assassinato l'ennesimo prigioniero politico basco

[claudinèdda]

Il ventisette febraio, nella carcere di Cuenca (castilla la mancha) è stato trovato morto impiccato il prigioniero politico Igor Angulo, accusato di appartenere a ETA, ma ancora sotto processo.Aveva solo 32 anni, ed era padre di un bambino.

Fonti carcerarie parlano di suicidio.


allego qualche articolo di questi giorni di GARA (www.gara.net), se ci riesco vi faró avere le traduzioni.

[claudinèdda]

http://www.gara.net/azkenak/orriak/02/art153596.php

REPRESALIADOS POLITICOS VASCOS
Aparece muerto en la cárcel de Cuenca el preso político vasco Igor Angulo

El preso político vasco Igor Angulo Iturrate, natural de Santurtzi, ha aparecido muerto en la prisión de Cuenca. Según fuentes penitenciarias españolas citadas por las agencias de noticias, su cuerpo ha sido hallado "colgado de la ventana con el cordón de las botas". Han añadido que "tenía un cordón enredado en las manos y una silla al lado del cuerpo". El cadáver ha sido llevado a un tanatorio de la misma localidad. Testimonio de torturas de Angulo, recogidas tras su arresto Espetxean hildakoak
Imagen del preso político vasco aparecido muerto hoy en Cuenca, Igor Angulo.
DONOSTIA-. Angulo Iturrate, de 34 años y natural de Santurtzi, estaba encarcelado en prisiones españolas desde 1996 y en marzo de 2001 fue trasladado a la cárcel de Cuenca. Según fuentes carcelarias citadas por las agencias de noticias, el preso político vasco ha aparecido muerto esta mañana, "en el recuento de las ocho, colgado de la reja de la ventana de su celda con un cordón de botas".Siempre según las informaciones difundidas por las autoridades penitenciarias españolas, Igor Angulo "encontraba solo en la celda".Posteriormente se ha informado de que tenía "un cordón enredado en las manos y una silla al lado del cuerpo".Las mismas fuentes precisan que "posiblemente no haya pasado mucho tiempo desde que se produjera la muerte hasta que se encontró el cuerpo en el recuento de las ocho de la mañana", no obstante, han matizado que la hora de la muerte "la tendrá que determinar el forense".Fuentes penitenciarias explican que, "hasta el momento, no se ha encontrado ninguna carta y tampoco se tenía conocimiento de que tuviera problemas psicológicos".Desde la prisión de Cuenca aseguran también que tras el hallazgo "se avisó inmediatamente al médico y al juzgado para el levantamiento del cadáver y se notificó el hecho a la familia del fallecido".Angulo Iturrate fue detenido por la Guardia Civil en Iruñea, durante la madrugada del 28 de noviembre de 1996, junto con Pedro Zubizarreta Balboa.Angulo era el único preso político vasco encarcelado en Cuenca, a más de 600 kilómetros de su localidad natal, Santurtzi.Dispersado en cárceles españolasLas autoridades españolas han aplicado reiteradamente la política de dispersión penitenciaria al preso político Igor Angulo desde 1996. Entre otras prisiones, Angulo estuvo preso en Carabanchel, Cuenca, Soto del Real, Curtis, Aranjuez y, finalmente, Cuenca, donde hoy ha aparecido muerto.Denuncia de torturasTras su detención en 1996, después de haber permanecido varios días incomunicado en dependencias del insituto militar, Igor Angulo denunció que fue objeto de torturas por parte de los guardias civiles. Su testimonio, recogido por Torturaren Aurkako Taldea (TAT), señala que "el momento de la detención fue muy violento y debido a los golpes que le propinaron perdió el conocimiento y le tuvieron que dar cinco puntos de sutura en la parte trasera izquierda de la cabeza".Añade, asimismo, que "nada más recobrar la conciencia fue objeto de un fuerte golpe en la cabeza con la culata de un arma larga de fuego y patadas en el estómago. Durante los dos días y medio que permaneció en régimen de incomunicación y durante los constantes interrogatorios sin asistencia letrada a los que fue sometido recibió golpes en la cara, parte de atrás de la cabeza y cuello". Han solicitado que un médico de su confianza esté presente en la autopsia. ¿Han recibido ya respuesta a este requerimiento? Le van a hacer la autopsia mañana [por hoy] y nuestro médico de confianza va a poder estar presente. En principio, no nos han puesto ningún problema para que pueda ser así. De hecho, ya lo han aceptado y así nos lo han notificado. En el momento de la autopsia estará nuestro médico. Los abogados ya nos han dicho que cuando lleguemos al tanatorio de Cuenca también podremos ver el cuerpo de Igor, pero que no le podremos tocar hasta que se haga la autopsia. En cualquier caso, nos quedan por hacer un montón de trámites para que le podamos ver. Tenemos que ir a la Policía Nacional para que el forense nos dé esa autorización. Martxelo DIAZ

