Burzum-Il ragazzo della porta accanto

[DD]

Durante il confronto lui mi guardava dall'altra parte della stanza, sorridendomi mellifluamente e sussurrando cose che non potevo sentire, ma immaginavo. Ad un certo punto, dopo la mia deposizione, si alzò in piedi e disse, indicandomi: "Bastardo! Traditore! Ti ucciderò, fosse l'ultima cosa che faccio, ma ti ucciderò!!!"
Mortiis

**Parola a LENE BORE, madre del "Conte"

"Mio figlio non è malato ma ha pensieri malati. Farò di tutto per aiutarlo"
Questa è Lene Bore, madre del "Conte"...
"Ho fatto di tutto per il suo futuro ma lui ha voluto fare con la sua testa. Aveva le sue idee ed ha incontrato molti avversari."
La quarantaseienne mamma di Kistian ha fatto di tutto per difendere suo figlio in tribunale, ma ciò non è bastato...
"Penso che tutti i genitori abbiano problemi con i propri figli, non credo ci sia una sola famiglia che non li abbia!"
La storia del piccolo Kristian racconta di un ragazzo che ha sempre voluto vivere alla sua maniera. Già dai tempi dell'asilo si dimostrava molto testardo, cosa che, con il passare degli anni, non cambiò più in lui.
"Vivevamo a Baghdad (Iraq) in quegli anni. Varg e suo fratello maggiore avrebbero dovuto andare in una scuola internazionale ma, avendo i posti limitati, furono costretti ad andare in una scuola anglo-irachena, con 48 alunni nella classe e una disciplina rigidissima. Questo fu uno shock per loro, e credo che quegli anni siano stati molto dannosi per loro. Quando tornammo a Bergen e Varg iniziò la scuola cominciò subito a non andare d'accordo con i suoi insegnanti. Durante l'ottavo grado scolastico iniziò a "tagliare" la scuola e venni a conoscenza della cosa solo quando i professori mi informarono dei suoi 24 giorni d'assenza... Fu da allora che iniziai ad accompagnarlo a scuola in macchina ma, quando lo lasciavo davanti all'edificio, lui tornava a casa. Cambiammo scuola e contattammo uno psicologo, ma nulla cambiò. Fu così che lasciò la scuola ed espresse il desiderio di frequentare un istituto musicale, ma la lista di iscritti era lunghissima e i posti limitati, fu in questo periodo che iniziò ad avvicinarsi al black metal.
Lene Bore è divorziata con il proprio marito (e padre di Varg) ed alcuni anni fa iniziò a frequentarsi con un altro uomo e fu proprio questa storia a minare lo stile di vita di Varg, che visse sempre in modo anticonformista e solitario. Suonava musica tutto il tempo, specialmente la notte, e fu allora che la madre decise di prendergli un appartamento a Bergen. Non visse molto in questa casa perché il proprietario non gradiva la musica di Varg e così tornò a vivere nell'appartamento della madre.
"Ero a conoscenza delle cose che mio figlio sava facendo, ma lui mi diceva solo quello che voleva. Avrei dovuto controllarlo di più e venire così a conoscenza di tutte le altre cose..." Dice la madre "E' incredibilmente testardo ed ha una volontà ferrea. Se ha un'idea farà di tutto per vederla realizzata. Varg è un bravo ragazzo, quando tutte le cose vanno nel senso giusto. Sa dimostrare molto calore ed affetto alle persone vicine, come ad esempio i suoi fratelli maggiori. Ha una bimba e conduce la sua paternità in un modo molto serio. Varg è onesto in ogni cosa che fa e non gli interessa ciò che la gente pensa di lui. E' molto differente dal mostro che è stato definito dalla stampa..."
VOSTRO FIGLIO E' STATO ACCUSATO ED INCARCERATO PER UN OMICIDIO E PER AVER DATO FUOCO AD ALCUNE CHIESE. COSA NE PENSATE AL RIGUARDO?
"Prima di tutto ho provato molta inquietudine quando la polizia mi comunicò cosa fece mio figlio, non potevo crederci! Ho cercato molte giustificazioni, pensando che la polizia avesse torto, che lui non poteva essere stato in quei posti... perché... Ho avuto molto supporto dagli amici e famigliari".
SI E' PREOCCUPATA VEDENDO LA PUBBLICITA' DI CUI HA GODUTO SUO FIGLIO? DALLA SUA CELLA VIENE MOLTA CORRISPONDENZA ED ALCUNI MAGAZINE SEGUONO MOLTO ATTENTAMENTE LE SUE VICENDE, VIENE VISTO COME UNA SPECIE DI EROE. NON E' CHE SUO FIGLIO VUOLE ESSERE VISTO PROPRIO COME UNA FIGURA CULTO?
"Varg ha registrato album e voleva promuoverli. Ha ottenuto un contratto con un'etichetta inglese ed il suo futuro sembrava ottimo, poi sappiamo tutti come sono andate le cose...
LEI LO AIUTO' ECONOMICAMENTE E FECE DEL SUO MEGLIO PER AIUTARLO. SEMBRA NON CI SIA TRISTEZZA NELLA SUA VOCE, MA SOLO UNA GRANDE SOLITUDINE. CREDE CHE VARG TROVERA' UN NUOVO STILE DI VITA?
"In questi giorni non è cambiato molto, è sempre il solito testardo di prima. Legge i libri di occulto e fa le cose che ha sempre fatto. Spero che varg trovi la giusta direzione dove andare in futuro..."
LEI ASCOLTA GLI ALBUM DI SUO FIGLIO?
"Qualche volta con molta volontà. In alcuni casi trovo anche parti che mi piacciono. La musica è fatta con molta fantasia, ma i testi sono veramente difficili da comprendere."


