Torro s'onore a Bertulu Mannu!

[Ithokor (POL)]

Le cronache storiche sarde (come sempre, scritte dai vincitori!) ci raccontano, superficialmente, di un personaggio che nel corso delle vicende che videro le guerre tra il Giudicato d’Arborea e i catalano-aragonesi, passò alla storia come bandito e ribelle, terrore delle popolazioni inerme contro le sue scorrerie e bardane in cerca di bottino.
Egli fu Bartolo Magno, anche se, probabilmente, il suo vero nome era Bertulu Mannu, sicuramente capitano di guerra dell’ultimo Giudice d’Arborea il Visconte di Narbona Guglielmo III.
Bertulu Mannu tenne, dopo la sconfitta dei giudicali del 1409, il contado del Goceano e le terre limitrofe libere dall’ingerenza aragonese fino al 1422, sotto la bandiera dell’albero deradicato, dunque per ben 13 anni.
Il suo quartier generale fu il castello del Goceano o di Burgos ( chiunque l’abbia visitato capirebbe immediatamente il motivo della scelta, posto di incredibile suggestione evocativa!) fatto erigere dal sovrano di Turres Gunnare II, detto “il Santo” verso il 1119 e posseduto per secoli dagli Arborea dove, nella metà del ‘300, alle sue falde fecero sorgere la villa di Burgos.
Bertulu Mannu e il suo esercito di sardi, ultimi a non arrendersi al dominio aragonese, (probabilmente molti di essi scamparono alla battaglia di Seddori) uscivano dalla rocca per intraprendere veloci colpi di mano contro la truppa regnicola e del marchesato oristanese ai comandi del marchese Leonardo Cubello.
Sempre le cronache ci dicono che mille tentativi vennero fatti per far desistere il Mannu dai suoi propositi, ma pare che egli avesse un carattere di ferro temprato da mille battaglie.
La sua fine ingloriosa, ci viene raccontata come un tentativo da parte dei suoi uomini che stanchi dei suoi soprusi e delle condizioni di vita all’interno della rocca, lo trucidarono facendo scempio del cadavere.
Probabilmente come spesso succede in questi casi, il Mannu fu vittima di un complotto ordito ai suoi danni probabilmente da sicari infiltrati nella sua truppa, che riuscirono a sorprenderlo ed eliminarlo.
Ecco con queste brevi righe voglio ridare l'onore, nessuno fino ad oggi l'ha mai fatto, a Bertulu Mannu uno degli ultimi guerrieri del mai abbastanza rimpianto Judikadu de d’Arbarèe!

A TIE S’ONORE BERTULU MANNU!
Zusepe "Ithokor" Ruju

[Kornus]

Originally posted by Ithokor
Le cronache storiche sarde (come sempre, scritte dai vincitori!) ci raccontano, superficialmente, di un personaggio che nel corso delle vicende che videro le guerre tra il Giudicato d’Arborea e i catalano-aragonesi, passò alla storia come bandito e ribelle, terrore delle popolazioni inerme contro le sue scorrerie e bardane in cerca di bottino.
Egli fu Bartolo Magno, anche se, probabilmente, il suo vero nome era Bertulu Mannu, sicuramente capitano di guerra dell’ultimo Giudice d’Arborea il Visconte di Narbona Guglielmo III.
Bertulu Mannu tenne, dopo la sconfitta dei giudicali del 1409, il contado del Goceano e le terre limitrofe libere dall’ingerenza aragonese fino al 1422, sotto la bandiera dell’albero deradicato, dunque per ben 13 anni.
Il suo quartier generale fu il castello del Goceano o di Burgos ( chiunque l’abbia visitato capirebbe immediatamente il motivo della scelta, posto di incredibile suggestione evocativa!) fatto erigere dal sovrano di Turres Gunnare II, detto “il Santo” verso il 1119 e posseduto per secoli dagli Arborea dove, nella metà del ‘300, alle sue falde fecero sorgere la villa di Burgos.
Bertulu Mannu e il suo esercito di sardi, ultimi a non arrendersi al dominio aragonese, (probabilmente molti di essi scamparono alla battaglia di Seddori) uscivano dalla rocca per intraprendere veloci colpi di mano contro la truppa regnicola e del marchesato oristanese ai comandi del marchese Leonardo Cubello.
Sempre le cronache ci dicono che mille tentativi vennero fatti per far desistere il Mannu dai suoi propositi, ma pare che egli avesse un carattere di ferro temprato da mille battaglie.
La sua fine ingloriosa, ci viene raccontata come un tentativo da parte dei suoi uomini che stanchi dei suoi soprusi e delle condizioni di vita all’interno della rocca, lo trucidarono facendo scempio del cadavere.
Probabilmente come spesso succede in questi casi, il Mannu fu vittima di un complotto ordito ai suoi danni probabilmente da sicari infiltrati nella sua truppa, che riuscirono a sorprenderlo ed eliminarlo.
Ecco con queste brevi righe voglio ridare l'onore, nessuno fino ad oggi l'ha mai fatto, a Bertulu Mannu uno degli ultimi guerrieri del mai abbastanza rimpianto Judikadu de d’Arbarèe!

