S'Innu Sardu: "SARDOS, SARDOS! A INOGHE SA MANU!"

[sisinni pabi]

S'Innu Sardu proibiu.

Tengiu unu spartidu becciu e raru, raru meda e ... pretziau, imprentau me' in Parigi me' in sa prima parti de su noixentus. Est s'Innu Sardu "Sardigna" connottu puru cument''e "SARDOS, SARDOS! A INOGHE SA MANU!". Hapu nau a innantis ca est proibiu poita est s'Innu de is Sardus natzionalistas. Bortas meda m'est accuntessiu de intendiri, in custu forum puru, chistionai de innus sardus: Su patriotu sardu, S'Innu sardu (Savoia), S'Innu de sa Brigata Sassari .... ma de custu no. Custu Innu est nasciu de s'incontru de duus sardus mannus meda: su poeta de 'Ennarzentu Antioco Casula (Montanaru) e su scrittori de musica de Campidanu (su prus mannu chi heus tentu) Lao Silesu. Si calincunu ddu bolessit poniri in musica ('nci bolit unu cuncordu de medas boxis puru perou), ddi mandu sa fotocopia de su spartiidu cun meda prexei.


SARDIGNA
Innu sardu

Pesia de MONTANARU

Musica de LAO SILESU

I

(is ominis vetti) Est sa terra de Amsicora amada
(is feminas vetti) Cudda antiga e donosa Cibele
(is ominis vetti) Ricca 'e ferru de trigu e de mele
(is feminas vetti) Cun sos fizos signora torrada
(totus impari) Cun sos fizos signora torrada.
(is ominis vetti) Cuddu mantu tessidu 'e dolore
(is feminas vetti) Chi fascadu hat sos nostros antigos
(is ominis vetti) Lu frundamus de cantos amigos
(is feminas vetti) Sonet s'aera e de cantos d'amore
(is ominis vetti) Lu frundamus de cantos amigos
(is feminas vetti) Sonet s'aera e de cantos d'amore
(totus impari) Sardos, Sardos! ainoghe sa manu;
Sardos tottus, ainoghe su coro!
s'unione s'affettu est tesoro (bis)
Chi sos babbos chircadu han'invanu

II

(is ominis vetti) Amentemus Lenardu Alagone
(is feminas vetti) Capitanu gentile e potente
(is ominis vetti) Chi sas armas 'e sa Sarda gente
(is feminas vetti) Conduiat cun coro 'e leone
(totus impari) Conduiat cun coro 'e leone
(is ominis vetti) Contra a tie Aragona ispavarda
(is feminas vetti) Chi cun forzas majores has bintu
(is ominis vetti) E a servire cun arte has custrintu
(is feminas vetti) Custa Mama d'Heroes galiarda.
(is ominis vetti) E a servire cun arte has custrintu
(is feminas vetti) Custa Mama d'Heroes galiarda
(totus impari) Sardos, Sardos! etc...


III

(is ominis vetti) Elianora amentamus! sa Dea
(is feminas vetti) Gherriera de tempos lontanos
(is ominis vetti) Cand'in sos Sardos ardentes pianos
(is feminas vetti) Triumfare faghiat Arborea -
(totus impari) Triumfare faghiat Arborea -
Como torra a s'attaccu Sardigna
(is feminas vetti) Cun d'un impetu sanctu e majore
(is feminas vetti Preparende a sos fizos s'honore
(is feminas vetti) De una sorte noedda e benigna
(is ominis vetti) Preparende a sos fizos s'honore
(is ominis vetti) De una sorte noedda e benigna.
(totus impari) Sardos, Sardos! etc...

Dd'hapu scritta aici cument'est imprentada, po arrispettu de chini dd'hat iscritta.

Adiosu a totus.

[ZiuTreZo]

non bi credo... ja fit tempus!!

