Solo perché in volo con la flessione dell'ala la cosa si bilancia o esistono altre ragioni?

In queste foto la cosa si vede abbastanza bene ad occhio

http://www.airliners.net/open.file/818501/L/

http://www.airliners.net/open.file/812232/L/