A TIE S’ONORE BERTULU MANNU!
Zusepe "Ithokor" Ruju

Solu una cosa: in 1409 est molta Lyonore de Arvaree, no b'at bistada peruna derrota, solu su male mannu ki at bokkidu sa majoria de s'Armada. Seddori fidi in su 1422! Dae assora, e solu dae assora, Cubello l'an postu sos meres a Marchese de Aristanis (tipu Allawi in Iraq).
Si pustis mi equivoco currezze!
Saludu Indipendentista

[sisinni pabi]

Medas de is ominis chi hiant gherrau a cuaddu me' in sa Battalla de Seddori de su 1409 no hiant sodighiu a su Bisconti de Narbona, fuendisì facci a su casteddu de Murriabi, ma fiant torraus a logu insoru. Custu torrat cun su chi naras tui, Ithokor, po su chi pretoccat a Bertulu Mannu. Calincun'atera cosa sciis de issu?
Sa mata de Arbarèe, torrada birdi, hat a bentulai po Bertulu Mannu puru.

[Kornus]

Originally posted by Kornus
Solu una cosa: in 1409 est molta Lyonore de Arvaree, no b'at bistada peruna derrota, solu su male mannu ki at bokkidu sa majoria de s'Armada. Seddori fidi in su 1422! Dae assora, e solu dae assora, Cubello l'an postu sos meres a Marchese de Aristanis (tipu Allawi in Iraq).
Si pustis mi equivoco currezze!
Saludu Indipendentista

Mi curreggo deo e tottu: sa Battalla est de su 1409, ma sos Sardos ana sighidu a resistere fintzas a sa morte de Mannu...... E ana sighidu a lu faghere uffitzialmente fintzas a Alagon!

De manera no uffitziale imbesse sa resistentzia sighit fintzas a oe........

[Ithokor (POL)]

Originally posted by Kornus
Mi curreggo deo e tottu: sa Battalla est de su 1409, ma sos Sardos ana sighidu a resistere fintzas a sa morte de Mannu...... E ana sighidu a lu faghere uffitzialmente fintzas a Alagon!

De manera no uffitziale imbesse sa resistentzia sighit fintzas a oe........

Kornus,
Si, ma fintzas a sa battalla est istada gherra intre duos istatos soberanos (su Jidikadu e su rennu de Sardigna aragonesu) pustis fit cosa interna a sa Corona de Aragona (su marchesadu).
Justamente, comente naras tue, sa resistentzia de sos sardos 'liberos' at sighidu a andare a-daenantis.
Nos intendimus

[Ithokor (POL)]

Originally posted by PERANTONI
Medas de is ominis chi hiant gherrau a cuaddu me' in sa Battalla de Seddori de su 1409 no hiant sodighiu a su Bisconti de Narbona, fuendisì facci a su casteddu de Murriabi, ma fiant torraus a logu insoru. Custu torrat cun su chi naras tui, Ithokor, po su chi pretoccat a Bertulu Mannu. Calincun'atera cosa sciis de issu?
Sa mata de Arbarèe, torrada birdi, hat a bentulai po Bertulu Mannu puru.

Perantò,
Mi dispiaghet ma no isco ateru subra a Mannu, bi sunt pagas fontes abberu!
Unu saludu!

[Cristianu]

Gratzias o Zusepe po sa sennyaladura. Unu atru "braveheart" sardu ki torrat a pilu...

[Itzoccor]

Non è assolutamente giusto pensare che dopo la pace firmata a San Martino i sardi avessero accettato pacificamente il marchesato del Cubello e la sua sottomissione agli aragonesi.

Bisogna restituire dignità alla resistenza arborense di quegli anni. Solo evidenziando l'agire di questi personaggi (grazie zusè) si può capire il senso della ribellione successiva di Leonardo Alagon e di Arthalle!


itz.


ps a me risulta che la morte di Bertolu Mannu sia successiva all'assedio da parte del Cubello del Castello di Burgos...
questa storia che fù assassinato dai suoi uomini... è un pò strana!!!

