Il Giallo Italiano

[danielegenova]

Mi piacerebbe molto che in Esegesi si aprisse un dibattito sul Giallo Italiano. Ovvio, dato che sono un giallista, penserete voi. Non è vero! Il motivo è un altro. Il noir nostrano ha caratteriste uniche, tanto che si tende sempre di più a non considerare questo tipo di letteratura un genere di serie B. Ma letteratura con la elle maiuscola.
Le storie raccontate da noi rappresentano una rimappatura del territorio italiano, vista attraverso i piccoli o grandi crimini di provincia. Ogni autore, infatti, generalmente scrive della ( e dalla zona) geografica di appartenenza. Alla fine ne risultano romanzi di costume a tutti gli effetti. Con grandi sorprese. Quadretti in cui si può rileggere un'altra Italia, quella che sfugge normalmente ai media o agli interessi dei media. Interessante, no?

[david777]

Originally posted by danielegenova
Mi piacerebbe molto che in Esegesi si aprisse un dibattito sul Giallo Italiano. Ovvio, dato che sono un giallista, penserete voi. Non è vero! Il motivo è un altro. Il noir nostrano ha caratteriste uniche, tanto che si tende sempre di più a non considerare questo tipo di letteratura un genere di serie B. Ma letteratura con la elle maiuscola.
Le storie raccontate da noi rappresentano una rimappatura del territorio italiano, vista attraverso i piccoli o grandi crimini di provincia. Ogni autore, infatti, generalmente scrive della ( e dalla zona) geografica di appartenenza. Alla fine ne risultano romanzi di costume a tutti gli effetti. Con grandi sorprese. Quadretti in cui si può rileggere un'altra Italia, quella che sfugge normalmente ai media o agli interessi dei media. Interessante, no?

Penso di non saperne nulla, ma sono in ascolto ed incuriosito.
Mi ripropongo di riprendere il filo con l'altro tuo thread "l'Uomo al Centro" dopo un tempo di riflessione, conforme al tuo consiglio.

Saluti

[pcosta]

Andrebbe forse un po' delimitato l'ambito del genere "Giallo Italiano".
Da una parte ci sono "gialli" di grandi autori non legati al "genere", come Gadda, Buzzati, Sciascia, Eco; da un'altra ci sono autori di gran qualità come Scerbanenco, Camilleri e Lucarelli ai quali la "L" maiuscola (più o meno) non è stata negata.
Infine ci saranno - ma qui confesso la mia ignoranza - autori più di "mestiere" che scontano - come i loro cugini autori di fantascienza - l'esterofilia del lettore italiano medio.
Forse anche qualcuno costretto allo pseudonimo, come dovette fare Sergio Leone per i suoi western...

[danielegenova]

La famiglia dei cosidetti " giallisti "italiani è molto vasta. E racchiude un universo di conoscenze, politiche, sociali, problematiche assai esteso. A chi è interessato, proporrei la splendida carellata proposta da Luca Crovi in Tutti i colori del giallo, un volume edito, se non ricordo male, da Marsilio.
Lì c'è tutto il materiale "insospettabile" che si può trovare nel romanzo giallo e a questo punto direi di costume italiano.
La cordata di nomi che ho letto nella risposta, appartengono tutti alla nostra famiglia. Tutti hanno cercato di gettare un po' di luce sui misteri della provincia, ricavandone, come ho detto prima, autentici capolavori letterari.
Il punto non è tanto di saperne qualcosa in materia. Il punto è se la materia può interessare. Il mio intento è solo quello di portare il mio piccolo contributo in questa interessantissima Esegesi. null'altro. Come dico sempre, quel che non si sa lo si può imparare. O come dice il mio carissimo amico Pinketts, l'ignoranza è una malattia dalla quale è facilissimo guarire.
Qui in Esegesi, ho trovato menti brillantissime. Solo per questo mi sono permesso di proporre questo argomento. Un caloroso saluto a tutti. daniele g. genova

[pcosta]

L'introduzione di "Tutti i colori del Giallo" è disponibile in rete, se qualcuno vuole stuzzicarsi l'appetito:
http://www.gialloweb.net/recensioni/colorigiallo.htm

credo che la citazione di Alberto Savinio che vi è riportata, sarebbe un ottimo spunto per un... ehm... che parolaccia... dibattito; a me interessa l'argomento, ma non ti aspettare molto di più che le opinioni di un lettore occasionale.

