Risultati da 1 a 5 di 5

Discussione: Falco dantesco?!

  1. #1
    VINCIT OMNIA VERITAS!
    Data Registrazione
    13 Sep 2002
    Località
    "O voi che avete gli intelletti sani, mirate la dottrina che s'asconde sotto'l velame de li versi strani."
    Messaggi
    2,120
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Falco dantesco?!

    Ho trovato questi versi sul web attribuiti a Dante, ma senza indicazione della fonte. Qualcuno saprebbe dirmi se sono davvero del Sommo? E in ogni caso da quale opera sono tratti? Grazie

    Codice:
    "L'anima che corre al richiamo
    si assomiglia al falcone che vola al logoro
    
    quale il falcone che prima à piè' il mira
    
    indi si volge al grido e si protende
    
    per lo desio del pasto che là il tira
    
    lo spirito disdegnoso si paragona al falcone disilluso
    
    come il falcon, ch'è stato assai sull'ali
    
    che senza veder logoro od uccello
    
    fa dire al falconiere. oimè tu cali,
    
    discende basso onde si mosse snello
    
    per cento ruote e da lungi si pone
    
    del suo maestro disdegnoso e fello"
    "In girum imus nocte et consumimur igni"

  2. #2
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    10 Jul 2002
    Messaggi
    10,207
     Likes dati
    0
     Like avuti
    9
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Eymerich
    Ho trovato questi versi sul web attribuiti a Dante, ma senza indicazione della fonte. Qualcuno saprebbe dirmi se sono davvero del Sommo? E in ogni caso da quale opera sono tratti? Grazie

    Codice:
    "L'anima che corre al richiamo
    si assomiglia al falcone che vola al logoro
    
    quale il falcone che prima à piè' il mira
    
    indi si volge al grido e si protende
    
    per lo desio del pasto che là il tira
    
    lo spirito disdegnoso si paragona al falcone disilluso
    
    come il falcon, ch'è stato assai sull'ali
    
    che senza veder logoro od uccello
    
    fa dire al falconiere. oimè tu cali,
    
    discende basso onde si mosse snello
    
    per cento ruote e da lungi si pone
    
    del suo maestro disdegnoso e fello"
    Un pezzo è del Purgatorio...

    Quale 'l falcon, che prima a' pié si mira,
    indi si volge al grido e si protende
    per lo disio del pasto che là il tira,

    tal mi fec' io; e tal, quanto si fende
    la roccia per dar via a chi va suso,
    n'andai infin dove 'l cerchiar si prende.

    (Purgatorio, XIX, 64-66)

    e uno dell'Inferno...

    "come il falcon, ch'è stato assai sull'ali
    che senza veder logoro od uccello
    fa dire al falconiere: oimé tu cali,

    discende basso onde si mosse snello
    per cento ruote e da lungi si pone
    del suo maestro disdegnoso e fello"

    (Inferno, XVII, 127-132)

    il resto credo sia una interpolazione del commentatore; a voler completare le similitudini dantesche con il falco, resterebbe quella del Paradiso:

    "Quasi falcone ch'esce del cappello,
    move la testa e con l'ali si plaude,
    voglia mostrando e faccendosi bello"

    (Paradiso, XIX, 34-36)

  3. #3
    VINCIT OMNIA VERITAS!
    Data Registrazione
    13 Sep 2002
    Località
    "O voi che avete gli intelletti sani, mirate la dottrina che s'asconde sotto'l velame de li versi strani."
    Messaggi
    2,120
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Grazie professore, impeccabile come sempre
    "In girum imus nocte et consumimur igni"

  4. #4
    Forumista esperto
    Data Registrazione
    10 Jul 2002
    Messaggi
    10,207
     Likes dati
    0
     Like avuti
    9
    Mentioned
    6 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Eymerich
    Grazie professore, impeccabile come sempre
    trasmetterò i complimenti a dr.Google...

  5. #5
    al sud dei sud
    Data Registrazione
    22 Jul 2003
    Località
    napoli
    Messaggi
    177
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da pcosta
    trasmetterò i complimenti a dr.Google...


 

 

Discussioni Simili

  1. La lezione di Arturo Reghini. Il politeismo dantesco e l'inquisizione
    Di Atlantideo nel forum Paganesimo e Politeismo
    Risposte: 21
    Ultimo Messaggio: 01-03-20, 11:08
  2. Se l'oltretomba dantesco esistesse davvero, dove finireste?
    Di subiectus nel forum Il Seggio Elettorale
    Risposte: 25
    Ultimo Messaggio: 22-04-10, 17:07
  3. USA News / Liz Cheney, un falco più falco del papà
    Di Florian nel forum Liberalismo e Libertarismo
    Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 28-04-09, 17:39
  4. Esoterismo dantesco
    Di Tomás de Torquemada nel forum Esoterismo e Tradizione
    Risposte: 16
    Ultimo Messaggio: 14-09-07, 16:40
  5. Se finiste nell'Inferno dantesco, quale pena scegliereste?
    Di Mr2 nel forum Il Seggio Elettorale
    Risposte: 20
    Ultimo Messaggio: 22-02-03, 00:45

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito