In origine postato da Felix
non sono linguista, ma so che l'inglese ha il maggior numero di prestiti dal latino di qualunque altra lingua germanica, in gran parte per l'apporto franco-normanno. In moltissimi casi il lessico é sdoppiato in una variante latina e l'altra germanica. Esempio: people (populus) / folk (volk)

saluti

E' esattamente così.