**LE ACCUSE
HAI ESPRESSO IL DESIDERIO DI NON PARLARE DI BURZUM PERCHE'?
Si, a chi potrebbe interessare? Questo è un sogno che và vissuto individualmente.
DOPO HVIS LYSET TAR OSS QUALI PROGETTI?
Un nuovo album dal titolo "Filosofem" con materiale molto strano che vedrà la luce nel tardo 1994 o 1995 o ancora dopo...
SAMOTH PRESE PARTE ALLE REGISTRAZIONI DI "ASKE", VOLEVI COMPLETARE LA FORMAZIONE A QUEL TEMPO?
No, BURZUM è legato ad una persona sola e SAMOTH non avrà mai più nulla a che fare con me, mai più!
PERCHE'?
SAMOTH è sparito quando la tempesta è arrivata ed ora vorrebbe di nuovo essere con noi?
GRAN PARTE DEI NUOVI TESTI SONO IN NORVEGESE E NON IN INGLESE...
Mi esprimo molto meglio nella mia lingua e poi serve ad accendere il fuoco della gente Norvegese, pensaci, BURZUM non è un gruppo, è un movimento, un movimento Norvegese che serve per il sorgere del nord... Ecco perché uso il Norvegese.
QUALI ALTRE LINGUE O DIALETTI PARLI?
Il Bergensk, un dialetto che si parla solo nei dintorni di Bergen. Poi c'è il Bokmal, il Nynorsk e il Gammalnorsk. Il Samnorsk è nulla così come il Samisk, che è parlato dai Lapponi, che non sono Norvegesi. il mio dialetto è molto vicino al Gammalnorsk, che è l'antica lingua Norvegese che parlavano i vichinghi. ynorsk è una bastardizzazione di tutti i dialetti e può essere tradotto come "Nuovo norvegese", lo odio e lo boicotto! Capisco lo svedese ed il danese molto bene, e discretamente il tedesco. Il nostro vocabolario è molto noioso comunque.
PERCHE' HAI CAMBIATO IL NOME BURZNAZG IN CYMOPHANE e PERCHE' IL DISCO "DET SOM..." NON E' PIU' USCITO CON IL MARCHIO ANTI LA VEY?
BURZNAZG era un progetto che non vide mai la luce. Non avrei mai realizzato nulla con quel nome. CYMOPHANE è un concetto vicino a BURZUM. "Aske" è stato realizzato dalla DSP solo perché sono stato incarcerato e non avrei potuto stamparlo. Dissi ad Euronymous di mettere che il disco usciva con licenza della BURZNAZG, ma egli non mise mai nulla, eccetto che quella stronzata contro LaVey. Credo che questa campagna sia una bambinata per una label. I prodotti della CYMOPHANE sono contraddistinti dal termine EYE, che coincide perfettamente con la nostra ideologia.
PERCHE' SEI CONTRO LAVEY?
Credo che la sua Chiesa di Satana manchi dei presupposti razziali. E' un'istituzione Americana e, come si sa, gli Stati Uniti sono un misto di razze. Non mi piace il concetto di razza bastarda della gente Americana. Noi siamo gente vera con ideologie pure. LaVey segue certe ideologie ebree che si contrappongono alle nostre. Per animare lo spirito Norvegese non abbiamo bisogno di Satana ma di Wotan, il dio da un occhio solo.
COSA NE PENSI DELL'AMERICA?
Non tutta la gente americana fa schifo, alcuni possono essere considerati validi. Pur non avendo pregiudizi, per esperienza, credo comunque che gli Usa abbiano una mentalità schifosa.
CHE DESCRIVE PERFETTAMENTE IL NOSTRO MONDO OCCIDENTALE?
Plastica economica! LaVey potrebbe essere un grande uomo ma la debolezza del suo stato è toccabile! Rituali di plastica, bibbia di plastica, simboli di plastica..
OLTRE ALLA CAMPAGNA CONTRO LAVEY LA DSP HA ANCHE PROMOSSO QUELLA A FAVORE DELLE DROGHE PESANTI
Questa fu una delle mie idee che Euronymous usò spacciando per sua... Come sempre! Credo che chi usa la droga lo fa per suo volere, quindi perché preoccuparsi se è una scelta voluta? Che i deboli ne facciano uso! Io non fumo e non bevo, lasciamo che i deboli lo facciano! W il metilene!
E LO SLOGAN "FATE LA GUERRA, NON FATE L'AMORE"?
Poveri drogati! "Fate l'amore con la guerra" è un riflesso del nostro spirito!
PUOI PARLARCI DELLA BLACK METAL MAFIA?
