User Tag List

Risultati da 1 a 3 di 3
  1. #1
    Patrie dal Friul
    Data Registrazione
    11 Jul 2002
    Località
    Udin
    Messaggi
    1,148
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Manca il traduttore:clandestini scarcerati

    Due clandestini afgani sono stati subito scarcerati dopo l’arresto perché non è stato trovato un interprete per tradurre gli atti nella loro lingua. In pratica, per l’impossibilità di applicare la stessa legge – la Bossi-Fini – che appunto prevede questo passaggio normativo.
    In realtà un traduttore esisteva, ma si tratta di una persona che, pur collaborando con le forze dell’ordine, non si è sentito sicuro di prestare ufficialmente il proprio aiuto.
    È per questo motivo che, a poche ore dall’arresto avvenuto in stazione a Udine, sul treno Roma-Vienna, i cittadini afgani Mohammad Haidari, 23 anni, e Husag Jaangir, 20 anni, sono stati lasciati liberi dallo stesso sostituto procuratore Leonardo Bianco, che non ha potuto applicare la legge Bossi-Fini per formare il fascicolo per il processo per direttissima, obbligatorio secondo la nuova normativa.
    I due afgani sono stati fermati e arrestati verso le 2.30 di ieri dagli agenti in servizio alla Polizia ferroviaria. Il controllo è proseguito in questura e, tramite le impronte digitali, è stato possibile verificare che a loro carico, nella prima quindicina di gennaio, erano stati emessi i decreti di espulsione in quanto clandestini.
    L’arresto, quindi, era obbligatorio non avendo ottemperato all’espulsione entro i 5 giorni previsti dalla Bossi-Fini. Poi la sorpresa del traduttore, che ha costretto il pm a lasciarli liberi.

    •   Alt 

      TP Advertising

      advertising

       

  2. #2
    Moderatore
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Località
    La Lupa romana è una cagna bastarda che muore allattando 2 figli di puttana
    Messaggi
    8,867
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    La Bossi-Fini grazie ai democristi e a chi ha permesso che questo tipo di emendamenti di passare è incompleta e fallimentare

  3. #3
    Patrie dal Friul
    Data Registrazione
    11 Jul 2002
    Località
    Udin
    Messaggi
    1,148
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Originally posted by Shaytan
    La Bossi-Fini grazie ai democristi e a chi ha permesso che questo tipo di emendamenti di passare è incompleta e fallimentare

    San Daniele. Avrebbe impiegato uno straniero irregolare
    Legge Bossi-Fini
    Imprenditore
    arrestato dai Cc


    SAN - DANIELE. Un impresario edile di 49 anni (B.B. le sue iniziali: i carabinieri non hanno reso noto il nome adducendo motivi di salute dell’uomo) è stato arrestato dai militari dell’Arma di Buia per favoreggiamento della permanenza illegale di stranieri in Italia. L’impresario faceva lavorare in nero un clandestino di etnia slava, che è stato espulso. L’inasprimento delle norme sul testo unico della legge per l’immigrazione stabilite dalla Bossi-Fini ha fatto, dunque, la prima vittima in Friuli. L’imprenditore, in attesa dell’udienza di convalida dell’arresto, per motivi di salute e non sussistendo il pericolo di fuga, è stato scarcerato. Ora rischia fino a 4 anni di prigione. E’ probabile che non fosse pienamente consapevole della gravità della sua posizione, punita molto più severamente dalle disposizioni legislative in vigore dal 30 settembre dello scorso anno.

 

 

Discussioni Simili

  1. Ok, il lavoro di traduttore non fa per me.
    Di MiLeSsA nel forum Fondoscala
    Risposte: 108
    Ultimo Messaggio: 05-02-08, 23:24
  2. [aiuto] traduttore
    Di Sabotaggio nel forum Destra Radicale
    Risposte: 5
    Ultimo Messaggio: 09-08-07, 09:46
  3. Traduttore online
    Di Oli nel forum Fondoscala
    Risposte: 4
    Ultimo Messaggio: 20-03-05, 21:51
  4. Arriva il telefono traduttore
    Di Creso nel forum Telefonia e Hi-Tech
    Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 23-03-04, 18:30
  5. Cercasi urgentemente un traduttore
    Di Qoelèt nel forum Chiesa Ortodossa Tradizionale
    Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 29-05-03, 11:29

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226