[claudinèdda]

La familia acude con un abogado para recabar datos de lo sucedido y Alonso anuncia una investigación Igor Angulo aparece muerto en una celda de la prisión de Cuenca

El santurtziarra era el único preso político vasco en esa cárcel, a la que fue trasladado en 2001

Igor Angulo, el único preso vasco encarcelado en Cuenca, apareció ayer ahorcado en su celda. Salvo la versión ofrecida por la dirección de la cárcel, no hay más datos sobre lo sucedido. Mientras en Euskal Herria se extendía la conmoción por esta nueva muerte de un preso político en la cárcel segunda en cuatro meses, que se tradujo en llamamientos a terminar con la actual política carcelaria, familiares acudieron a la ciudad castellana con un abogado.
IRUÑEA Cuando no han pasado ni cuatro meses desde que el vecino de Bera José Angel Altzuguren apareciera muerto en la cárcel de Soria, Igor Angulo Iturrate, santurtziarra, fue encontrado muerto ayer en la prisión de Cuenca. Las circunstancias en las que estaba encarcelado complican sobremanera la posibilidad de esclarecer los detalles de los últimos momentos de su vida, ya que era el único preso político vasco que estaba encarcelado en Cuenca. Su muerte sorprendió a quienes le cono- cían más de cerca, y provocó una intensa conmoción en toda Euskal Herria. Según las informaciones difundidas citando fuentes penitenciarias, Angulo, nacido en 1973, fue encontrado «ahorcado de los barrotes de la celda, con los cordones de las botas». Asimismo, añadían que el preso santurtziarra «tenía un cordón enredado en las manos y una silla al lado del cuerpo». Y agregaron que no se halló ninguna carta ni ningún papel escrito en su celda. Siempre según estas fuentes, el cordón con el que tenía las manos atados era empleado por Angulo para fabricar pulseras en su celda. Asimismo, añadieron que la distancia que había entre ambas manos era grande, «lo que hace suponer que dejó flojo el cordón para poder pasarlo por detrás de los pies una vez que se había atado». Igor Angulo era el único preso político vasco encarcelado en la prisión de Cuenca situada a 600 kilómetros de Euskal Herria y se encontraba en primer grado penitenciario. Por ello, según informó Askatasuna, Igor Angulo sólo podía recibir dos cartas a la semana y únicamente podía realizar dos llamadas telefónicas a sus allegados cada siete días. Pese a ello, fuentes penitenciarias citadas por Efe señalaron que «no se trataba de un preso conflictivo» y que «no se tenía conocimiento de que tuviera problemasdepresivos». Estasmismas fuentes relataron que el cadáver de Angulo fue encontrado en el recuento de las 8.00 de ayer y consideran que la muerte debió producirse unas pocas horas antes. Autopsia en Cuenca En cualquier caso, la hora exacta de la muerte y otras circunstancias tendrán que ser determinadas en la autopsia que será realizada en el tanatorio municipal Nuestra Señora de La Paz de Cuenca, situado junto al cementerio de la ciudad castellano-manchega a donde fue traslado el cuerpo de Angulo desde la prisión. Los allegados del preso fallecido se desplazaron desde Santurtzi a Cuenca nada más conocer la fatal noticia para realizar los trámites para repatriar su cuerpo a Euskal Herria y dar su autorización para que se realice la autopsia. Llegaron entrada ya la noche a Cuenca, por lo que la autopsia será realizada hoy. Según confirmaron los familiares de Angulo a GARA, un médico de su confianza estará presente en la autopsia que se realizará hoy en Cuenca. «Hemos hechola petición y nos la han aceptado», indicaron. El ministro español de Interior, José Antonio Alonso, por su parte, señaló, tras inaugurar una base aérea de laGuardia Civil en Torrejón de Ardoz (Madrid), que se ha abierto una investigación «para determinar las causas del suicidio» de Igor Angulo. Denuncia de torturas El joven santurtziarra había sido detenido en Iruñea en 1996 por la Guardia Civil y denunció haber sido torturado durante el periodo de incomunicación al que fue sometido, llegando a tener que ser atendido en un centro hospitalario de los golpes que recibió. Según el testimonio que escribió desde la cárcel de Carabanchel y que fue recogido por Torturaren Aurkako Taldea (TAT), Angulofue golpeado en la cabeza en repetidas ocasiones con la culata de un fusil y recibió patadas en el estómago en el momento de la detención hasta llegar a perder el conocimiento. Tras ser atendido en el hospital, Angulo fue llevado, siempre según su testimonio, de nuevo a un centro de detención de la Guardia Civil, donde le golpearon en los testículos con el objetivo de hacerle confesar su identidad. Refirió, junto a todo ello, que le golpearon durante un traslado a un lugar que no pudo precisar porque en ningún momento le comunicaron dónde se encontraba ni qué hora era. En este nuevo lugar volvió a ser interrogado y golpeado en repetidas ocasiones, tanto con los puños como con botellas de plástico vacías. Además, le amenazaron con aplicarle electrodos si lo que había declarado durante estos interrogatorios no se correspondía con lo que los agentes buscaban. Tras comparecer en la Audiencia Nacional española, Igor Angulo fue encarcelado en la prisión madrileña de Carabanchel. Desde entonces, ha permanecido en prisión siempre alejado de Euskal Herria debido a la política de dispersión. En este periodo ha conocido las cárceles de Carabanchel, Soto del Real, Curtis, Aranjuez y Cuenca, donde falleció ayer. A Angulo le imputaron pertenencia al «comando Nafarroa» de ETA, aunque fue detenido antes de que cometiera ningún atentado, nada más llegar a Iruñea. Fue condenado a un total de 34 años de prisión.