Sono stato al servizio del Black Circle fin dal '90 e nessuno sentì nulla a riguardo del nostro ordine ermetico/esoterico. Dal momento in cui Euronymous si "unì" a questo, grazie alla sua grande lingua, tutti nell'underground vennero a conoscenza della nostra attività. Questo rovinò il circolo, io fui incarcerato, la gente incomincio ad interessarsi alla Norvegia, etc... Euronymous spifferò tutto condendo la storia con un mare di cazzate... Arrivò KERRANG! ed il resto della pubblicità... Disse che eravamo adoratori di Satana... Io adoro Odino, non Satana! Il contrario del dio ebreo potrebbe essere Wotan ma nella religione giudea Satana non è Wotan! Non vogliamo elementi giudei ed ellenistici nel satanismo. Per noi l'omosessualità non è solo disgustante, ma è anche l'inganno verso una razza!
QUALI SONO LE PERSONE A TE PIU' VICINE AFFILIATE AL MOVIMENTO?
Fenriz e Demonanz Doom Occulta fanno parte della "war company".
E A RIGUARDO DELLE VOSTRE ATTIVITA'?
Non credere a tutto quello che la gente dice! Le frottole sono la più importante arma della cristianità e degli umanisti. Noi siamo una tribù, tutti in grado di agire e pensare con le nostre teste senza che nessuno ci influenzi.
SO CHE EURONYMOUS SMISE CON TUTTE LE SUE ATTIVITA' SATANICHE (O PRESUNTE TALI) E CHE TRA DI VOI NON CORREVANO BUONI RAPPORTI...
Ecco il vero Euronymous! Come è morto! Da uomo o da ragazzino che cercava di fuggire? Io ballerò e piscerò sulla sua tomba cristiana! Troppe cose non mi piacevano del suo modo di essere...
QUELLO CHE NON CAPISCO E' PERCHE' ERI IN CONTATTO CON LUI?
Euronymous viveva ad un centinaio di chilometri da me e così ogni tanto ci si incontrava. Mi cercava per telefono, mi scriveva e veniva a casa mia, così ebbi l'opportunità di capire che razza di perdente fosse... Un buon attore ed un conta frottole!
CHE TIPO DI ACCUSE E PROVE HANNO CONTRO DI TE?
Sono accusato di un omicidio di 1° grado: No comment. Di aver incendiato 4 chiese e di aver cercato di provocarne un 5°: No comment. Di aver profanato 3 tombe: No comment. Di aver rubato dinamite ed armi: No comment ed altre stronzate minori. La mia innocenza sarà provata in aprile.
TANTA ALTRA GENTE HA AVUTO PROBLEMI CON LE AUTORITA'
Si, ci sono stati affibbiati dozzine di crimini, ma non ho voglia di parlarne...
QUANTO E' ATTIVA ORA LA B.M.M.?
QUALI NUOVI OBIETTIVI?
Poco. Un cambiamento è imminente e necessario. Noi siamo quello che rimane delle gloriose tribù pagane e Germaniche. I miei principi sono basati sull'orgoglio, coraggio, forza, onestà, purezza, onore e fedeltà, proprio come i miei avi! Non sono un egoista perché morirei per difendere uno della mia tribù.
QUALI SONO I TUOI MIGLIORI E PEGGIORI RICORDI?
I migliori e i peggiori ricordi sono gli stessi, come il bene ed il male, dipende da che parte li guardi. e mie peggiori esperienze sono i miei migliori ricordi, come quando fui inseguito per le strade di Baghdad da un branco di cani rabbiosi e dovetti fuggire saltando muri, reti... Anche i 4 mesi di cella di isolamento li ricordo spesso...
MA COSA CI FACEVI A BAGHDAD?
Quando ero più giovane ho vissuto lì con i miei genitori. E' stata un esperienza emozionante vivere li per un anno. Visitare le rovine di babilonia e tutte le altre cose storiche del posto... Mi piace l'IRAQ ma la Norvegia è meglio.
C'E' QUALCOSA DI CUI VUOI PARLARE PER FINIRE?
Ci sono voci che parlano di me come un nazista. Beh, non lo sono! Sono solo un Norvegese orgoglioso delle sue radici ed origini, così come della storia della sua nazione. Non odio le altre razze, amo la mia e voglio che sia mantenuta pura. Al momento la svastica non significa nulla per me a differenza del martello di Thor. E' il dio ebreo che ci assilla con il suo "male" e "bene", "giusto" o "sbagliato" ecco perché ne parlo male! Spaziamoli via questi adoratori del dio ebreo, via dalla nostra pagana Europa! Senza pietà, questa è la via per la nostra evoluzione! Non dimenticate le vostre radici, dimenticherete voi stessi! Sono orgoglioso di essere figlio di Wotan!
IN CONCLUSIONE...
Non dimenticate quello che i cristiani hanno fatto in passato!
(1994 - the Burning Ground)