"Il giallo italiano è assurdo per ipotesi. Prima di tutto è una imitazione e porta addosso tutte le pene di questa condizione infelicissima. Oltre a ciò manca al 'giallo' italiano, et pur cause, il romanticismo criminalesco del giallo anglosassone. Le nostre città tutt'altro che tentacolari e rinettate dal sole non 'fanno quadro' al giallo né può 'fargli ambiente' la nostra brava borghesia. Dove sono i mostri della criminalità, dove i re del delitto?".

Savinio come Virna Lisi: con quella prosa può dire ciò che vuole.

[danielegenova]

LE PAROLE DI ALBERTO SAVINIO SUL GIALLO, PER QUEL CHE MI RIGUARDA, SI COMMENTANO DA SOLE ED EVIDENZIANO SOLTANTO LA SUA PERSONALE E INDISCUTIBILE, CIOE' SULLA QUALE NON INTENDO DISCUTERE, OPINIONE. CREDO CHE GLI FAREBBE SICURAMENTE BENE RILEGGERE IL NOIR ITALIANO E SOPRATTUTTO GLI FAREBBE MEGLIO RILEGGERSI, SE HA DETTO QUESTO.
FORSE PER LUI IL MALE, E LE RADICI DEL MALE, HANNO DIGNITA' DI PENETRARE ESCLUSIVAMENTE IL SUOLO ANGLOSASSONE.
COMUNQUE, CHIUNQUE PUO' DIRE BOIATE...
IN QUESTO SENSO, LA BOIATA IN SE' POTREBBE INTENDERSI PIù DEMOCRATICA DEL "GIALLO", NON SOGNANDOSI NEPPURE DI ESCLUDERE IL SUOLO NAZONALE.

[pcosta]

Quando Savinio scriveva la sua opinione - erano gli anni '30 del secolo scorso - immagino che i suoi riferimenti fossero Poe, Conan Doyle, S.S. Van Dine, Edgar Wallace.
Difficile trovare nell'Italia risorgimentale - e tantomeno in quella fascista dove i delitti non esistevano nemmeno nella cronaca nera - esempi anche lontanamente accostabili ai modelli anglosassoni del "genere".
Ok, non ce l'aveva col commissario Montalbano né con Sarti Antonio e forse non era nemmeno un grande ammiratore del "giallo" in se.
Forse, fosse arrivato a leggere l'Agatha Christie dei tempi d'oro, si sarebbe ricreduto sul fatto che placide cittadine e brava borghesia non potessero costituire "ambiente" e "quadro" a gialli di gran classe.

[danielegenova]

