Putin, il costruttore di Impero vogliono da ogni soggiorno di mezzi come un ritratto della nostra epoca. Robert Gates, Geoffrey Hosking che tutta l'élite Occidentale che governa il mondo oggi capisce che l'Impero euroasiatico era inevitabilmente, è, e sarà là. Putin è abbastanza evidentemente connesso con questo Impero.

    Alessandro Dugin, filosofo, il leader del Movimento euroasiatico ed Internazionale


    Tutto sommato è leggibile via...almeno ringraziatemi.
    Mi faceva troppa fatica tradurlo tutto.

  6. #6
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    tutto condivisibile.
    purtroppo l'italia sarà dalla parte sbagliata.

    ma almeno non potranno dirci che non li avevamo avvertiti.

  7. #7
    Tringeadeuroppa
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Messaggi
    8,350
     Likes dati
    1
     Like avuti
    36
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    Citazione Originariamente Scritto da msdfli Visualizza Messaggio
    Tutto sommato è leggibile via...almeno ringraziatemi.
    Mi faceva troppa fatica tradurlo tutto.
    si, è leggibile, ma non sarebbe male da tradurre seriamente per buttarlo nei vari siti, blog, forum, chat, ecc ecc...

    via con il sacrificio!!!!

  8. #8
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    Citazione Originariamente Scritto da Spetaktor Visualizza Messaggio
    si, è leggibile, ma non sarebbe male da tradurre seriamente per buttarlo nei vari siti, blog, forum, chat, ecc ecc...

    via con il sacrificio!!!!
    è abbastanza semplice
    se mi date tutto agosto di tempo lo faccio...
    prima no

  9. #9
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    apparte gli scherzi...in un paio di giorni lo termino.
    datemi il tempo.

    saluti

  10. #10
    Forumista senior
    Data Registrazione
    06 Jun 2009
    Messaggi
    2,572
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Alexander Dugin: Vladimir Putin and the Empire

    non ho resistito. eccolo qua. se lo pubblicate da qualche parte, please pubblicate anche nome del traduttore e fonte, visto che mi sono fatto il mazzo.



    Alexander Dugin: Vladimir Putin e l’Impero

    "Evrazia", 12.07.2009


    Ìåæäóíàðîäíîå Åâðàçèéñêîå Äâèæåíèå - Alexander Dugin | Vladimir Putin and the Empire | 12.07.2009

    “I leader Russi e particolarmente il primo ministro Vladimir Putin vogliono far risorgere l’Impero Russo”, queste le parole del capo del Pentagono Robert Gates. Come afferma Gates “queste intenzioni imperialiste ostruiscono le relazioni USA-Russia”. Il Segretario alla Difesa degli Stati Uniti crede anche che queste intenzioni imperialiste sono assai più presenti nei comportamenti di Putin rispetto a quelli di Medvedev. Il Primo Ministro Russo sta cercando di far si che la Russia diventi il primo giocatore sullo scacchiere internazionale. Questo fatto disturba molto gli Stati Uniti. “I Russi sono destinati ad un nuovo tentativo di costruzione dell’Impero?”, si chiede lo storico inglese di fama internazionale Prof. Geoffrey Hosking nel suo recente libro “Sovrani e vittime. I Russi nell’Unione Sovietica.” E l’inglese esprime le sue preoccupazioni “cosa sceglieranno esattamente i Russi, la situazione attuale con la perdita di parte dei propri territori o un nuovo impero?”, si chiede Hosking.

    Chi è il Signor Putin?

    La questione degli inizi della carriera di Putin è sorta durante la trasformazione del linguaggio politico della Russia attuale da Moderno a Post-Moderno. Nel linguaggio classico Putin umanamente si può definire un’essenza, una realtà, una personalità innanzitutto. In secondo luogo, lui viene interpretato nel contesto politico in base alle sue azioni politiche. Questo è l’approccio dell’età dell’Illluminismo: c’è un Vladimir Putin politico, una persona con alcune specificità, con certe radici, e c’è anche il suo sistema di valutazioni e pensieri. Questo era vero finchè non è arrivata l’epoca PostModerna.

