etnie mitteleuropee

[Felix (POL)]

*considerare che nell'era del nazionalismo non esisteva ancora una sensibilità alle identità etniche regionali e subnazionali. Notare che comunque l'etnia nazionale tedesca è suddivisa in quattro tronconi etnolinguistici: alto, medio, basso e neerlandese.

[Alvise]

Come si traduce Räto-romanen?

[Felix (POL)]

credo sia "reto-romanze"

[Totila]

*considerare che nell'era del nazionalismo non esisteva ancora una sensibilità alle identità etniche regionali e subnazionali. Notare che comunque l'etnia nazionale tedesca è suddivisa in quattro tronconi etnolinguistici: alto, medio, basso e neerlandese.

Ach! Trento, Trieste, Fiume e Zara non sono tricolorite?

[Zmajcek]

In compenso vi hanno dato la Corsica e Nizza

[Eridano]

E' una carta linguistica, nella quale le lingue romanze sono presentate insieme (romània occidentale e orientale); inoltre prende in considerazione solo le lingue di stato.

[Felix (POL)]

E' una carta linguistica, nella quale le lingue romanze sono presentate insieme (romània occidentale e orientale); inoltre prende in considerazione solo le lingue di stato.

si, è una carta linguistica, ma prende in considerazione anche le lingue non di stato (come le quattro varianti del tedesco o le lingue slave "minori").
C'è da dire che manca una suddivisione sublinguistica soddisfacente nelle lingue italiana e francese. In Francia dovrebbero aver separato almeno tre aree linguistiche, in Italia pure (separando almeno nord, centro, sud e sardegna a parte)
Ogni carta linguistica è sempre un'approssimazione ed un'interpretazione...

[Mitteleuropeo]

Ogni carta linguistica è sempre un'approssimazione ed un'interpretazione...

* Per questo Trieste è considerata slovena

[Totila]

* Per questo Trieste è considerata slovena

Conosci la composizione etnica di Triest/Trst prima dell'occupazione italiana?

[Mitteleuropeo]

Conosci la composizione etnica di Triest/Trst prima dell'occupazione italiana?

* a Trieste CITTA' gli Sloveni non sono mai stati più del 25%, essendo generosi, i Veneti ca. 35%, Friulani ca. 10%, Tedeschi ca.10% (Ebrei inclusi) ed il resto spezzettato in altre 10 etnie. Trieste dovrebbe rimanere una macchia bianca su carte etniche prima del 1918.