Pagina 1 di 15 1211 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 141
  1. #1
    Sospeso/a
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Località
    Bergamo, Italy
    Messaggi
    144,981
     Likes dati
    3,827
     Like avuti
    14,800
    Mentioned
    3947 Post(s)
    Tagged
    7 Thread(s)

    Predefinito Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    G'avrès sta proposta de fà ai amìs del forum pir: perchè scriòm mia in dialèt e metòm ol muderatùr newtorn a tradusì in italià, isè chèl lasarù al fà argota pò a lù?

  2. #2
    Sospeso/a
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Località
    Bergamo, Italy
    Messaggi
    144,981
     Likes dati
    3,827
     Like avuti
    14,800
    Mentioned
    3947 Post(s)
    Tagged
    7 Thread(s)

    Predefinito Rif: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    la proposta del brunik la piàs mia tàt, avanti popolo piu' entusiasmo, accentuiamo il nostro multiculturalismo scrivendo come mangiamo

  3. #3
    Bacchettona del forum
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Messaggi
    69,774
     Likes dati
    13,453
     Like avuti
    23,210
    Mentioned
    1453 Post(s)
    Tagged
    10 Thread(s)

    Predefinito Re: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Citazione Originariamente Scritto da brunik Visualizza Messaggio
    G'avrès sta proposta de fà ai amìs del forum pir: perchè scriòm mia in dialèt e metòm ol muderatùr newtorn a tradusì in italià, isè chèl lasarù al fà argota pò a lù?
    repapelle: repapelle: repapelle:

    E chi come me non sa scrivere in dialetto, bannati a vita?

    Teniamoci stretti, che c'è vento forte.

    Io sono per la chirurgia etica: bisogna rifarsi il senno.

    {;,;}

  4. #4
    Sospeso/a
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Località
    Bergamo, Italy
    Messaggi
    144,981
     Likes dati
    3,827
     Like avuti
    14,800
    Mentioned
    3947 Post(s)
    Tagged
    7 Thread(s)

    Predefinito Rif: Re: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Citazione Originariamente Scritto da Malandrina Visualizza Messaggio
    repapelle: repapelle: repapelle:

    E chi come me non sa scrivere in dialetto, bannati a vita?
    t'amparet su raificcion, se no ti colleghi su berghemtivu' che gh'è i comedie dialetali molto divertenti, canale 950.

    Comunque l'è l'ura de imparà le lingue, gnurantuna.

  5. #5
    email non funzionante
    Data Registrazione
    26 May 2009
    Località
    In volo
    Messaggi
    931
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Re: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Citazione Originariamente Scritto da Malandrina Visualizza Messaggio
    repapelle: repapelle: repapelle:

    E chi come me non sa scrivere in dialetto, bannati a vita?

    Attacca lu sceccu unni voli u patruni


    Non è forte chi non cade, ma chi cadendo ha la forza di rialzarsi. (J.M)

  6. #6
    Sospeso/a
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Località
    Bergamo, Italy
    Messaggi
    144,981
     Likes dati
    3,827
     Like avuti
    14,800
    Mentioned
    3947 Post(s)
    Tagged
    7 Thread(s)

    Predefinito Rif: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    bah ol trèd al ciàpa mia quota, me adès va salude scecc ndo' a singonia a ètt l'allenamento della talanta, quando turne stasira oie èt sto tred piè sèpp della nostra bella cultura popolare.

    Sa edòm, buona continuasiu' e ma racomande, tenete alto sto tred popolare.

    Alsati che si sta alsando la cultura popolare.

  7. #7
    email non funzionante
    Data Registrazione
    26 May 2009
    Località
    In volo
    Messaggi
    931
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    la television la ga la forza de un leon, la television no la ga paura de nissun, la television la te indormenza come un coion
    hefico:


    La television la te inzingana a votar un berluscon...
    Non è forte chi non cade, ma chi cadendo ha la forza di rialzarsi. (J.M)

  8. #8
    .
    Data Registrazione
    30 Mar 2009
    Messaggi
    26,042
     Likes dati
    10,018
     Like avuti
    16,911
    Mentioned
    169 Post(s)
    Tagged
    44 Thread(s)

    Predefinito Rif: Re: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Te ghè rason ! :dotto:

  9. #9
    Moderatore
    Data Registrazione
    29 Mar 2009
    Messaggi
    15,772
     Likes dati
    368
     Like avuti
    3,402
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Rif: Re: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Sembra che diventerà obbligatorio per legge, quindi iniziate pure
    Io non mi sento italiano,
    ma per fortuna o purtroppo lo sono.

  10. #10
    email non funzionante
    Data Registrazione
    31 Mar 2009
    Messaggi
    66,773
     Likes dati
    5,537
     Like avuti
    9,645
    Mentioned
    314 Post(s)
    Tagged
    56 Thread(s)

    Predefinito Rif: Brunik propone: su PIR threads in dialetto con sottotitoli

    Maremma maiala vi fo chetare io co' sti dialetti di'cazzo!!

    Abbozatela prima di farmi ingrullire, altrimenti vi fo' be'e l'acqua dell'Arno a fiotti, poi so'cazzi vostri.... Maremma bucaiola impestaha.....
    (il resto non è pubblicabile )
    "Quante persone ci sono in questa strada, un centinaio? Quante sono le persone intelligenti, sette, otto? Bene, io lavoro per le altre novantadue" Phineas Taylor Barnum

    UE, mondo, futuro Michio Kaku:
    https://www.youtube.com/watch?v=7NPC47qMJVg

 

 
Pagina 1 di 15 1211 ... UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Sottotitoli inglesi a Maccio!
    Di Gerry nel forum Fondoscala
    Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 18-06-11, 21:00
  2. Aiuto sottotitoli nel video
    Di Gerry nel forum Fondoscala
    Risposte: 13
    Ultimo Messaggio: 01-08-10, 15:43
  3. Programmi per mettere sottotitoli nei video
    Di Gerry nel forum Fondoscala
    Risposte: 5
    Ultimo Messaggio: 07-04-10, 19:26
  4. Zaia propone: sulla Rai fiction in dialetto con sottotitoli
    Di Ortodossia nel forum Politica Nazionale
    Risposte: 28
    Ultimo Messaggio: 12-08-09, 18:49
  5. SEX VATICAN sottotitoli in italiano
    Di Neva nel forum Salute e Medicina
    Risposte: 16
    Ultimo Messaggio: 13-10-07, 23:35

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito