Bakìsiu Bandinu

[Kornus]

Originally posted by juanna maria
...chene che annare a casinu...paret unu isteddu alpinu...e in Sardigna est in metta cosas...pesso chi est su sole....chene iscomodare celtas e templares....eetc

Juà, lassalos peldere.....
Cussa cosa est su sinnu de... sos Gigantes de Shardan.....
Tue iskis de kie soe faeddende..... E tra pagu puru sos atteros!

[juanna maria]

Originally posted by Cristianu
Certo! E' un simbolo precristiano che è sopravvissuto e viene ancora usato nei carnevali rituali di alcuni paesi barbaricini!

Ma forse meglio lasciar la parola a Leo, che dice di averlo rilevato anche inciso "altrove" per la Sardegna...

Il "legante" tra tutti questi popoli, e considerando il periodo, sono gli shardana...

...non s'azzapat solu in sas mascaras!...b'est in sas pancas...cassepanke, in sas jannas de sas domos...e l'appo istu puru de preta in una creia!

...in su mentre ki assetamus su istoriku no-ufficiale!...chi tanta natta ki est dan!

[FrantziscuMedda]

Originally posted by Ithokor
Tutto molto interessante.
Un piccolo appunto però, in sardo il nome Bachiso, suona Bàkis, infatti in seguito ha dato la versione italianizzata di Bachisio, quindi noi non dovremmo tradurlo in Bachisiu (cioè ritraducendo dall'italiano un nome solo sardo, come Efis/Efisio).
Santu Bàkis, che per il cristianesimo santo non è, sarebbe in realtà la divinità Bacco, molto nota ai sardi...
Adesso Arrogalla mi ci manda...

guarda molto sicuramente ho sbagliato!
già juanna maria mi ha detto bakireddu!
comuncas fortzis esti bakis e bòh!

[FrantziscuMedda]

s'ùniga cosa ki potzu mandai est un'ampudda 'e binu bonu

[sisinni pabi]

[i]Originally posted by ARROGALLA [/i

comuncas fortzis esti bakis e bòh! [/B]

Sissi tziu Bachis, ge' est de aici (in campidanesu puru).

A sa salludi

[Ithokor (POL)]

Originally posted by ARROGALLA
s'ùniga cosa ki potzu mandai est un'ampudda 'e binu bonu

[Nicolau]

Su sinnu ki s'agatat in is càrotas du podeis agatai in meda logus e in meda cosas.

Est su sinnu de su Soli ki fiat su Deus "mascu" de is antigus nostrus e de atrus pòpulus meda.
Is deidadis( divinità) nùragicas fiant duncas duas: su Deus Babbai ki fiat figurau a bortas ke "Soli" atras bortas ke "Malloru" e puru ke "Perda fitta kene 'e titas".
Sa segunda deidadi fiat sa Dea Mamai ki fiat figurada a bortas ke "Luna" atras bortas ke "Bacca" e puru ke "Perda fitta cun titas".

Is munedas.
Ki castiais is munedas sardu-punicas, fatas de is nùragicus in paris cun is cartaginesus in sa gherra contras a is arromanus, bideis de una parti sa Dea punica Tanit ki currispundit a sa Dea mama de is nùragicus, e de s'atra parti agatais su sinnu de su Deus Soli in paris cun su Deus Malloru de is nùragicus.

Su Soli.
Is logus innui si podit agatai su sinnu de su Soli funti unas canta manna:
in su Santuarju Santu Gantine de Sedilo s'agatat una perda trapezoidali cun su sinnu mannu de su Soli;
in Bonolva, in sa Domo de Jana de Sant' Andria Priu, inguni agatais in sa parti arta de sa domu de jana su sinnu mannu meda de su Soli;

Is perdas fitas.
Perdas fitas 'ndi podeis agatai me in ònnia logu, calincuna de i-custas esti mascu calincunatra est fèmina.

Pittau Massimo.: "La Sardegna nuragica", Sassari 1977
Piras E.: "Le monete del sardo-puniche", Torino 1993,pagg. 71, cm 18x24Santuarju Santu Gantine de Sedilo Bonolva, in sa Domo de Jana de Sant' Andria Priu

[Cristianu]

Gratzias Nicolau, de interessu mannu!

[amsicora]

Originally posted by Cristianu


Po Leo est una Traça de DAN, comenti du est fintzas su "Labirintu"...

o Cris, no amesturis is cosas, su labirintu est prus beçu de milla e milla annus de is populus ki beniant de su mari, ki du castias beni( ma meda beni) cumprendis puru ita ndi est nasçu de cussu sinnu.

[Cristianu]

Originally posted by amsicora
o Cris, no amesturis is cosas, su labirintu est prus beçu de milla e milla annus de is populus ki beniant de su mari, ki du castias beni( ma meda beni) cumprendis puru ita ndi est nasçu de cussu sinnu.

custa?