Storia della bandiera piemunteisa!

[LN]

Ant ėl sčcol ch'a fą ondes, ij Savņja, cont ėd la Maurienne e dla Tarantaise, con ėl mariagi d'Odon e d'Adelaide 'd Susa, a spantio sņ podčj dėdsą dj'Alp, an pijand possess ėd la marca 'd Turin, ch'a comprend la sitą, ij sņ anviron e la bassa val ėd Susa. Coma sņ stendard a l'han l'oja imperial a doe teste, con j'ale duverte,sign ėd vassalagi vers l'Imperador.

Ant ėl 1241, ėl cont ėd Savņja, Pietro Scond, ėdco duca 'd Richmond (conossł pėr avčj acordą ij prim Ėstatut Comunal a la Sitą 'd Turin), an ocasion ėd soa nņmina a Comandant General d'un-a dle vąire Crosią, a decid dė scambič l'ņja 'mperial con la cros d'argent an camp ross, cros che ėn sčguit a sarą peui bianca. Cost ėstendard a l'č 'ncor adess la bandiera dėl dipartiment ėd la Savņja e dla Svissera.

Ant ėl 1310 ėl neuv drapņ a svantaja ufissialment pėr la prima vira a Turin, an ocasion ėd la vnła 'd Medeo Quint ėd Savoja e 'd sņ cusin, l'Imperador Arrigo Set.

Ėl 20 ėd giugn ėd l'ann 1366, ėl Cont Verd, Medeo Sest, a part da Venessia pėr na Crosą contra ij Turch e, dzora sņ galeon, a svantaja nė stendard asur archincą dė stčile con la figura dla Včrgin Maria. Da cost moment l'asur a sarą 'l color ufissial dlė Stat Sabąud e na bordura 'd cost color a guarniss l'ansėgna dla Casą. Ancora 'ncheuj j'ufissiaj, quandi ch'a son an servissi, a pņrto na fassa bleuva 'n bandoliera 'n sla spala drita.



Ant ėl 1418 a-i meuir, a Pinareul, sensa gnun erede legitim, l'łltim dj'Acaja, ram cadet dij Savņja che pėr 200 ani a l'ha goerną 'n vassalagi, dzora ij leu dėl Piemont ėd proprietą dij Savņja. Madeo Eut, nominą duca da l'Imperador Sigismod ant ėl 1416, a pija l'ocassion pėr buté 'nsem, ant un Ėstat łnich, le tčre dle doe calą dj'Alp. A Thonņn, ėl 15 d'Agost 1424, a conferiss ėl nņm ėd Prinsipą al teritņri 'd Piemont e a dispon che ij fieuj prim-genit, dnans d'esse Duca, a l'ąbio 'l titol ėd Prinsi 'd Piemont, con ėl panagi 'd coste tčre.

Fąit ėl Prinsipą, a toca deje un drapņ. As sėrn adonch col ėd la Casą, an giontandje 'l sģmbol arąldich ėd la primagenitura, ciamą "lambel", ėd color bleu, a tre stisse, ch'a 'rpresnto le tre Ca che a l'han goerną ant ij sčcoj le tere d'Piemont: j'Angiņ, j'Acaja e ij Savņja. D'antlora 'l drapņ a l'ha sempe svantają 'nt le bataje dj'armade peimontčise: ant ėl temp ėd l'Assedi 'd Turin dėl 1706 a l'era dzora la Tor ėd San Gregņri, e'nt ėl 1747, ėl 19 ėd luj, a compagnava ij soldą piemontčis che, combin ch'a fusso pģ pņchi 'd nłmer, a l'han butą 'n derņta, con soa costansa e so coragi, l'armada fransčisa, an dasand la vitņria e la libertą a soa tčra.



Ant ėl 1984, quandi che la Region Piemont a l'č stąita creą, parčj coma ch'a l'era stabilģ da la Costitussion dėl 1948, ėl Consčj Regional a l'ha adotą (con L.R nłmer 4 dėl 16 ėd gené), ėl Gonfalon dėl Piemont.

Cost gonfalon a comprend, coma 'nsėgna, ėl drapņ storich, sormontą da la scrita "Piemont". A l'ha tre liste 'n vertical, dont ij color a'rcņrdo coj dlė stendard ėd la Repłblica giacobin-a d'Alba, ch'a l'ha svantają pėr la prima vņlta ant ėl mčis d'avril dėl 1796 (ėl 7 floreal).

Ij color a son: ėl ross, visadģėl coragi; ėl bleu, visadģ la stabilitą e 'l groson (dal pom graną dont le fiėsche a son tute mideme e unģe), ch'a veul significhé "nen division" e "ugualiansa". Con la Lege Regional 49 dėl 29 d'otober ėl Consčj Regional a l'ha decidł a l'unanimitą d'adoté lė stendard ufissial ėd la Region, ch'a consist ant ėl drapņ stņrich: "na cros bianca 'n camp ross a lambel bleu e frangia 'n ņr, compagną da 'n bindel color grison, anlią ‘n sla ponta dl’asta. Ij color arciamo, ‘nt la simbologia, coj dėl gonfalon e dl’ansegna.