[franciscu sedda]

Ditemi chè è vero! Perché se è vero è il segno che ci sono momenti in cui quello che ci è stato negato ritorna e la potenza della sua verità, tanto più vera in quanto tenuta nascosta (nascosta a noi stessi da noi stessi, per paura di ciò che potremmo essere...), non può che sconvolgerci dentro...
Il fatto che ritorni ora, che ritorni perché c'è chi ha la passione e il coraggio per farlo ritornare pubblico, il fatto stesso che rispunti in questo forum, è il segno che la storia è in movimento e noi ne siamo il motore...
Grazie a Perantoni, sperando che ci dia altre informazioni sul luogo, la data, l'editore della pubblicazione.

Fintzas a sa Repubrica de Sardigna!
Franciscu

[Giacomo (POL)]

[QUOTE]Originally posted by PERANTONI
[B]S'Innu Sardu proibiu.

Tengiu unu spartidu becciu e raru, raru meda e ... pretziau, imprentau me' in Parigi me' in sa prima parti de su noixentus. Est s'Innu Sardu "Sardigna" connottu puru cument''e "SARDOS, SARDOS! A INOGHE SA MANU!". Hapu nau a innantis ca est proibiu poita est s'Innu de is Sardus natzionalistas. Bortas meda m'est accuntes

[Giacomo (POL)]

[QUOTE]Originally posted by PERANTONI
[B]S'Innu Sardu proibiu.

Tengiu unu spartidu becciu e raru, raru meda e ... pretziau, imprentau me' in Parigi me' in sa prima parti de su noixentus. Est s'Innu Sardu "Sardigna" connottu puru cument''e "SARDOS, SARDOS! A INOGHE SA MANU!". Hapu nau a innantis ca est proibiu poita est s'Innu de is Sardus natzionalistas. Bortas meda m'est accuntessiu de intendiri, in custu forum puru, chistionai de innus sardus: Su patriotu sardu, S'Innu sardu (Savoia), S'Innu de sa Brigata Sassari .... ma de custu no. Custu Innu est nasciu de s'incontru de duus sardus mannus meda: su poeta de 'Ennarzentu Antioco Casula (Montanaru) e su scrittori de musica de Campidanu (su prus mannu chi heus tentu) Lao Silesu. Si calincunu ddu bolessit poniri in musica ('nci bolit unu cuncordu de medas boxis puru perou), ddi mandu sa fotocopia de su spartiidu cun meda prexei.


--------------------

Caru Perantoni, cando istudiao in Casteddu, bivio chi atteros istudentes sardus, chi istudianta in su cunservatoriu, unu de custus a fundau in bidda mia unu coro polifonicu, chi mi daes su permissiu, di mostro sa cazone, o mengius s'innu sardu, angasi i pode faere sa musica e tottu cussu chi serbidi po renderee plus bellu su stessu.

Aspetto errespusta luego.
( aspetto su spartidu angasi incomenciamus luego)

Sa e-mail cosa mia iste laflottashardana@tiscali.it
Salude e complementos da e Koro.

[sisinni pabi]

[QUOTE]Originally posted by Giacomo
[B]

Originally posted by PERANTONI
S'Innu Sardu proibiu.

Tengiu unu spartidu becciu e raru, raru meda e ... pretziau, imprentau me' in Parigi me' in sa prima parti de su noixentus. Est s'Innu Sardu "Sardigna" connottu puru cument''e "SARDOS, SARDOS! A INOGHE SA MANU!". Hapu nau a innantis ca est proibiu poita est s'Innu de is Sardus natzionalistas. Bortas meda m'est accuntessiu de intendiri, in custu forum puru, chistionai de innus sardus: Su patriotu sardu, S'Innu sardu (Savoia), S'Innu de sa Brigata Sassari .... ma de custu no. Custu Innu est nasciu de s'incontru de duus sardus mannus meda: su poeta de 'Ennarzentu Antioco Casula (Montanaru) e su scrittori de musica de Campidanu (su prus mannu chi heus tentu) Lao Silesu. Si calincunu ddu bolessit poniri in musica ('nci bolit unu cuncordu de medas boxis puru perou), ddi mandu sa fotocopia de su spartiidu cun meda prexei.