**

LA PRIGIONE
ALLORA VARG, COM'E' LA VITA IN PRIGIONE?
Come un pagano rinchiuso in una prigione cristiana!
COME TI TRATTANO LE GUARDIE?
Alcune bene (quelle più pagane) altre meno. Hanno preso tutto il mio materiale su BURZUM ed il prete del carcere è un succhiacazzi con poco cervello... Benvenuto all'inferno!
HAI QUALCHE PROBLEMA CON QUALCUNO IN PARTICOLARE?
Nessun problema con gli scandinavi ma questi mussulmani fanno del loro meglio per rendermi la vita difficile: false accuse, minacce, attacchi vari...
Ma non la spunteranno, nessuno fotte i Norvegesi in Norvegia non lo tolleriamo! kkk Norwegian Division, ah, ah, ah!
QUANDO E' AVVENUTO IL TUO PROCESSO?
IL 18 Aprile 1994 per confessare il falso contro di noi e salvare i loro deboli culi codardi! Fottuti cristiani!
QUALI MEMBRI DEL BLACK CIRCLE SONO STATI INCASTRATI?
Non te lo posso dire perché direi alla polizia chi sono i miei alleati. Faust si è beccato 14 anni ma non è un nostro alleato. La sua punizione comincerà quando sarà fuori, siamo tutti vichinghi, vendicatori di sangue!
CHE FINE FARA' BURZUM? DI COSA SEI STATO ACCUSATO?
Di aver bruciato 4 chiese, ucciso un piccolo topo comunista, possesso di armi, furto e detenzione di 150 kg di dinamite, 7/8 furti, qualche profanazione e altre cose minori... Non conosco tutti i capi d'accusa. Comunque non hanno prove e basano le loro accuse sulle confessioni di falsi testimoni.
CHI SONO I TRADITORI?
Samoth e Bard Faust degli EMPEROR sono andati alla polizia. Niente cambierà, realizzerò "Hvis Lyset..." per la Misanthropy e più tardi "Filosofem", probabilmente per la stessa etichetta.
QUALCOSA E' CAMBIATO DALLA MORTE DI EURONYMOUS E DAL TEMPO CHE HAI PASSATO IN CELLA?
Niente di ideologico o morale, ma certamente tutti cambiamo con il tempo. Sono sempre un fervente anti-dio cristiano ed ebreo. Sono nato pagano e sarò sempre pagano, lo spirito vichingo non morirà mai!
SECONDO TE SONO RIMASTE "TRUE" BLACK METAL BANDS IN NORVEGIA?
Si certo, Darkthrone, Immortal, In the Woods e molte altre... Gli Emperor sono niente! Noi vinceremo, trovato colpevole o non colpevole, perché vivo con il mio orgoglio e rispetto. I deboli periranno, aiutateci a farli scomparire!
QUAL'E' IL TUO VERDETTO?
21 anni.
HAI INTENZIONE DI RICORRERE IN APPELLO?
Certo! Il verdetto è pazzo! 21 anni per aver ucciso per autodifesa è pazzo... giustizia ebrea!
CHI HA TESTIMONIATO CONTRO DI TE?
Samoth & Faust degli Emperor, John degli Hades e altri due tipi. Sfortunatamente qui non c'è lo stesso "silenzio" che c'è da voi, in questa nazione comunista, guidata da un primo ministro ebreo, gli informatori sono visti come gente onesta.
E' VERO CHE LA B.M.M. HA CAMBIATO NOME E CI SONO NUOVI MEMBRI?
Chiamiamolo ringiovanimento. Ho cambiato il nome al nostro movimento e abbiamo cacciato i deboli e gli hobbysti. I membri sono tutti quelli che ci supportano e che vivono per combattere il nazional-socialismo.
CHI CONDUCE ORA LA TUA ETICHETTA IN NORVEGIA?
Metallion di Slayer Mag. Cymophane è anche il nome del nostro movimento, deriva dal greco e significa "modo di apparire".
CREDI SEMPRE AL MOVIMENTO ANTI LA VEY?
Credo nel lavoro con tutti i tipi di eretici. Non contro di loro. La chiesa di Satana ha alcuni elementi giudaici ed ellenici che sono in contraddizione con la nostra natura. Anche l'intera ideologia di La Vey è soporifera e scoraggia ogni forma di attività illegale. Niente cambierà con questa attitudine. Se si guarda la storia tutto è cambiato quando la gente è andata contro le leggi, non quando le seguiva! Sembra che la chiesa di Satana dorma, per poi svegliarsi quando tutto sarà cambiato. Sveglia ragazzi! Solo le fichette si nascondono dietro le leggi. Per ottenere qualcosa necessita la paura!
VOCI DICEVANO CHE EURONYMOUS FOSSE INTENZIONATO A VENDERE IL SUO NEGOZIO
Parzialmente, perché chiuse il suo negozio e cominciò a lavorare contro di me. L'invidia è una maledizione. Questo è anche il motivo per cui lavoro contro la Chiesa di Satana.
HO SENTITO CHE EURONYMOUS SI SENTIVA MINACCIATO DA TE, E COSI' VOLEVA VENIRE DA TE PRIMA CHE TU ANDASSI DA LUI
Ci ha provato ma ha fallito, e così l'ho ucciso... la mia azione fu una risposta alla sua e così la splendida uccisione come autodifesa. E' corretto dire che era terrorizzato, ma non che mi minacciò. Era un uomo debole e avevo da provocarlo seriamente perché reagisse in qualche maniera...
QUALI ERANO GLI OBBIETTIVI DELLA B.M.M.?
Volevamo distruggere il sistema giudaico capitalista. Eliminando la giudeo-cristianità ed il nazional-altruismo. Far trionfare il nostro sangue germanico!
COSA NE PENSI DI QUEI GRUPPI CHE COPIANO LE TUE IDEE?
Se mi interessassi di persone così piccole non sarei grande. La forza sta nell'ignorarli.
IN CHE MODO TI PONI NEI CONFRONTI DI NAZISMO, KKK, SKIN-HEADS?
Conosco alcuni membri del KKK che supportano Burzum e Cymophane ma è tutto quello che so. Studio "nazismo esoterico" e la maggior parte dei miei amici sono nazional-socialisti, skinheads o simili. Il nazional-socialismo è costituito dai nostri valori e si sa che la gente germanica è molto nazionalista di natura. Così come tutti i romani sono fascisti e gli ebrei sono sporchi capitalisti di natura.
CI SONO NEGRI IN NORVEGIA?
Si, ma la maggior parte sono pachistani o arabi mussulmani. In carcere ce ne sono parecchi ma sono silenziosi, se aprono bocca gli insegnano come comportarsi.
I GIORNALI NORVEGESI TI HANNO DEFINITO COME UNA DELLE PERSONE PIU' ARROGANTI DI SEMPRE. COSA NE PENSI?
Questa è la stampa ebrea che ha sparato un mucchio di stronzate su di me. Solo perché sono orgoglioso e non mi sottometto, cosa normale nel mondo cristiano, sono venuti fuori con queste idiozie. Ci sono rimasti male nel vedere la mia indifferenza dopo la loro sentenza d'incarcerazione... Clown ebrei!
QUAL'E' LA TUA LINEA DIFENSIVA E IL TUO PUNTO SULLA VICENDA?
Non sono colpevole, eccetto per il furto e detenzione di dinamite. Ho ucciso per autodifesa e non sono colpevole di omicidio. Non hanno le prove! Il mio punto di vista è che gli ebrei cercano sempre un capro espiatorio quando perdono il controllo delle cose, e sono così falsi che mi rendono furioso! L'olocausto è una menzogna!
COMMENTI FINALI?
Unitevi alla NSLF e CYMOPHANE, bruciate quello che rifiutate, la lotta è vita!
(1994 - Petrified)