[claudinèdda]

«Igor estaba muy animado e ilusionado. No nos creemos lo del suicidio»
Oscar LORENZO | Cuñado de Igor Angulo
La familia de Igor Angulo se desplazó desde Santurtzi hasta Cuenca nada más conocer la noticia del fallecimiento. GARA habló con Oscar Lorenzo, cuñado de Angulo, mientras viajaban hasta la ciudad castellano-manchega por las inmedia- ciones de Madrid. ¿Qué opinan de la versión del suicidio que las autoridades penitenciarias han difundido? En la familia no tenemos ninguna duda de que Igor no se ha suicidado. No nos lo podemos plantear ni como hipótesis. No puede ser un suicidio sabiendo cómo era él y cómo se encontraba de ánimo en estos últimos tiempos. Hace dos semanas tuvimos una visita con él y este pasado fin de semana le acababan de visitar dos amigas y acabábamos de recibir una llamada. Todo el mundo le veía muy bien de ánimo y muy ilusionado con el hijo que tenía. Por eso, repito que no podemos contemplar ni como hipótesis la posibilidad de que Igor se haya suicidado en la cárcel. ¿Cómo recibieron la noticia del fallecimiento? La primera noticia que hemos tenido es una llamada telefónica que le han hecho a Idoia, su compañera, desde la cárcel. Creo que era la subdirectora de la prisión. Ha sido en torno a las diez de la mañana cuando nos han comunicado la muerte de Igor.

[claudinèdda]

REPRESALIADOS POLITICOS VASCOS
El cuerpo de Angulo ha sido entregado a la familia


El cuerpo del preso político vasco aparecido muerto el lunes en una celda de la cárcel de Cuenca ha sido entregado a la familia hacia las 100. Minutos después, los allegados han emprendido el viaje de vuelta a Euskal Herria.
MADRID-. Allegados de Igor Angulo han señalado a GARA.net que los abogados se han dirigido a primera hora de hoy al juzgado, para cumplimentar los trámites necesarios que permitan la entrega del cuerpo del joven preso político vasco a su familia y la repatriación.
Los familiares del preso político vasco aparecido muerto el lunes en una celda de la cárcel de Cuenca se han dirigido hacia las 90 de hoy hacia el tanatorio.
Una hora después se les ha hecho entrega del cadáver del joven Igor Angulo.
El movimiento pro amnistía ha llamado a acudir a las 16:00 de hoy a Santurtzi, localidad natal de Angulo, para darle el último adiós.
La capilla ardiente se colocará en el edificio Kresala, en las inmediaciones de la Casa Consistorial de la localidad vizcaina.
A las 20.00, habrá una nueva manifestación, mientras que para el viernes se ha convocado una huelga general en Santurtzi. En el peaje de Altube le harán el primer recibimiento.