    Nel Postmoderno una persona è uno spazio vuoto, perché tutti gli essere umani si devono confrontare con l'interpretazione della propria coscienza. Di conseguenza, l'immagine di Vladimir Putin appare non dalla conoscenza stessa di Vladimir Putin e non dall'analisi delle sue azioni, ma dal contesto del linguaggio a cui appartiene. Ecco il motivo perché la domanda "Chi è il Signore Putin?" nel sistema post moderno non ha ricevuto ancora risposta. Questa sarà sempre una questione aperta.

    Quando le persone che conoscono bene e personalmente il nostro Primo Ministro sentono quello che viene detto su Putin nell'Occidente, rimangono scioccati. Questo accade perché non è stata completata la transazione fondamentale dall'Epoca dell'Alta Modernità e dell’Illuminismo all’epoca del Postmoderno. Altrimenti avrebbero potuto già capire che non esiste nessun Putin così come loro lo stanno immaginando. Ci sono dei giochi testuali su Putin in Russia o in Europa.

    Quell’orribile ritratto con il quale la Società Occidentale lo dipinge non ha niente in comune col nostro Primo Ministro. In quel ritratto Putin è un "nano politico" senza alcuna percezione, un “protetto” dai circoli reazionari, appartenente ai più orribili servizi segreti, una persona con nessun futuro politico né alcun rispetto per la democrazia. Noi dell'altra sponda trattiamo Putin come un prodotto del nostro stile cerimoniale ufficiale.

    Putin è il simbolo dell'Impero che si sta formando?

    La grande nuova Russia che ora sta rinascendo nell'area euroasiatica è l'idea di un nuovo e risorto Impero sovrano. Non è sovietico, perché quell'ideologia è morta, ma non è russo, perché noi qui non abbiamo direzioni religiose comuni. L'Eurasiatismo suggerisce la risurrezione di un Grande Spazio al posto del primo Impero Russo e dell'Unione sovietica. A questo progetto si oppongono fortemente i Russi Occidentali e Atlantisti. Putin proviene dal regime atlantista di Eltsin, ma ha spostato di 180 gradi la direzione intrapresa da Eltsin. Quando lui arrivò, l'idea principale era che la Russia si inserisse bene nel mondo occidentale per diventare, come fu detto a suo tempo, "un paese normale."

    Ora l'idea è: La Russia è un grande paese. Non "normale." È un paese che ste ristabilendo il suo significato planetario, conducendo la sua politica indipendente, libera da pressioni globali e dal mondo a polarità singola. Questo è quello che stanno perfezionando ora Putin e Medvedev, e questo rappresenta un programma geopolitico per la costruzione dell'Impero.

    L'Eurasiatismo, simile all’unione Medvedev-Putin, ora oppone due cose. La prima è l’Occidentalismo liberal-democratico, e la seconda ma non ultima, è il Nazionalismo stretto che presenta la Russia come un stato mono-nazionale. La politica di Putin-presidente potrebbe essere spiegata con questo significato euroasiatico. Anche se qualche volta è sembrato che Putin si sia spostato da quella direzione, a lungo andare le tendenze principali e i suoi modelli si sono coniugati bene insieme.

    Questo non può essere.

    Molte persone ragionano su molte cose che non hanno niente in comune con la realtà. Uno scrittore visionario francese Jean Parvulesko, che può apparire come uno che ha detto delle sciocchezze stravaganti, ha colpito nel segno con tutti i suoi scritti che si stanno avverando col passare del tempo. Io sto leggendo i suoi articoli scritti negli anni settanta all’interno di un periodico italiano chiamato “Orion”. In questi articoli Parvulesko descrive una situazione che si avverò in Russia all'inizio degli anni novanta con l’avvento dei “Red-brown”, con l’unione tra comunisti e nazionalisti, con i liberali che volevano unirsi all'Occidente distruggendo la grande Unione Sovietica. Al momento, questi articoli apparvero come scritti da un matto, Parvulesko appunto, perché sembrava che Brezhnev fosse stato eterno.

    Anche noi, come suoi amici dicevamo: "Questo non può accadere Jean!", "Questo è una sciocchezza!". La sua risposta era "Aspetta, Alexander...".