L'ISOLAMENTO...
PERCHE' SEI IN ISOLAMENTO?
A causa di alcuni problemi con le guardie. Saltano fuori con problemi del tipo che non posso ricevere visite da parte di questa o quella persona. Sono scorretti, senza una ragione.
CHE TIPO DI PERSONE NON VOGLIONO FARTI INCONTRARE?
In questo periodo denigrano la mia ragazza, ovviamente senza una precisa ragione. L 'hanno accusata di contrabbando... E' ridicolo! Ci dobbiamo spogliare e consegnare alle guardi i nostri vestiti.
A PARTE QUESTI PROBLEMI CON LE GUARDIE COME TI HANNO TRATTATO DA QUANDO SEI QUI?
Come tutti gli altri detenuti, ma a causa delle mie idee politiche, che danno loro molto fastidio, è stata bloccata tutta la mia corrispondenza! Talvolta mi arrivano una o due frasette, ma la maggior parte vengono bloccate, anche perché su parecchie buste degli stupidi disegnano croci rovesciate.
COME E' STATA LA PRIMA NOTTE CHE SEI ARRIVATO IN PRIGIONE?
Il primo giorno sono stato lasciato senza niente addosso, in una cella non c'era niente, neanche il letto. Mi guardavano sempre attraverso le sbarre della porta. Il secondo giorno mi gettarono per terra una coperta. E' stato molto umiliante.
E QUALI PENSIERI HANNO AFFOLLATO LA TUA MENTE?
Pensieri? Ho semplicemente trovato tutto ciò ridicolo. Pensavano così di spaventarmi, e a loro sarebbe piaciuto. Qui il terrore è psicologico, non fisico!
COM'E' LA TUA GIORNATA TIPO QUI?
Well, ora tutto è un po' strano, perché qui non faccio niente. Sono stato qui tutta la settimana, in attesa del giorno delle visite, comunque qui non faccio niente. Normalmente leggo libri o scrivo lettere. Qui uno può andare a lavoro o a scuola. Quando sei a lavoro costruisci lampadari, un lavoro molto intellettuale (ride). Fortunatamente vado a scuola. Poi nel pomeriggio, fra le quattro e le sei si può stare nel cortile, e successivamente torno qui. Ci sono persone che dividono la stanza in dieci, con una cucina e un bagno da dividere. Qui il bagno non c'è, abbiamo solo un catino... Scrissi un libro quando ero a Bergen. C'era sempre la minaccia di venire bloccato, così in poco tempo ho dovuto scrivere il più possibile. Presto parlerò con un editore. Ci sono alcuni capitoli che trattano il cosiddetto "black metal" in Norvegia e altri relativi alle similitudini fra l' ecstasy e i rituali pagani. E' la stessa cosa della magia Norvegese, quando danzi sei completamente esausto, e hai un'esperienza come fuori dal corpo.
COME RIESCI A SFUGGIRE ALLA REALTA'?
Ascoltando musica. Normalmente ci viene permesso di tenere un lettore cd e nastri, così ascolto Bach, Bethooven, Grieg (ovvio, è norvegese) e un po' di techno.
HAI MAI PENSATO AL SUICIDIO?
Saltuariamente. Il suicidio è un gesto vile. E' una di quella vie di uscita che certa gente sceglie.
TI SEI MAI PENTITO PER L'ASSASSINIO DI EURONYMOUS?
No, perché dovrei? Il fatto principale è che sto passando del tempo per qualcosa che non ho fatto. Tutti dicono che si tratti di un omicidio di primo grado e ogni prova dimostra il contrario. Infatti così è, ed io sono qui a pagare. Se la verità fosse servita, avrei ricevuto al massimo una pena d dodici anni. Il tipo che ho ucciso ha tentato in verità di uccidere me, ma ovviamente non c'è riuscito (ride), così istintivamente l' ho ucciso io subito dopo. Non voglio chiamare ciò direttamene auto-difesa perché è pur sempre un omicidio.
MA PERCHE' AVREBBE TENTATO DI AMMAZZARTI?