--------------------

Caru Perantoni, cando istudiao in Casteddu, bivio chi atteros istudentes sardus, chi istudianta in su cunservatoriu, unu de custus a fundau in bidda mia unu coro polifonicu, chi mi daes su permissiu, di mostro sa cazone, o mengius s'innu sardu, angasi i pode faere sa musica e tottu cussu chi serbidi po renderee plus bellu su stessu.

Aspetto errespusta luego.
( aspetto su spartidu angasi incomenciamus luego)

Sa e-mail cosa mia iste laflottashardana@tiscali.it
Salude e complementos da e Koro.

Saludi a tui, Jacu,

oi seu foras, ti ddu potzu mandai cras''e merì o apusticras.

Adiosu.

[Farte]

senza togliere niente a quello di Mannu, che sinceramente ritengo troppo "lenu", questo si che è un inno di una nazione libera e indipendente, m'ha azzuddadu la peddi!!!!!!!!!

[sisinni pabi]

[Qu de s'inUOTE]Originally posted by Giacomo
[B]

Originally posted by PERANTONI
S'Innu Sardu proibiu.






Caru Perantoni, cando istudiao in Casteddu, bivio chi atteros istudentes sardus, chi istudianta in su cunservatoriu, unu de custus a fundau in bidda mia unu coro polifonicu, chi mi daes su permissiu, di mostro sa cazone, o mengius s'innu sardu, angasi i pode faere sa musica e tottu cussu chi serbidi po renderee plus bellu su stessu.

Aspetto errespusta luego.
( aspetto su spartidu angasi incomenciamus luego)

Sa e-mail cosa mia iste laflottashardana@tiscali.it
Salude e complementos da e Koro.

Jacu,

là ca 'nci dd'hapu fatta a ti ddu mandai: torramì sceda, si dd'has arreccìu.

Si 'nci arrenesceis a ddu cantai e ddu poniri in musica, faisiddu ascurtai poita ca dd'hapu sempiri cantareddau a memoria ma cun d'unu cuncordu e sa musica depit essi' totu un'atera cosa.

Adiosu.

[sisinni pabi]

Originally posted by franciscu sedda
Ditemi chè è vero! Perché se è vero è il segno che ci sono momenti in cui quello che ci è stato negato ritorna e la potenza della sua verità, tanto più vera in quanto tenuta nascosta (nascosta a noi stessi da noi stessi, per paura di ciò che potremmo essere...), non può che sconvolgerci dentro...
Il fatto che ritorni ora, che ritorni perché c'è chi ha la passione e il coraggio per farlo ritornare pubblico, il fatto stesso che rispunti in questo forum, è il segno che la storia è in movimento e noi ne siamo il motore...
Grazie a Perantoni, sperando che ci dia altre informazioni sul luogo, la data, l'editore della pubblicazione.

Fintzas a sa Repubrica de Sardigna!
Franciscu

L'anno preciso non lo conosco: è comunque attorno al 1920. Venne stampato a Parigi presso la Tipografia di Michel DILLARD per "Edizione Musicale Sarda " (penso che dietro questo nome ci fosse lo stesso Lao Silesu).

Adiosu.

[Giacomo (POL)]

Originally posted by PERANTONI
[B][Qu de s'inUOTE]Originally posted by Giacomo



Jacu,

là ca 'nci dd'hapu fatta a ti ddu mandai: torramì sceda, si dd'has arreccìu.

Si 'nci arrenesceis a ddu cantai e ddu poniri in musica, faisiddu ascurtai poita ca dd'hapu sempiri cantareddau a memoria ma cun d'unu cuncordu e sa musica depit essi' totu un'atera cosa.

Adiosu.

Perantoni, su spartidu is lopiu, dae crasa, comencio a segare as iscattulas a s'ammigu miu, non bido s'ora de intendere e comente i essidi cun sa musica.
Appena brontu ti du fasso iscire, angasi ti du mando.

Saludos a ti e grazias de kor.

" Custu puru is patrimoniu e identidade nostra e comente tale iste a da fare connoscere e preservare primmu chi ande perdia".