A causa del maltempo a Berlino, un 320 BA non poteva decollare e dopo 7 ore di attesa la polizia ha convinto il comandante a sbarcare i passeggeri....

Per chi capisce il tedesco...

Kapitän hält Fluggäste stundenlang fest

Schlechtes Wetters und ein störrischer Pilot haben die Passagiere eines British-Airways-Jets auf eine harte Geduldsprobe gestellt: Sieben Stunden lang mussten sie in Berlin Tegel in der Maschine ausharren. Erst als Fluggäste die Polizei riefen, öffnete der Kapitän die Türen.

Berlin - Das Flugzeug, das planmäßig um 7.35 Uhr in Richtung London starten sollte, hob erst um 14.38 Uhr ab, wie Flughafen-Sprecher Ralf Kunkel sagte. Ursache der Verzögerung sei das schlechte Wetter gewesen.
Während der langen Wartezeit kam es an Bord zu einem Streit. Mehrere Passagiere hätten den Wunsch geäußert auszusteigen, sagte der Sprecher der Bundespolizei, Jörg Kunzendorf. Das sei ihnen jedoch vom Flugkapitän verweigert worden. Daraufhin hätten einige Fluggäste nach vier Stunden den Polizei-Notruf 110 gewählt und mitgeteilt, dass sie gegen ihren Willen festgehalten würden.

Die Information ging bei der Bundespolizei Angaben des Sprechers zufolge gegen 12 Uhr ein. Zwei Beamte begaben sich daraufhin nach Tegel und sprachen mit dem Piloten. Erst dann gestattete dieser acht Reisenden, die Maschine zu verlassen. Sie traten anschließend vom Flug zurück.

Nach Angaben des Sprechers befand sich die Maschine bereits auf dem Vorfeld zwischen Warteposition und Enteisungsanlage. Deshalb konnten die Passagiere nicht aussteigen. Warum das Flugzeug nicht zum Terminal zurückkehrte, konnte er nicht sagen.

Ein Sprecher der Fluggesellschaft sagte, British Airways bedauere die Unannehmlichkeiten für die Passagiere. Den Flugkapitän treffe jedoch keine Schuld. Es sei nicht abzusehen gewesen, dass die Wartezeit derart lang ausfallen würde. "Er musste wegen der schwierigen Witterungsbedingungen die Maschine mehrfach enteisen lassen", sagte der Sprecher. Die Sicherheit gehe schließlich vor. Die Flugüberwachung habe den Start zudem immer wieder hinausgeschoben.

http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,392786,00.html