Un breve aggiornamento su quello che sta dicendo
il nuovo premier catalano Artur Mas.
Scusate ma non ho tempo di tradurre, allego i testi in catalano e inglese.
Penso che queste notizie dovrebbero servire a evangelizzare
i padani piu' dei proclami di Calderoli.
Artur Mas proposa dotar Catalunya d'un nou Estatut d'Autonomia
"Renovació davant una situació d'estancament." Aquesta és la proposta del
conseller en cap en la recerca d'una major autonomia. Amb aquesta
finalitat, Artur Mas ha anunciat la reforma de l'Estatut d'Autonomia, que
presentarà al març, coincidint amb el 23è aniversari de les primeres
eleccions democràtiques al Parlament de Catalunya.
[...]
Les propostes per a aquest nou Estatut es poden resumir en cinc eixos principals:
- Administració única
- Delimitació de competències
- Participació en òrgans de l'Estat i de la Unió Europea
- Reconeixement dels símbols nacionals
- Territori i finançament
-------------------------------------------
Spain entered a new and potentially critical phase of tension yesterday as
Catalonia added its voice to demands from the Basque country for a fresh round
of regional referendums over greater autonomy from Madrid.
The demands made in a historic speech by the new leader of Catalonia's ruling
nationalists, Artur Mas, added pressure for an extensive rewrite of the rules that
have governed Spain since the transition to democracy 25 years ago.
Mr Mas, who succeeds the Catalan regional premier Jordi Pujol as head of the
nationalist Convergence and Union coalition, echoed demands from the Basque
regional premier, Juan Jose Ibarretxe, when he called for "shared sovereignty" in
Catalonia.
His proposals, which will form the backbone of the coalition's manifesto in
regional polls next year, were a departure for the dominant party in Catalonia,
going far beyond the sort of devolution experienced by Scotland and Wales.
Mr Mas called for a "single administration" in a Catalonia controlled by a regional
government that would send its own representatives to the EU and other
international bodies and would have the final word on the region's public
finances.
Catalonia would also have to be formally recognised by the rest of Spain as "a
nation", he said.
The demands were immediately criticised by the centre-right People's party
government of prime minister Jose Maria Aznar.
------------------------------------
Articolo completo a
http://www.guardian.co.uk/internatio...817216,00.html




Rispondi Citando