Napoli geologicamente africana?

[Folco]

sto leggendo cronache dell'anno mille di rodolfo il glabro, che a un certo punto scrive:

Nel settimo anno prima del mille il monte Vesuvio,detto anche "la pentola di Vulcano",aumentò il numero delle sue bocche e cominciò a vomitare, insieme a fiamme sulfuree, una quantità di enormi massi,che venivano scagliati fino a tre miglia di distanza; e con i suoi miasmi fetidi rese inabitabile il territorio vicino. Qui reputo opportuno spiegare perchè un fenomeno del genere abbia luogo solo nella regione africana. (cronache dell'anno mille, libro II, capitolo VII)

Riporto anche il testo originale latino:

Septimo igitur de supradicto millesimo anno Vesevus mons, qui et Vulcani olla dicitur, solito multipliciore hyatu evomens igne permixtam sulphureo grandium saxorum multitudunem, qui usque in tercium rotabantur miliarum, sicque suo alatu putido circa se inhabitabilem cepit facere provintiam. Sed neque hoc puto silentio preterire, cur istud in sola Africana contigat fieri regione.


Senza intenti polemici, qualcuno sa spiegarmi perchè Rodolfo il glabro mette il vesuvio in africa?

[catartica]

Perché era stato rimandato in geografia, suppongo.

[Folco]

Perché era stato rimandato in geografia, suppongo.

ma no dai, era un monaco, una delle persone più istruite del suo tempo

[Noir]

ma ancora con questi thread?
VESUVIO LAVALO COL FUOCO!!!

[Folco]

ma ancora con questi thread?
VESUVIO LAVALO COL FUOCO!!!

ma hai letto il primo messaggio almeno?

[Kroenen]

ma no dai, era un monaco, una delle persone più istruite del suo tempo

In un certo senso sembra che catartica abbia ragione...

Storie dell'anno mille: i cinque libri delle storie di Rodolfo il Glabro e ... - Rodolfo il Glabro - Google Libri

[Noir]

ma hai letto il primo messaggio almeno?

no.

[catartica]

In un certo senso sembra che catartica abbia ragione...

Storie dell'anno mille: i cinque libri delle storie di Rodolfo il Glabro e ... - Rodolfo il Glabro - Google Libri

[Folco]

In un certo senso sembra che catartica abbia ragione...

Storie dell'anno mille: i cinque libri delle storie di Rodolfo il Glabro e ... - Rodolfo il Glabro - Google Libri

ah

però, che errore O_O

[Folco]

no.

ti saresti risparmiato una figura di merda