    Nel suo libro "Putin e l’Impero euroasiatico", pubblicato in Russia, nei primi capitoli scritti alla fine degli anni settanta, Parvulesko affermava che c’erano persone in Russia nell’establishment militare e delle forze di sicurezza che stavano sviluppando l'idea di un Impero su scala continentale fin dagli anni sessanta. Il lavoro di queste persone non era ideologico, ma basato su significati geopolitici. Parvulesko affermava che presto un uomo sarebbe uscito da questi circoli, e che gli uomini avrebbero perfezionato l'idea di ripristinare la potenza imperiale geopolitica della Russia dal lato opposto rispetto all'ideologia comunista. I valori sui quali quest’uomo si sarebbe basato sarebbero stati quelli della Storia Russa, come la chiesa Ortodossa e la coscienza nazionale. Lui avrebbe riportato la Russia ai tempi antecedenti all’avvento dei comunisti.

    Parvulesko scrisse queste cose negli anni settanta, e 20 anni dopo arrivò Putin. Parvulesko pensava a lui: “questo è l'uomo del destino, io sto scrivendo tutte queste cose su di lui, ancor prima di aver saputo il suo nome.”

    Putin non è semplicemente una persona. Questo è l’'Impero euroasiatico chiamato da Parvulesko “Dogmatic Code of Things” per definirlo come sarà costruito. Putin è uno strumento della sua costruzione e della sua creazione.

    Parvulesko qui descrive la realtà come una via dogmatica, proprio come fecero i profeti della Bibbia. Così lui, neovisionario, può essere chiamato neoprofeta. Le élite massoniche degli Stati Uniti stanno cominciando a sospettare qualcosa...

    Putin come entità non esiste.

    Parvulesko descrive Putin in un ambito particolare, diverso dai contesti ufficiali o dalla percezione occidentale. Lui mette Putin nella Storia del Mondo insieme ad Alessandro Magno, Napoleone, DeGaulle, Stalin, Hitler, Lenin, ai servizi segreti e ai grandi successi. Analizzando tutte le sfumature di Putin, Parvulesko raggiunge una spiegazione Post-modernistica all’interno delle coordinate del sistema Impero.

    Il punto principale è la comprensione del contesto e della struttura del progetto di Impero, non la percezione che Putin rappresenta della mente di ognuno.

    Come ha dimostrato in precedenza lo scrittore tedesco Novalis, noi impariamo sul passato più dalle storie colorite, che da noiosi narratori che ora stanno tentando inutilmente di trovare notizie su Putin cercando di descriverlo.

    La verità è che la missione di Putin è metafisicamente, intellettualmente, stilisticamente e dogmaticamente causata dalla metafisica del nostro grande spazio e della nostra grande gente.

    Questo è il motivo perché la visione di Jean Parvulesko su Putin, il costruttore del Grande Impero Euroasiatico, merita uno studio più preciso. L'immondizia che si sta scrivendo su di lui sarà dimenticata al più presto quando lui terminerà di essere il Primo Ministro.

    Putin, il costruttore dell’Impero, sarà rappresentato da tutti come un ritratto della nostra epoca. Robert Gates, Geoffrey Hosking e tutta l'élite Occidentale che governa il mondo oggi capiscono che l'Impero euroasiatico inevitabile lo era, è, e lo sarà.

    Putin è strettamente connesso con questo Impero.

    Alessandro Dugin, filosofo, leader del Movimento Euroasiatico Internazionale

    Traduzione: Riccardo Berti

    Fonte:

    msdfli.wordpress.com/2009/07/30/a-dugin-vladimir-putin-e-l%e2%80%99impero/

    A.Dugin: Vladimir Putin e l?Impero MOVIMENTO PER GLI STUDI STORICI DELLE DISCIPLINE FASCISTE E LENINISTE INTEGRATE CON LA GEOPOLITICA CONTEMPORANEA

 

 

Discussioni Simili

  1. Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 14-07-13, 09:24
  2. Alexander Dugin: tra Eurasia ed Occidente
    Di Gianky nel forum Eurasiatisti
    Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 06-07-13, 16:33
  3. Alexander Dugin
    Di LupoSciolto° nel forum Eurasiatisti
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 12-09-12, 20:27
  4. Il Fascismo Immenso e Rosso di Alexander Dugin
    Di lupo bianco nel forum Destra Radicale
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 22-02-11, 20:48
  5. Intervista a Alexander Dugin: Il futuro si chiama Eurasia
    Di Der Wehrwolf nel forum Etnonazionalismo
    Risposte: 3
    Ultimo Messaggio: 26-07-04, 17:07

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito