User Tag List

Risultati da 1 a 2 di 2
  1. #1
    Forumista senior
    Data Registrazione
    13 Aug 2002
    Località
    England
    Messaggi
    1,471
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Giochi olimpici 2012 - totalitarsmo in Francia

    Che soddisfazione! Una bella doccia fredda e due schiaffi a Delanoë!

    Ho dovuto darmi qualche pizzicotto perché non ci credevo.... Pensavo di non aver ben sentito la conclusione del discorso di Delanoë : Baraka allah oufik...

    Avrebbe concluso il suo discorso in... ARABO?? Ho dovuto andare sul sito www.paris.fr per constatare la cosa coi miei occhi! Ebbene sì, il sindaco di Parigi, capitale della Francia, paese europeo, ha finito il suo discorso in una lingua che non corrisponde a nessuno dei paesi canditati!

    Dire grazie in russo per i rappresentanti della candidatura russa ok... in spagnolo per i rappresentanti della candidatura spagnola ok... in inglese per i rappresentanti della canditatura inglese e amercana ok....

    Ma dire grazie IN ARABO, a chi è diretto??
    Per ringraziare in anticipo le "banlieux"?? Per slecchinare i monarchi delle repubbliche petrolifere?? Che cosa c'entra con i giochi olimpici?? O per ringraziare l'organizzazione di giochi islamici, dove?

    E perché non dire grazie in occitano??? NO?? Che cos'ha contro gli occitani?? E perché non in basco? Cos'ha contro i baschi? E il bretone? Né i bretoni, né i baschi né gli occitani erano canditati, esattamente come gli arabi, allora PERCHE' ha ringraziato in arabo????

    Bene, si è preso una bella sberla! Così impara a disprezzare l'occitano, il basco e il bretone!!!

    •   Alt 

      TP Advertising

      advertising

       

  2. #2
    Forumista senior
    Data Registrazione
    13 Aug 2002
    Località
    England
    Messaggi
    1,471
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    "Merci beaucoup. Thank you very much. Spasiba, Muchas gracias et bien sûr, Baraka allah oufik." ha detto Delanoë.

    "Thank you very much" vuol dire "Molte grazie" in inglese. "Spasiba" vuol dire "molte grazie" in russo. "Muchas gracias" vuol dire "molte grazie" in spagnolo.

    In arabo "Grazie (molte)" si traduce con "Choukrane (jazilane)".

    Delanoë non usa questo modo classico, ma usa il modo religioso "Baraka allah oufik", che potremmo tradurre così: "Che la provvidenza di Allah sia con voi". Sì certo, è un modo di ringraziare, ma è un modo che riconosce una divinità di un culto particolare, cosa che non dovrebbe esistere nella bocca di un'autorità laica francese come il sindaco di Parigi. In francese non ha detto "Dieu vous le rendra"! (Posso immaginare la protesta da parte dei suoi amici laici se l'avesse fatto....). E non ha evocato Dio in inglese, in russo o in spagnolo.

    Delanoë ha fatto un errore gravissimo... un errore repubblicano... Ed è un totalitarismo religioso, perché per lui tutte le persone di lingua araba automaticamente hanno il culto di Allah e della sua provvidenza. E' un insulto a tutti quelli che sono perseguitati per la loro apostasia come Ayaan Hirsi Ali.

    E peggio ancora... quel "bien sûr" (=e ovviamente), come se questa sottomissione alla religione di maometto degli arabofoni fosse scontata!! E queste paroline traducono anche un'intenzione di privilegiare l'Islam e gli arabofoni ai francofoni, agli anglofoni, ai russofoni e agli ispanofoni!
    Rasenta la discriminazione religiosa e etnica.

    Ma c'è di peggio... Delanoë, che per di più è stato aggredito con un coltello in nome di Allah e del Corano da parte di un mussulmano che gli rimproverava la sua omosessualità (episodio di razzismo islamico che i media hanno inizialmente pubblicato e poi nasosto!) mostra alla perfezione la sua contraddizione e la sua "dhimmitude".
    I francesi, ma anche i non mussulmani (tra cui arabofoni!!) apprezzeranno questo razzismo nei loro confronti da parte del sindaco di Parigi!!

 

 

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226