una notizia che mi rattrista molto....

[demian]

USA: 56 BALENE MORTE, 31 PER EUTANASIA
WASHINGTON - Sono complessivamente 56 le balene pilota morte, tra lunedi' e martedi', arenandosi sulle coste del Massachussetts. Per 31 di esse, i veterinari hanno dovuto ricorrere all'eutanasia, perche' gli animali erano troppo sfiniti per potere riprendere il mare. Le informazioni definitive sono fornite da Chris Bailey dell'International Fund for Animanl Welfare, che e' un'organizzazione animalista. Martedi', oltre 40 balene pilota si erano arenate, per la seconda volta in due giorni, su una spiaggia a nord di Cape Cod. Lunedi', 56 balene pilota erano rimaste intrappolate per la bassa marea a Cape Cod: nove esemplari erano morti, mentre gli altri erano stati aiutati da centinaia di volontari che li avevano bagnati e protetti dal sole, a tornare verso le acque piu' alte dell'Oceano Atlantico. E' stato un ritorno al mare di breve durata. Dopo poche ore, si ignora per quale motivo, i cetacei si arenavano di nuovo poco distante. E, questa volta, non c'e' stato nulla da fare. (ANSA).
31/07/2002 20:03

[demian]

USA: Cape Cod, il mistero delle balene arenate
WASHINGTON - L'esclusiva ed elegante baia di Cape Cod, nel Massachussetts, si e' trasformata in una trappola mortale per 56 balene pilota arenatesi a tre riprese, in 24 ore, prima sulla spiaggia di Cape Cod, poi, una cinquantina di chilometri piu' a nord, su quella di Eastham e su un'altra adiacente. Soffia un vento di desolazione, oggi, sulle lunghe spiagge della piu' famosa baia del New England, dove centinaia di volontari non sono riusciti, ieri, a ributtare in mare i cetacei, nonostante ore ed ore di sforzi. Gli animali erano troppo sfiniti per farcela. Lo conferma A.J. Cady, uno dei soccorritori. ''E' passato troppo tempo, non potevano farcela. La cosa migliore, a questo punto, era non farle piu' soffrire'', ha detto. In 31 casi i veterinari hanno dovuto infatti ricorrere all'eutanasia perche' bagnare le balene per evitarne la disadratazione oppure ricoprirle con teli bagnati non serviva piu' a niente. I mammiferi stavano soffrendo troppo, l'odore stava diventando insopportabile, le speranze di salvarle erano ormai ridotte a zero. ''Alcune di esse avevano profonde lesioni sulla pelle, causate dal sole'', conferma Scott Weber, veterinario presso il 'New England Aquarium' di Boston. Adesso bisogna portare via le carcasse e rispondere agli interrogativi che il naufragio del branco di balene pilota ha lasciato: l'episodio appare tuttora misterioso, anche ai numerosi esperti animalisti accorsi sul posto per tentare di capire il fenomeno. Una prima risposta ce la da' forse la geografia. La baia di Cape Cod e' chiusa su tre lati, con un'unica apertura sull'Atlantico a Nord. Molto probabilmente le balene, spossate dopo essersi arenate una prima volta, non ce l'hanno fatta a raggiungere il mare aperto e si sono arenate di nuovo, poco piu' a nord. Rimane il mistero del primo naufragio. Qui le ipotesi sono tante e non tutte convincenti. Si e' parlato di un misterioso suicidio collettivo. Il branco avrebbe potuto seguire il capo, che si sarebbe perso o si sarebbe troppo avvicinato alla costa, forse a caccia di cibo. E poi: l'acqua inquinata avrebbe fatto perdere i riferimenti alle balene pilota, oppure il caldo eccessivo di questi ultimi giorni, con livelli di ozono particolarmente elevati, avrebbe provocato una sorta di malessere collettivo. Un po' come succede agli anziani e ai bambini nelle nostre grandi citta' quando le temperature sono troppo elevate e si chiede ai piu' sensibili di non uscire di casa. Nessuna di queste ipotesi convince. La verita' sembra essere una sola: il naufragio delle balene rimane un vero e proprio mistero. (ANSA).
31/07/2002 20:08

[porcobollo (POL)]