Gerhard Plankensteiner e Oswald Haselrieder, altoatesini, innalzano il tricolore