AI TEMPI DELLA DITTATURA FASCISTA, LA PUBBLICAZIONE DEI GIALLI MADE IN ITALY VENNE SOSPESA. NON ERA INFATTI AMMISSIBILE, SECONDO IL REGIME, CHE IN UN PAESE COME L'ITALIA CI FOSSE POSTO PER IL CRIMINE. UNA VANA E DELIRANTE OPERAZIONE DI IMMAGINE, QUINDI. PARI AL NASCONDERE LA TESTA SOTTO LA SABBIA. IN QUEL PERIODO CI FURONO AUTORI CHE USARONO UNO PSEUDONIMO AMERICANEGGIANTE, AMBIENTANDO OLTRE OCEANO I LORO TESTI. IL CHE SIGNIFICAVA CHE, NON CONOSCENDO I LUOGHI, LA CULTURA ECC. ECC. DI QUEI POSTI, IL PRODOTTO CHE NE VENIVA FUORI ERA IN QUALCHE MODO SE NON POCO CREDIBILE, ALMENO SCARSAMENTE ACCETTABILE DA UN PUNTO DI VISTA STRETTAMENTE LETTERARIO. DETTO QUESTO, TORNANDO AI NOSTRI GIORNI, OCCORRE FARE MOLTA ATTENZIONE A COMPARARE PRODOTTI LETTERARI CHE A MIO AVVISO HANNO POCO IN COMUNE, SE NON LA STUTTURA NARRATIVA. OVVEROSIA, QUANDO SI PARLA DI GIALLO NOSTRANO, SI INTENDE PROPRIO IL GENERE NATO IN ITALIA E LIMITATAMENTE A QUEST'AMBITO GEOGRAFICO ANDREBBE, SEMPRE SECONDO ME, ANALIZZATO. SOLO IN QUESTO MODO SE NE PUO' COMPRENDERE L'ALTO VALORE. L'ITALIA E L'AMERICA SONO TROPPO DISTANTI PER POTERLE COMPARARE, ANCHE IN LETTERATURA. IL CHE NON SIGNIFICA AFFATTO CHE IL NOIR ITALIANO SIA DI QUALITA' INFERIORE, SEMPLICEMENTE SI TRATTA DI UN PRODOTTO CON CARATTERISTICHE DIFFERENTI. VE LI IMMAGINATE GLI UOMINI SEI SERVIZI SEGRETI AMERICANI CHE SI MUOVONO SULL'APENNINO TOSCO EMILIANO. O UN MARESCIALLO DEI CARABINIERI A MANATTHAN? FA SOLO RIDERE IL PENSIERO. O NO? ALLORA FORSE VALE LA PENA DI CONOSCERE QUEL LEMBO D'ITALIA, LE SUE TRADIZIONI, LA SUA CULTURA ATTRAVERSO LE PAROLE DI GUCCINI E MACCHIAVELLI. O I PIROTECNICI GIOCHI DI PAROLE DEL FUNAMBOLICO ANDREA G. PINKETTS CHE, PRENDENDO A PRESTITO LA GRIGLIA STRUTTURALE DI UN NOIR, INCANTA IL LETTORE CULLANDOLO IN MANIERA STRAORDINARIA, AL RITMO DELLE ASSONANZE LINGUISTICHE, PORTANDOLO NEI MEANDRI PIù PROFONDI DELLA SUA COSCIENZA, SENZA MANCARE MAI DELLA DOVUTA IRONIA. OPPURE, S PUò FARE UNA PASSEGGIATA TRA LE ROCCE DI LIGURIA DEI MIEI ROMANZI, ASSAPORANDO IL VALORA DI COSE, AHIME' DIMENTICATE, MA NON PERDUTE IRRIMEDIABILMENTE. NON SO TU DA DOVE DIGITI, MA IL 19 DICEMBRE, ALLE 21.30, A CELLE LIGURE, ALL'AMERICAN BAR CHARLY MAX, CI SARA' LA FESTA D'INAUGURAZIONE DEL "DANIELE G. GENOVA-ANDREA G. PINKETTS" FANS CLUB. INTERVERRANNO LUCA CROVI E ANDREA CARLO CAPPI, DUE LUMINARI DEL GENERE DI CUI STIAMO PARLANDO. SAREBBE BELLO CHE TU POTESSI ESSERCI. E COMUNQUE, IN ITALIA, SONO NUMEROSE LE INIZIATIVE A QUESTO PROPOSITO. QUANDO SI DICE GIALLO, MOLTI SI IRRIGIDISCONO PROPRIO PERCHE' NELL'IMMAGINARIO COLLETTIVO IMMAGINANO STORIE DIVERSE DA QUELLE CHE IN REALTA' RACCONTIAMO. LA LORO MENTE SUBITO VA OLTRE OCEANO, A COSE CHE DIFFICILEMNTE SI TROVANO NEI TESTI ITALIANI. SALVO POI ESCLAMARE, DOPO UN'EVENTUALE LETTURA: ...MA IO CREDVEVO CHE. NON PENSAVO CHE.
...E INVECE Sì, RISPONDIAMO DI SOLITO NOI. SONO CONENTO CHE TI SIA PIACIUTO. E NORMALMENTE QUESTI LETTORI, PRIMA DIFFIDENTI, FINISCONO PER DIVENTARE I PIU' ACCANITI. FORSE ANCHE PERCHE'- O PROPRIO- PERCHE' CI SI RITROVANO. CI RITROVANO BRANDELLI DEL LORO QUOTIDIANO, DEL NOSTRO QUOTIDIANO. INSOMMA, PER CONTO MIO IL GIALLO ITALIANO E' UN PRODOTTO DI ALTA ELEGANZA, PIU' O MENO LA MODA ITALIANA. QUALCOSA CHE OLTRE OCEANO POSSONO TRANQUILLAMENTE INVIDIARCI. NON A CASO QUEGLI AUTORI CI STMANO MOLTO E SONO NUMEROSI GLI INCONTRI TRA LORO E NOI. GRAZIE PER NON ESSERTELA PRESA PER LA MIA VIBRATA REAZIONE ALLE PAROLE DI SAVINIO. PER GIUNTA, DI SOLITO, PREFERISCO GUARDARE AVANTI, PIU' CHE INDIETRO. VALIDA COMUNQUE LA PROVOCAZIONE CHE HAI PROPOSTO. SENZA PROVOCAZIONE NESSUN DIALOGO INTELLIGENTE E' POSSIBILE. LO RIBADISCO, MENTI BRILLANTISSIME IN ESEGESI.