Il punto è che lui ha cominciato col black metal nel 1984. Era sempre considerato il re o qualcosa di simile qui in Norvegia, ma quando cominciammo a collaborare nel '91 ogni cosa cambiò. La scena ebbe un lancio pubblicitario. Il mio debutto arrivò nel marzo '92 e in settembre tocco a IMMORTAL e nello stesso tempo le chiese cominciarono a bruciare. Niente di tutto ciò è avvenuto prima che noi ci affacciassimo sulla scena. Ogni qualvolta si verificò un incendio di chiese, lui telefonava in giro a tutti gli amici dicendo che avevano bruciato un'altra chiesa, come realmente lui voleva... Far parte di questo gioco di incendiare le chiese. eravamo un po' stanchi di lui; egli era dentro il Satanismo e per un po' di tempo tutti noi ci definivamo Satanisti. Noi non eravamo realmente Satanisti, quindi perché chiamarci così? Lui non accettava questo perché voleva essere a tutti i costi considerato un maligno e stronzate del genere, perciò fra noi sorsero dissidi.
COSA NE SAI DELLE INTENZIONI CHE AVEVA DI UCCIDERTI?
Perché aveva telefonato ad un mio amico dicendoglielo e la stessa cosa la disse tramite lettera ad un suo amico che mi riferì tutto. Andai quindi da lui a minacciarlo di non starmi più vicino. Io tornai poi verso le tre di notte e cominciammo a litigare, così lui preso dal panico mi attaccò. Io lo buttai a terra, quindi corse in cucina a prendere un coltello, io ho fatto lo stesso. Ricordo di averlo ferito subito in modo che non potesse impossessarsi del suo coltello. Così si diresse ferito verso la sua camera dove possedeva una pistola, io lo rincorsi e lui arrivò al punto di scappare fuori di casa gridando e andando a suonare a tutte le porte! Mi attacco, ma trovatosi lui in difficoltà riprese di nuovo a imprecare aiuto. Era veramente ridicolo, patetico. Inoltre nelle testimonianze alla polizia i vicini dissero di aver sentito gridare una donna (ride). Comunque tornando alla storia io lo rincorsi nuovamente per vedere se mi avrebbe attaccato ancora. Successivamente io lo colpii.
COS' HAI REALMENTE PROVATO NEL MOMENTO CRUCIALE?
Niente di particolare.
IMPRESSIONATO DELL'ACCADUTO SUBITO DOPO?
No perché? E' naturale uccidere, specialmente quando sei minacciato da qualcuno. Io penso sia normale.
TUTTO CIO' CHE E' ACCADUTO IN NORVEGIA IN RELAZIONE AL BLACK METAL, COME GLI INCENDI DI CHIESE E OMICIDI, COSA HA REALMENTE A CHE FARE CON LA MUSICA?
Con la musica ha a che fare veramente poco. Non c'è mai stata una scena Black Metal in Norvegia, questo è il punto. L'unica scena presente qui è quella che è stata creata dai giornali in relazione ai fatti accaduti i cui si è parlato poc'anzi.
QUANDO POTRAI AVERE IL PERMESSO PER UN'USCITA?
Fra circa quattro anni. Puoi riempire un modulo per poter usufruire di un giorno di permesso sotto vigilanza. Successivamente si possono avere più permessi, anche di due o tre giorni, ma se ne parlerà fra non meno di quattro anni.
PENSI DI POTER USCIRE PRIMA DELLA TUA SENTENZA DEFINITIVA?
Avrò la libertà condizionata fra dodici anni.
CHE REAZIONI HANNO AVUTO I TUOI PARENTI DOPO L'OMICIDIO?
Non molto impressionati direi. Anzi, mia madre ha detto che avrei meritato una ricompensa per aver ucciso quel maiale! Non lo vedeva di buon'occhio...
C'ERA O C'E' TUTTORA UN INNER CIRCLE OPERANTE NELLA SCENA, CON ATTI DI TERRORISMO E RITUALI SATANICI?
Era un altro sogno di Euronymous. Voleva realmente un Inner Black circle. L'unica persona veramente coinvolta nel satanismo era lui. Nessun altro voleva averne a che fare. Non c'erano veri e propri rituali. Io credo ci siano due forme di Satanismo. Prima di tutto ora c'è questo Satanismo che imperversa in tutta Europa, sopratutto in Germania e in Inghilterra, seguito da ragazzini, da adolescenti un po' troppo invasati dopo aver visto chissà quale sorta di film. Si vestono con lenzuola e corna... e questo è Satanismo? L'altro Satanismo è quello relativo alla "Church of Satan", che per certi versi rispecchia quello detto prima, dove si cerca l'approccio con ragazze giovani; fanno sesso nelle chiese e trovano tutto ciò eccitante, ma tutto ciò non trova posto qui in Norvegia. C'è più censura e certe manie pornografiche non vengono messe in atto.
QUALI SONO LE TUE IDEE POLITICHE ORA?
Sono dentro il fronte Pagano Norvegese, attraverso il quale parliamo il verbo del paganesimo ai norvegesi. Sono contro tutto ciò sia straniero nei nostri confronti, qualunque cosa.
APPOGGI LA DISCRIMINAZIONE RAZZIALE?
"Igiene" razziale, perché è provato scientificamente che ciò è dannoso per la gente. Se "incroci" un negro con un tedesco hai un risultato debole sia per l'uno che per l'altro. In pratica siamo stati creati differenti, perché distruggere i principi della natura? Come i colori: il bianco e il nero non si amalgamano bene insieme, altrimenti fanno il grigio.
TORNIAMO ALLA MUSICA, E' USCITO "FILOSOFEM", IL TUO NUOVO ALBUM...
Si, l' ho concepito nel Marzo del '93; ormai sa un po' di vecchiotto... Le copie sono rimaste troppo tempo nello studio.
CHE NE SARA' DI BURZUM, SE ORA NON POTRAI REGISTRARE ALTRI ALBUMS?
Ho registrato un album nel periodo a Bergen. Ho avuto il permesso di poter tenere una tastiera e un campionatore, così ho potuto registrare tutte le tracce. Avevo anche un registratore portatile a quattro tracce e il tutto a risultato finito l' ho spedito alla Misanthropy. E' un disco strumentale, elettronico.
PENSI CHE CON LA NOTORIETA' CREATA DALLA STAMPA PER CIO' CHE E' SUCCESSO CI SARA' UN INCREMENTO DELLE VENDITE?
No, non lo so. Pensa che l'ultima rivista musicale l' ho letta a metà del '94, quindi è difficile per me sapere come và un album.
TI FA' PIACERE TUTTA QUESTA ATTENZIONE DEI MEDIA?
Sono stato accusato di essere appoggiato troppo dalla stampa specializzata, ma in realtà le richieste sono sempre tante. Non è piacevole il fatto che parecchio di quel che si legge sia falso, tipo il fatto che io sia comunista. Se mi avessero intervistato direttamente senza inventare interviste, sarebbe risultato più interessante, non trovi? Non mi interessa vedere le mie foto sui giornali, voglio solo il dialogo.
PENSI CHE ALTRE BANDS SULLA SCENA SIANO INVIDIOSE NEI TUOI CONFRONTI PER TUTTA QUEST'ATTENZIONE?
Si, è naturale, a cominciare da EURONYMOUS, perché tutti volevano contattare me e non lui.
QUANDO HAI CAMBIATO ASPETTO?
Mi sono tinto i capelli di nero nel '92; me li sono tagliati nel '94. Molti giornali vollero le mie foto più oscure con i capelli neri. Chi ha i capelli neri viene definito Satanista e io avevo i capelli neri.
COME VEDI IL TUO FUTURO?
Cerco di educarmi da solo e magari un giorno sentirmi realizzato. Ho tempo ventuno anni.
SE TU USCISSI DOMANI DAL CARCERE AVRESTI PAURA DELLA VITA?
Assolutamente no.
NON PENSI CHE AMICI DI EURONYMOUS O FAMIGLIARI SI POSSANO VENDICARE?
(Ride) Sono sicuro che vorrebbero, ma io sto a quello che ho detto alla corte: gli uomini deboli minacciano, gli uomini veri agiscono. Se volessero veramente uccidermi ci metterebbero poco una volta uscito di qui. Perché non l'hanno fatto quando ne hanno avuto l'opportunità? Tutti sapevano che ero stato io a uccidere Euronymous, il giorno che successe il fatto, e nessuno fece niente. Se avessi Paura, l'avrei per gruppi con ideali politici. Chi mi farebbe paura invece sarebbe la polizia. Se tentassi di scappare la polizia mi ucciderebbe.
GIUNGE COSI' IL MOMENTO PER VARG DI ESSERE SCORTATO FUORI, COSI' EGLI SCOMPARE DIETRO LA PORTA...
(1995 - Metal Hammer U.K.)









