a Parigi scuola in bretone

[PINOCCHIO (POL)]

Unvaniezh Demokratel Breizh
Union démocratique Bretonne

membre de la fédération Régions & Peuples Solidaires
membre du Parti Démocratique des Peuples d'Europe


Lorient / An Oriant, le 27 juillet 2004-07-27

Ouverture d'une école DIWAN(école bilingue breton-français)à Paris :
l'UDB salue une initiative à l'image de la société française réelle

L'Union démocratique bretonne (UDB), composante de la
nouvelle majorité régionale en Bretagne (*), salue avec sympathie et
enthousiasme la prochaine ouverture d'une école Diwan à Paris,
première école bilingue en langue régionale hors de son territoire.

Cette initiative, portée par Claude Nadeau, Québécoise
devenue Bretonne de cour et d'adoption, prouve que la question de la
diversité linguistique et culturelle est une question universelle.
Défenseure du français au Canada, Claire Nadeau défend logiquement la
promotion du breton en France. Seuls des esprits jacobins, donc
obtus, sont incapables de le comprendre.

L'UDB se réjouit de constater que les parents des enfants
qui inaugureront l'école Diwan de Paris en septembre, loin de se
cantonner à la communauté bretonne d'Ile-de-France, sont à l'image de
la société française réelle, c'est-à-dire d'origines géographiques
très diverses. Seuls des esprits étroits pourraient s'en étonner car
chaque langue est une part du génie de l'humanité.

Nous mettons les écrits violemment hostiles de la
fédération de Paris du PRG (cf. communiqué du 26 juillet) sur le
compte de l'ignorance. Ces gens-là ne connaissent pas la Bretagne qui
fête la diversité des cultures et le mélange des générations à
Carhaix (Vieilles Charrues), Quimper (Festival de Cornouaille) ou
Lorient (Festival interceltique). A l'évidence il ne suffit pas de se
choisir pour tête de liste à l'élection présidentielle puis aux
élections européennes, faute d'un chef d'appareil charismatique, une
élue guyanaise compétente, brillante et « néanmoins » autonomiste
(Christiane Taubira est présidente du mouvement autonomiste guyanais
Walwary) pour ouvrir son esprit à la réalité d'une société française
plurilingue et pluriculturelle. La logique politicienne et
électoraliste trouve ici ses limites.

Christian GUYONVARC'H
Porte-parole de l'UDB / Mouezh UDB
(vice-président du Conseil régional de Bretagne /
eil-prezidant ar C'huzul rannvro Breizh)

[naglfar]

Caro Pinocio, questa è una grande notizia e una grande vittoria del Popolo Bretone.

Avanti così...con grande invidia.