"Stamei"

[su stori]

In sa chistioni de "ingolli", apu biu chi Perantoni at scriu sa fràsia:

- Stamegat ses tui chi .... (mi sembra che sia tu che ....)

Mui no seu siguru siguru, ma incapas de custu fueddu nd'iaus giai chistionau. In dònnia modu ballit sa pena de ndi torrai a chistionai, ca custa espressioni e' bellixedda meda e, creu, caratterìstica de sa Lìngua Sarda:
su sentidu iat'essi "mi pare che, mi sembra che, mi sa che".
Perou deu ap'essi scriu
- stamei ca ses tui chi ....

a si biri
su stori

[sisinni pabi]

Originally posted by su stori
In sa chistioni de "ingolli", apu biu chi Perantoni at scriu sa fràsia:

- Stamegat ses tui chi .... (mi sembra che sia tu che ....)

Mui no seu siguru siguru, ma incapas de custu fueddu nd'iaus giai chistionau. In dònnia modu ballit sa pena de ndi torrai a chistionai, ca custa espressioni e' bellixedda meda e, creu, caratterìstica de sa Lìngua Sarda:
su sentidu iat'essi "mi pare che, mi sembra che, mi sa che".
Perou deu ap'essi scriu
- stamei ca ses tui chi ....

a si biri
su stori

Bolit nai sa propriu cosa: nosaterus 'mperaus siat s'unu che-i s'ateru.
Stamegat, hiat a essi' unu pagheddu prus arrusticoni.


Adiosu

[su stori]

Originally posted by PERANTONI
... Bolit nai sa propriu cosa: nosaterus 'mperaus siat s'unu che-i s'ateru.
Stamegat, hiat a essi' unu pagheddu prus arrusticoni

Nou nou ... seu deu ca no mi seu scìpiu spiegai! Obia nai sceti no ca funti dus fueddus diversus, ma chi fiat mellus a du scrì "stamei ca" (ca deu puru du lìgiu "stamega"). Su fueddu andàt beni meda, fiat po du scriri puru beni acitotu

[sisinni pabi]

Originally posted by su stori
Nou nou ... seu deu ca no mi seu scìpiu spiegai! Obia nai sceti no ca funti dus fueddus diversus, ma chi fiat mellus a du scrì "stamei ca" (ca deu puru du lìgiu "stamega"). Su fueddu andàt beni meda, fiat po du scriri puru beni acitotu

Torrat paris cumenti has nau tui(hiat a essi' mellus a ddu scrì "stamei ca"): seus nosaterus chi ddu strupiaus in "stamegada" e "amegada". Es.: 'amegat su segrestanu est imbriagu, no 'nci arrenescit a alui is candelas!


Adiosu.

[Antoneddu]

Originally posted by PERANTONI
Torrat paris cumenti has nau tui(hiat a essi' mellus a ddu scrì "stamei ca"): seus nosaterus chi ddu strupiaus in "stamegada" e "amegada". Es.: 'amegat su segrestanu est imbriagu, no 'nci arrenescit a alui is candelas!


Adiosu.

Po prima cosa no depisi nai ca osatrusu du strupiaisi.
In bida tua su fuedu e cresciu a manera difernti de atra bidasa cusu no boi nai ca deisi strupiau.

In Italianu s'eda nai "si è evoluto diversamente"


Nosu manixausu stamei e stamè,

Stamè ca di andu!

Stamei k'esti coiau.

Nareusu ca stamè esti stamei truncau.



Salludi
Antoneddu