Riporto qui sotto, tradotto, il documento informativo della National Institutes of Health, un'importante associazione di ospedali e centri di ricerca statunitensi.
L'originale in lingua Inglese si può trovare
qui.
Cercherò di essere quanto più fedele possibile al testo, anche se non escludo la possibilità di errori di traduzione o simili.
Ovviamente, tutti i diritti restano dell'autore originale.
(nota all'Amministrazione: per il contenuto, il thread andrebbe forse nel Pendolo di Focault. Mi pare che la questione sia attualmente di interesse politico generale, ma casomai spostate pure)
I. Introduzione
La ricerca sulle cellule staminali sta aumentando la nostra comprensione di come un organismo si sviluppa da una singola cellula e come le cellule sane rimpiazzano quelle danneggiate in un oganismo adulto.
Questo settore promettente della scienza sta anche portando gli scienziati ad investigare la possibilità di tecniche di cura utilizzanti le cellule, spesso chiamate medicina riparativa o rigenerativa.
Le cellule staminali sono una delle aree di studio più affascinanti nella biologia odierna, ma come molti nuovi campi della scienza, la ricerca sulle cellule staminali pone nuove domande altrettanto rapidamente di quanto fornisca nuove risposte.
Il NIH ha sviluppato questo opuscolo per aiutare i lettori a comprendere le risposte a domande come: "Cosa sono le cellule staminali? Ce tipi diversi di cellule staminali esistono e da dove provengono? Quali sono le possibilità di nuove terapie che le utilizzino? Di che tipo di ricerca c'è bisongo per rendere queste cure una realtà?
A. Cosa sono le cellule staminali e qual è la loro importanza?
Le staminali hanno due caratteristiche importanti che le distinguono da altri tipi di cellule. Innanzitutto, sono cellule non specializzate che si possono rinnovare per lunghi periodi attraverso la divisione cellulare. Inoltre, sotto certe condizioni fisiologiche o indotte artificialmente, possono trasformarsi in cellule con funzioni specifiche come quelle pulsanti nel tessuto cardiaco o le produttrici di insulina del pancreas.
Gli scienziati lavorano principalmente con due tipi di cellule staminali, provenienti da animali o da umani: le cellule staminali embrionali e le cellule staminali adulte, che hanno caratteristiche e funzioni diverse che saranno spiegate in questo documento.
Gli scienziati hanno scoperto metodi per ottenere le cellule staminali da embrioni di topo ai primi giorni di sviluppo più di 20 anni fa.
Molti anni di studio dettagliato della biologia delle cellule estratte dai topi hanno portato alla scoperta, risalente al 1998, di come isolare le staminali anche dagli embrioni umani e di come coltivarle in laboratorio. Queste verranno chiamate cellule staminali embrionali umane
Gli embrioni utilizzati in questi studi erano stati originariamente creati per trattamenti di fecondazione in provetta per la cura dell'infertilità e quando non furono più necessari per quello scopo furono donati alla ricerca dietro consenso dei donatori.
Le cellule staminali sono importanti per vari motivi per gli organismi viventi.
In un embrione di 3-5 giorni, detto blastocisti*, le cellule staminali dei tessuti in via di sviluppo creano i tipi di cellule specializzate che compongono il cuore, i polmoni, la pelle e altri tessuti.
In alcuni tessuti adulti, come il midollo osseo, i muscoli e il cervello, colonie di cellule staminali adulte generano le cellule che vanno a sostituire quelle perse per la normale usura, le ferite e le malattie.
Gli scienziati hanno ipotizzato che le cellule staminali potrebbero, ad un certo punto in futuro, diventare la base per curare malattie come il morbo di Parkinson, il diabete e le malattie cardiache.
Gli scienziati sono interessati a studiare le cellule staminali in laboratorio per poterne conoscere le proprietà essenziali e che cosa le rende differenti dalle tipologie di cellule maggiormente differenziate.
Impariando di più a loro proposito, potrebbe essere possibile utilizzarle non solo a fini terapeutici ma anche per condurre test sui nuovi farmaci e per comprendere meglio i difetti congeniti.
Tuttavia, come detto in precedenza, le cellule staminali embrionali sono state studiate solo a partire dal 1998.
Così, per potere sviluppare nuovi trattamenti gli scienziati stanno cercando di comprendere alcune cose sulle cellule staminali, fra cui:
- Determinare l'esatta quantità di tempo per cui le cellule staminali possono rimanere non specializzate e autorinnovantesi.
- Identificare i segnali che porano alla loro differenziazione in cellule specializzate.
(continua...)
*Lo stesso sito riporta come informazioni addizionali: "Una blastocisti è un embrione non ancora impiantato nell'utero, composto da circa 150 cellule. Ha la struttura di una sfera composta da uno strato esterno di cellule (il trofoblasto), una cavità ripiena di fluido e una massa cellulare interna."
Personalmente ho trovato qualcosa anche a http://www.cragroup.it/blastocisti.htm




Rispondi Citando
