Pierino e il lupo...in lingua veneta

[Dragonball (POL)]

18:04 SCUOLA: 'PIERINO E IL LUPO' DI PROKOFEV IN LINGUA VENETA


(ASCA) - Venezia, 21 ott - Benito, ''el lupo cativo'' e
Pierino ''pien de morbin'', sono i protagonisti del
mediometraggio che ha per tema la favola per voce recitante e
orchestra ''Pierino e il lupo'' di Sergei Prokofev, adattata
in lingua veneta. ''Pierino el lupo'' e' stato presentato
oggi Palazzo Labia a Venezia dall'assessore regionale alla
cultura e all'identita' veneta Ermanno Serrajotto, presenti
in abito di scena i ragazzi della scuola elementare di
Treville (Castelfranco Veneto) che hanno animato la storia
raccontata in dialetto dal duo ''Le Bronse Querte'' (Remigio
Ruzzante e Roberto Soldan). Il progetto e' della ''Federico
II Entertainment'' in collaborazione con ''Eos
Comunicazione'' e rientra nelle iniziative della Regione - ha
sottolineato l'assessore Serrajotto - ''per la valorizzazione
della lingua veneta, perche' e' un patrimonio culturale ricco
di valori e di esperienze che ci lega alle generazioni
passate e da consegnare a quelle future''. Il mediometraggio
sara' distribuito in videocassetta o in DVD alle scuole del
Veneto, accompagnato da due volumetti ad uso didattico.
L'esecuzione delle musiche e' dell'orchestra Collegium
Symphonium Veneto, composta da 36 elementi, diretta da Giulio
Svegliado. Il regista e' Pierfranco Murru. ''La scuola - ha
aggiunto Serrajotto - e' uno dei molti soggetti impegnati
nella difesa della lingua dei Veneti. La Regione ha voluto
mettere a disposizione degli insegnanti e dei piani di
offerta formativa uno strumento innovativo, fresco,
realizzato dagli stessi ragazzi in veste di attori''.

[Orso Brrrrr]

In origine postato da Dragonball
18:04 SCUOLA: 'PIERINO E IL LUPO' DI PROKOFEV IN LINGUA VENETA


(ASCA) - Venezia, 21 ott - Benito, ''el lupo cativo'' e
Pierino ''pien de morbin'', sono i protagonisti del
mediometraggio che ha per tema la favola per voce recitante e
orchestra ''Pierino e il lupo'' di Sergei Prokofev, adattata
in lingua veneta. ''Pierino el lupo'' e' stato presentato
oggi Palazzo Labia a Venezia dall'assessore regionale alla
cultura e all'identita' veneta Ermanno Serrajotto, presenti
in abito di scena i ragazzi della scuola elementare di
Treville (Castelfranco Veneto) che hanno animato la storia
raccontata in dialetto dal duo ''Le Bronse Querte'' (Remigio
Ruzzante e Roberto Soldan). Il progetto e' della ''Federico
II Entertainment'' in collaborazione con ''Eos
Comunicazione'' e rientra nelle iniziative della Regione - ha
sottolineato l'assessore Serrajotto - ''per la valorizzazione
della lingua veneta, perche' e' un patrimonio culturale ricco
di valori e di esperienze che ci lega alle generazioni
passate e da consegnare a quelle future''. Il mediometraggio
sara' distribuito in videocassetta o in DVD alle scuole del
Veneto, accompagnato da due volumetti ad uso didattico.
L'esecuzione delle musiche e' dell'orchestra Collegium
Symphonium Veneto, composta da 36 elementi, diretta da Giulio
Svegliado. Il regista e' Pierfranco Murru. ''La scuola - ha
aggiunto Serrajotto - e' uno dei molti soggetti impegnati
nella difesa della lingua dei Veneti. La Regione ha voluto
mettere a disposizione degli insegnanti e dei piani di
offerta formativa uno strumento innovativo, fresco,
realizzato dagli stessi ragazzi in veste di attori''.

___________________


Bisogna riconoscere che Serrajotto riesce a realizzare qualcosa di positivo, ma allo stato in cui siamo ridotti, spesso con insegnanti "stranieri", la strada è tutta in salita.