Rubbia e il suo collega hanno vinto il Nobel per "per il loro contributo decisivo al Grande Progetto, che ha portato alla scoperta delle particelle W e Z, comunicatori di interazione debole".
Traducimi in linguaggio da zoticone ignorante questa frase.
Spiegami perchè è importante per me e la mia famiglia, e che ritorno ne ho avuto o ne avrò i prossimi anni.