[sisinni pabi]

Originally posted by Itzoccor

questa storia che fù assassinato dai suoi uomini... è un pò strana!!! [/B]

Mellus a essi dudosus ... si podit presumì chi is cosas no siant andadas cumenti si dd'has hant contadas ... cussus contàcius, ischivosus malus de is aragonesus e de is ispanniolus fiant stetius meistus sprenorendi a is sardus (ita nai de cussus de oindì?!): pentza vetti a su ludu chi hiant ghettau a s'ammentu de sa Juighissa nosta Elianora e ... po fintzas su contu de sa Bella de Seddori, incapas, 'olit torrau a iscrì ... calincunu còntat chi dd'hessit mortu donendiddi una sticcada 'e leppa a coru a su rei de aragona (sa propriu cosa si dda contat su poeta Pitanu Morette puru me' is ottavas suas "Su valore de sos sardos in sas gherras" de su 1917/20) ... oindì puru, Sa Bella est bida cument''e sa chi hiat torrau s'onori a is sardus mortus me' in sa battalla ... poita, si ddoi andas a passai me' in cussus logus accanta de Burgos, po crosidadi, no pregontas a calincunu de cussus beccius chi aggordant e sunt castiadoris de su tempus? ...




Là, po crosidadi, su contu de Sa Bella de Seddori cumenti dd'hiat contau Pitanu Morette (pentzu chi issu dd'hessit liggiu me' in d'unu de cussus follus imprentaus in limba sarda chi bendiant po is festas; mi parrit de m'arregodai chi ddoi fessit puru pintada sa Bella, incarada in sa ventana cun su punniali, sciustu 'e sanguini, pesau in artu... ita bellu chi hiat a essi a dda bì torra pintada de aici ...):


............
73.
Sas soldarias da su re Martinu
Infamias a Seddori hant cummittìdu
E a ispada nuda hant bocchidu
Tanta zente, chi subra su terrinu
Ei curriat su samben’a trainu
Che simmai in jerru abbas s’hat bidu!
Ma l’est costada cara in veridade
Sa vittoria sua e crudeltade !
74.
Una giovane ermosa e attraente,
Sa bella de Seddorì intitulada,
Sos patriotas vindicadu bada
Cun sa bellesa sua seducente...
Su re si nd’innamorat pazzamente
E cando cret de l’haer conchistada
Lu pugnalat a intro de su lettu
E l’ispaccat su coro in nett’in nettu.
75.
Assigurada totta triunfante
Chi no fiàdat pius su mal’accortu
Gridat: “O Seddoresos, aiòrtu,
Mustrende su pugnale sambinante
De sa nostra vinditta ecco s’istante
Coraggiu sardos, su tirannu est mortu!

.....

[Kornus]

Originally posted by PERANTONI
Mellus a essi dudosus ... si podit presumì chi is cosas no siant andadas cumenti si dd'has hant contadas ... cussus contàcius, ischivosus malus de is aragonesus e de is ispanniolus fiant stetius meistus sprenorendi a is sardus (ita nai de cussus de oindì?!): pentza vetti a su ludu chi hiant ghettau a s'ammentu de sa Juighissa nosta Elianora e ... po fintzas su contu de sa Bella de Seddori, incapas, 'olit torrau a iscrì ... calincunu còntat chi dd'hessit mortu donendiddi una sticcada 'e leppa a coru a su rei de aragona (sa propriu cosa si dda contat su poeta Pitanu Morette puru me' is ottavas suas "Su valore de sos sardos in sas gherras" de su 1917/20) ... oindì puru, Sa Bella est bida cument''e sa chi hiat torrau s'onori a is sardus mortus me' in sa battalla ... poita, si ddoi andas a passai me' in cussus logus accanta de Burgos, po crosidadi, no pregontas a calincunu de cussus beccius chi aggordant e sunt castiadoris de su tempus? ...




Là, po crosidadi, su contu de Sa Bella de Seddori cumenti dd'hiat contau Pitanu Morette (pentzu chi issu dd'hessit liggiu me' in d'unu de cussus follus imprentaus in limba sarda chi bendiant po is festas; mi parrit de m'arregodai chi ddoi fessit puru pintada sa Bella, incarada in sa ventana cun su punniali, sciustu 'e sanguini, pesau in artu... ita bellu chi hiat a essi a dda bì torra pintada de aici ...):


............
73.
Sas soldarias da su re Martinu
Infamias a Seddori hant cummittìdu
E a ispada nuda hant bocchidu
Tanta zente, chi subra su terrinu
Ei curriat su samben’a trainu
Che simmai in jerru abbas s’hat bidu!
Ma l’est costada cara in veridade
Sa vittoria sua e crudeltade !
74.
Una giovane ermosa e attraente,
Sa bella de Seddorì intitulada,
Sos patriotas vindicadu bada
Cun sa bellesa sua seducente...
Su re si nd’innamorat pazzamente
E cando cret de l’haer conchistada
Lu pugnalat a intro de su lettu
E l’ispaccat su coro in nett’in nettu.
75.
Assigurada totta triunfante
Chi no fiàdat pius su mal’accortu
Gridat: “O Seddoresos, aiòrtu,
Mustrende su pugnale sambinante
De sa nostra vinditta ecco s’istante
Coraggiu sardos, su tirannu est mortu!

.....

Mi ki sa veridade l'appo iscritta deo, una paja de meses faghe........