Chi fai stu fini i simana (treddu in sicilianu)

[Segesto II]

Dicci chiddu ca voi, poi macari iri (andare) fora topicu basta ca scrivi
o provi a scriviri in sicilianu nun ci scassi a minchia

[José Frasquelo]

Ngoppu u forum babbiai!

[Nina]

Dicci chiddu ca voi, poi macari iri (andare) fora topicu basta ca scrivi
o provi a scriviri in sicilianu nun ci scassi a minchia

Hai perso l'accento.. Senti qua:

Stasira nesciu 'cco ma zitu, poi rumani era a truvari na ma cumpagna e ri sira è nesciri cco ma partitu, menu mali chi cunvinciu u ma zitu a veniri sennò nun mi divirtiva. Poi ruminica era a manciari ddi ma zzia.. e si finì a simana..

[Segesto II]

Ngoppu u forum babbiai!

Niatri dicemmu supra o meghiu diri ngapu

[José Frasquelo]

Niatri dicemmu supra o meghiu diri ngapu

Ngapu u forum ii a babbiari!

[Segesto II]

Hai perso l'accento.. Senti qua:

Stasira nesciu 'cco ma zitu, poi rumani era a truvari na ma cumpagna e ri sira è nesciri cco ma partitu, menu mali chi cunvinciu u ma zitu a veniri sennò nun mi divirtiva. Poi ruminica era a manciari ddi ma zzia.. e si finì a simana..

no quannu parru sicilianu l accentu un haiu persu nenti, tu parri u sicilianu orientali secunnu mia, per esempiu iu dicu dumin-ca, u ma sicilianu e' chiddu cintrali

[Segesto II]

Ngapu u forum ii a babbiari!

E iu vuliva a pizza a pizza a pizza co pumaroru ngapu co pumaroru ngapu

[Segesto II]

Ava' dai un vi scandati a scriviri macari ca sbaghiati o pinsati ca nun va firati, armenu facitici a prova

[catartica]

Nudd, sabbt chiamc a tutt p capesh a ci hann'a vutè, tutt l zì, l cuggin, l parind. Po vouc a mangè a c's d l'amic mì e a sciuquè o "prsutt grizz" (trivial pursuit). Dmenc vouc a vutè e bast. Lundì c vngim je bun e m vouc a mbriachè, c s no m pozzc pur accid.
(che tanto il siciliano non lo so )

[Aldino]

Ou carusi ahahha na divertimu accusì! putimu babbiari e cantari stornelli di brigantony. hahaha