Pecjât che no rivi a lâ ae cunvigne di miercus, a chê ore li o soi ancjemò a vore.
Cuant che la gnove gjenerazion e sarà imbevude fin a la medole di tâl spirt di indipendence e a si varà formade une salde cussience nazionâl, che finore e mancje ancje tes personis studiadis, i Furlans no formaran plui une ecezion fra ducj i popui de tiere... e la pome de libertât, completamentri madure e colarà a la plui lizere bavesele.
Achille Tellini (1866-1938)
Saludus o çorut, sa frasia k'as postu a pitzu no si da podis bortai in ingresu, ki cun su furlanu feus fatiga meda a da cumprendi!In Origine Postato da Çorut
Pecjât che no rivi a lâ ae cunvigne di miercus, a chê ore li o soi ancjemò a vore.
What a pity! Wednesday 5.30 pm, I'll be still at work and I'll miss the meeting!In Origine Postato da Cristianu
Saludus o çorut, sa frasia k'as postu a pitzu no si da podis bortai in ingresu, ki cun su furlanu feus fatiga meda a da cumprendi!
Mhhh, Cristianu, tu âs di studiâ un tic di plui. O sai che tu puedis fâ miôr!
Mhhh, Cristianu, you have to study a bit more. I know you can do better!
Cuant che la gnove gjenerazion e sarà imbevude fin a la medole di tâl spirt di indipendence e a si varà formade une salde cussience nazionâl, che finore e mancje ancje tes personis studiadis, i Furlans no formaran plui une ecezion fra ducj i popui de tiere... e la pome de libertât, completamentri madure e colarà a la plui lizere bavesele.
Achille Tellini (1866-1938)
In Origine Postato da Çorut
What a pity! Wednesday 5.30 pm, I'll be still at work and I'll miss the meeting!
Mhhh, Cristianu, tu âs di studiâ un tic di plui. O sai che tu puedis fâ miôr!
Mhhh, Cristianu, you have to study a bit more. I know you can do better!
My knowlenge of your language is inexistent! I understand only the words that are similar to the sardinian ones...
De sa lingua cosa tua deu no sciu nudda! Arrenesçu a nci cumprendi feti is fueddus ki parint sardus...
che simpatici glocalisti!
I don't understand your language, can you translate it in english please?In Origine Postato da Liberalix
che simpatici glocalisti!
Je ne parle pas anglais!
Si tu veux, tu peux parler Français!In Origine Postato da Liberalix
Je ne parle pas anglais!
U Corsu puru u capimu!
Deghinò podis fueddai su Sardu!
El Català tambè!
aò, ammazza quanto sei accurturato, un polliglotto
nun sarà certamente er caso de di...ma parla come magni!