DANIELE G. GENOVA WEB SITE www.danielegenova.net

[pcosta]

Genova per noi, che stiamo in fondo alla campagna

(così mi faccio pari per la sviolinatura delle "menti brillantissime")
Ora, naturalmente, non ho letto né il "NIDO DEI GABBIANI", né la "LA CAMPANA DI RIVARA", e nemmeno ne conoscevo l'esistenza; pure Pinketts mi risulta solo vagamente noto di nome.
Ma ho dato una sbirciatina al sito e questo "giro" di Daniele Genova, Pinketts e mettiamoci pure Federico "Creso" Basso, mi ricorda un po' quello che deve essere stato - in tutt'altro tempo - il "giro" di Lauzi, De André, Tenco e Paoli.
Sono cose, magici incontri che possono succedere solo in Liguria.
O forse è solo un’idea come un’altra, ah… la la la la...
Sfortunatamente, Celle Ligure mi rimane un po' fuori mano e poi non sono - non ancora, almeno - un vostro fan
Anzi, se se s'ha da fare un dibattito, mi toccherà pure sposare la tesi di Savinio, sennò il contradditorio va a farsi friggere...

[danielegenova]

GRAZIE PCOSTA DELL'INTERVENTO. IN QUANTO ALLA SVIOLINATA, NON CI PENSARE NEMMENO. DICO SEMPRE QUELLO CHE PENSO SUL MOMENTO. E NON ESSENDO UN COERENTE, SONO SEMPRE NELLA CONDIZIONE DI MUTARE IDEA. PER QUEL CHE RIGUARDA PINKETTS, IL SUO LIVELLO ARTISTICO E' QUELLO DI LUCARELLI. ANCHE SE RITENGO CHE PINKETTS ABBIA UNA MARCIA IN PIU'. MA E' UNA CONSIDERAZIONE DEL TUTTO PERSONALE. IN QUANTO ALL'INVITO, NON RIGUARTAVA TE IN QUANTO FANS, MA NELLA TUA EVENTUALE CONDIZIONE DI INTERESSATO ALL'ARGOMENTO. NON MI PERMETTEREI MAI DI CONSIDERARE UN MIO APPASSIONATO SE NON EGLI STESSO LO DICHIARA PIù CHE APERTAMENTE. BRUNO LAUZI SARA' CON OGNI PROBABILITA' SOCIO ONORARIO DEL CLUB. MA LA NOSTRA NON E' UNA CORDATA LIGURE, MA UN GRUPPO DI AMICI CHE SI INCONTRANO IN LIGURIA. PER QUEL CHE INERISCE SAVINIO, VA BENE CHE TU LO SPOSI (MA TI PIACCIONO I MASCHI?) OVVIAMENTE SCHERZO. SAREBBE INVECE INTERESSANTE CHE TU NON SPOSASSI LE TESI DI NESSUNO, QUINDI NEMMENO LE MIE, E CHE TI ADDENTRASSI, SEMPRE SE TI PUO' INTERESSARE L'ARGOMENTO, SVILUPPANDO TESI TUE. NON CREDI? A PRESTO. DANIELE.