Non ho mai visto né letto Dune in italiano, ma il nome del tuo personaggio è Muad'dib, almeno nella versione originale.
In ogni caso, per tornare 'stef' (caro senatore ), basta chiedere all'amministrazione di modificare il nick (come ho fatto io).
The Sleeper has awakened