Cost ėstendard a l'č esponł ant la Sala dle Bandiere dėl Quirinal a Roma, ansem a cole dj'autre Region d'Italia. Conforma a la Lege Regional 26/90, ch'a istituiss la Festa dėl Piemont ėl 22 ėd magg (di dla proclamassion ėd lė Statut regional ant ėl 1971), a dovrą esse 'lvą fņra dj'edifissi płblich an tut ėl Piemont. Con l'adossion ėd nņstr drapņ stņrich, sģmbol ėd libertą, ėl passą dėl a’rtorna ant la realitą del 2000.

[LN]

Nell’undicesimo secolo, i Savoia, conti della Maurienne e della Tarantaise, con il matrimonio di Ottone con Adelaide di Susa, espandono i propri possedimenti al di qua delle Alpi, prendendo possesso della marca di Torino, che comprende la cittą, i suoi dintorni e la bassa Val Susa. Hanno per stendardo l’aquila imperiale a due teste, con le ali aperte, segno di vassallaggio verso l’Imperatore.

Nel 1241, il conte di Savoia, Pietro II°, anche duca di Richmond (conosciuto per aver accordato i primi Statuti Comunali alla Cittą di Torino), in occasione della sua nomina a Comandante Generale di una delle numerose Crociate, decide di cambiare l’aquila imperiale con una croce d’argento in campo rosso, croce che in seguito sarą bianca. Questo stendardo č ancora oggi la bandiera del dipartimento della Savoia e della Svizzera.

Nel 1310 la nuova bandiera (ėl Drapņ) sventola per la prima volta a Torino, in occasione della venuta in cittą di Amedeo V° di Savoia e di suo cugino, l’Imperatore Arrigo VII°.

Il 20 giugno dell’anno 1366, il Conte Verde, Amedeo VI°, parte da Venezia per una Crociata contro i Turchi e sul pennone del suo galeone, viene issato uno stendardo azzurro bordato di stelle con la figura della Vergine Maria. Da questo momento l’azzurro sarą il colore ufficiale dello Stato Sabaudo ed una bordura di questo colore guarnisce l’insegna della Casata. Ancora oggi gli ufficiali, quando sono in servizio, portano una fascia azzurra in bandoliera sulla spalla destra.

Nel 1418 muore, a Pinerolo, senza nessun erede legittimo, l’ultimo degli Acaja, ramo cadetto dei Savoia, che per 200 anni ha governato in vassallaggio, sui territori del Piemonte di proprietą dei Savoia. Amedeo VIII°, nominato duca dall’Imperatore Sigismondo nel 1416, coglie l’occasione per riunire in un unico Stato, le terre dei due versanti delle Alpi. A Thonņn, il 15 agosto 1424, conferisce il nome di Principato al territorio del Piemonte e dispone che i figli primogeniti, prima di essere Duca, abbiano il titolo di Principi di Piemonte, con il relativo appannaggio di queste terre.

Fatto il Principato, bisogna dargli una bandiera (ėl Drapņ). Si sceglie quindi lo stendardo della Casata, aggiungendogli il simbolo araldico della primogenitura, chiamato "lambello", di colore azzurro, a tre gocce, che rappresentano le tre Casate che hanno governato nei secoli le terre di Piemonte: gli Angiņ, gli Acaja ed i Savoia. Da allora il Drapņ ha sempre sventolato nelle battaglie delle armate piemontesi: al tempo dell’Assedio di Torino del 1706 era issato sulla Torre di San Gregorio, nel 1747, il 19 luglio, accompagnava i soldati piemontesi che, benché in minor numero, hanno messo in rotta, con la propria costanza ed il proprio coraggio, la possente armata francese, donando la vittoria e la libertą alla propria terra.

Nel 1984, quando la Regione Piemonte č stata creata, cosģ come stabilito dalla Costituzione del 1948, il Consiglio Regionale ha adottato (con L.R. n. 4 del 16 gennaio), il Gonfalone del Piemonte.

Questo gonfalone comprende, come insegna, il Drapņ storico, sormontato dalla scritta "Piemont". Ha tre liste in verticale, dove i colori ricordano quelli dello stendardo della Repubblica giacobina d’Alba, che sventolņ per la prima volta nel mese di aprile del 1796 (il 7 floreal).

I colori sono: il rosso, vale a dire il coraggio; il blu, vale a dire la stabilitą e l’arancione (dal melograno ove gli spicchi sono tutti uguali ed uniti), che vuol significare "indivisione" e "uguaglianza". Con la Legge Regionale 49 del 29 ottobre il Consiglio Regionale ha deciso, all’unanimitą di adottare lo stendardo ufficiale della Regione, che consiste nel Drapņ storico: "una croce bianca in campo rosso con lambello blu e frangia in oro, accompagnato da un nastro color arancio, annodato sulla punta dell’asta". I colori richiamano, nella simbologia, quelli del Gonfalone e dell’insegna.

Questo stendardo č esposto nella Sala delle Bandiere del Quirinale a Roma, insieme a quelle di altre Regioni d’Italia. A seguito della Legge Regionale 26/90 che ha istituito la Festa del Piemonte, il 22 maggio (giorno della proclamazione dello Statuto regionale nel 1971), il Drapņ piemontese dovrą essere esposto fuori dagli edifici pubblici, in tutto il Piemonte. Con l’adozione del nostro Drapņ storico, simbolo di libertą, il passato del Piemonte si inserisce nella realtą del 2.000.

[AIACE TELAMONIO]

spero che almeno questo sia un copia incolla...

[LN]

Si si

Ti sarņ eterno debitore...