http://digilander.libero.it/grishnackh/principale.htm

[Mjollnir]

Fra le altre cose, non sapevo che da piccolo fosse stato in Iraq ....

[DD]

Originally posted by Mjollnir
Fra le altre cose, non sapevo che da piccolo fosse stato in Iraq ....

Notizia bella fresca......

La polizia norvegese ha ricostruito i dettagli della fuga di Varg. Tutto è iniziato alle 160 del 26 ottobre, quando una famiglia di tre persone che si trovava a bordo della propria auto lungo la vallata conosciuta come Numedal in Buskerud County, è stata fermata da un autostoppista che chiedeva soccorso, che si è poi rivelato essere Varg. Il musicista, con una pistola, avrebbe poi costretto la famiglia a scendere dalla macchina, per poi allontanarsi a bordo del veicolo ad alta velocità.

“Hanno raccontato di essere stati minacciati con una pistola – ha dichiarato il portavoce della polizia norvegese Knut Svalheim – e di essere stati costretti a lasciare il veicolo all’evaso.”

Nessun arma da fuoco è stata rinvenuta nel veicolo rubato da Vikernes, contrariamente alle aspettative della polizia che, sapendo l’uomo armato, aveva inviato sulle sue tracce cinque volanti con poliziotti armati. (cliccando sui tre link correlati a fine pagina potete vedere la successione fotografica dell'arresto). Nel veicolo è stato però trovato un coltello, ma non è ancora chiaro se appartenga a Varg o alla famiglia proprietaria del veicolo.

A breve le autorità decideranno se rispedire Vikernes nel carcere di bassa sicurezza Berg, a Tønsberg, dove era stato trasferito da un mese e dove il cancello principale non è chiuso a chiave, oppure ritrasferirlo in uno di massima sicurezza.

Nel frattempo la madre del musicista, Helene Bore, ha rivelato il contenuto di una lettera lasciatale dal figlio il sabato, durante la sua visita prima della fuga. Nella lettera il musicista spiegava come, dopo l’articolo del 15 ottobre apparso sul giornale Tønsbergs Blad (in cui si rimarcava la pericolosità del detenuto, ripercorrendone le “gesta” e criticandone il trasferimento in un carcere di minima sicurezza), sentisse in pericolo la sua vita, e raccontava di aver subito un tentativo di strangolamento da un altro detenuto a pochi pochi giorni dalla pubblicazione dell'articolo.

“Quando ho letto quella lettera – ha dichiarato la madre Helene Bore – ho capito perché lui abbia tentato di fuggire. Non poteva parlare con le guardie di quell’ episodio, perché aveva paura che lo rimandassero in una cella chiusa a chiave, temeva per la sua vita...”

Come molti già sanno, nonostante la condanna a 21 anni di reclusione, mancavano solo due anni alla scarcerazione di Varg, dopo i 9 trascorsi e tutti gli “sconti” del caso dovuti a buona condotta et simili. Questo darebbe forza alla tesi di mamma Grishnack, appoggiata anche dalla statistica che indica come rarissimi i casi di fuga dai carceri di minima sicurezza (proprio per il breve periodo che separa il detenuto dalla libertà “ufficiale”). In ogni caso pare che dopo i fatti di questi giorni la pena ancora da scontare salirà di altri quattro anni.

Ma non è finita qui: il caso di Vikernes verrà discusso nei prossimi giorni dal Stortinget, il Parlamento Norvegese, per valutare la revisione della legge sui benefici ai carcerati nelle prigioni di minima sicurezza, e sull’opportunità del far uscire i detenuti dalle prigioni quando la fine della pena è vicina (mmm... ora sì che gli altri carcerati potrebbero innervosirsi..., nda).
Un esponente dell’opposizione ha già chiesto la modifica della legge.

[DD]

http://www.aftenposten.no/english/lo...ticleID=655724

http://www.eutk.net/
.........John Christian Elden, legale del musicista, ha attribuito l'evasione di Varg a "frustrazione" per un articolo apparso recentemente su un giornale norvegese, che rimarcava la pericolosità del soggetto, e questo, continua Elden, "nonstante il mio assistito abbia sempre trascorso i suoi gironi di condanna in maniera esemplare e abbia lasciato il suo passato alle spalle."

[DD]

Alla polizia ha inoltre raccontato che voleva arruolarsi nella legione straniera!!!