[claudinèdda]

la espera de conocer la autopsia, la familia rechaza la versión oficial de suicidio
El cuerpo de Angulo fue manipulado antes de que lo examinara el forense
·Según recoge el acta de defunción, el cadáver del preso estaba tumbado en una litera
Algunos hechos que rodearon la muerte del preso político Igor Angulo y la forma en la que se realizó el levantamiento del cadáver llevan a sus familiares a poner en cuestión la versión oficial de Instituciones Penitenciarias, que mantiene la tesis del suicidio. El cuerpo del joven santurtziarra, al que ayer se le practicó la autopsia, será repatriado hoy. Durante la jornada de ayer continuaron desarrollándose movilizaciones de protesta en numerosos puntos de Euskal Herria. Batasuna acusó al PSOE de utilizar a los presos vascos como «rehenes políticos y moneda de cambio».
IRUÑEA
Los nuevos datos conocidos sobre las circunstancias que rodearon la muerte de Igor Angulo en la prisión de Cuenca han hecho que su familia ponga aún más en duda la versión de que el vecino de Santurtzi se haya suicidado.
Según explicó a GARA Iñaki Goioaga, el abogado que ha acompañado a la familia de Igor Angulo hasta Cuenca, en el acta de reconocimiento y alzamiento del cadáver que se realizó en la celda del preso de Santurtzi se recoge que el cuerpo apareció tendido en una litera, y no colgando de los barrotes de la ventana tal y como se difundió a lo largo de la jornada del lunes por parte de las agencias de información que citaban fuentes penitenciarias.
«Su versión es que Igor estaba ahorcado. Si esto es así, surgen un montón de interrogantes: ¿Quién cortó la cuerda de la que estaba colgado? ¿Por qué lo hizo? ¿Por qué el juez no estaba presente cuando se llevó a cabo esta operación? Lo que está claro es que manipularon el cadáver sin que el juez instructor estuviera presente», explicó al respecto Goioaga.
Acta de levantamiento escueta
La directora general de Instituciones Penitenciarias, Mercedes Gallizo, señaló que el cuerpo de Angulo se movió debido a que los servicios médicos de la cárcel de Cuenca, al llegar a la celda, intentaron reanimarle, por lo que no consideró que exista nada anormal en este caso. Goioaga rechazó esta versión, destacando que Angulo tenía un colgante en el cuello y que, si se hubieran producido maniobras de reanimación, hubieran tenido que quitárselo y el cadáver aún lo tenía.
Las sospechas que provocan estos hechos se ven incrementadas porque en el acta no se mencionan las circunstancias del entorno en el que fue hallado el cuerpo del joven santurtziarra. «No dicen nada sobre si había una silla en las inmediaciones ni de cómo se encontraba la celda. Tampoco hace referencia a qué altura se encon- traba la ventana ni a otros muchos detalles que son relevantes», precisa el letrado, que destaca que en un acta de levantamiento de cadáver todos estos datos tienen que aparecer de forma detallada y concreta.
La sensación de que existen irregularidades se ve incrementada tras constatar que, al contrario de lo que dicta el protocolo para actuar en estos casos, no se hubiera procedido a precintar la celda en la que fue hallado Angulo, tal y como reconocieron los agentes judiciales encargados de la instrucción del caso a preguntas de Goioaga. «Esto es algo elemental para poder realizar una inspección ocular del lugar de los hechos o para poder practicar otra serie de pruebas, comotomar huellas o ver cómo se encontraba la celda. Pero es algo que no se ha hecho. Es incomprensible que no se haya precintado la celda, cuando es algo básico para poder determinar cómo han sucedido los hechos. Si pedimos ahora que se practique cualquier prueba, no puede ser válida porque no se sabe quién ha entrado en la celda o si ya ha sido ocupada por otro preso», destaca el abogado de la familia de Angulo.

[claudinèdda]

No tenía permiso para utilizar cordones
M.D.
IRUÑEA
Otro de los elementos que han incrementado las dudas de los allegados de Igor Angulo es que la versión oficial indique que el preso de Santurtzi se ahogó utilizando unos cordones para realizar pulseras, que también habría empleado para inmovilizarse las manos, cuando no tenía permiso para utilizar este material en la prisión ni, mucho menos, en el interior de su celda.
Así lo señalaron el lunes a GARA miembros de la cuadrilla de Angulo en Santurtzi, que recordaron que en primer lugar le impidieron seguir con sus estudios de Graduado Social y que posteriormente tampoco le dejaron realizar los trabajos de manualidades que solía hacer.
Orden de la dirección
Iñaki Goioaga confirma este extremo, subrayando que «la dirección de la prisión le había denegado el permiso para disponer de material para elaborar pulseras. Y ahora ha aparecido muerto con ese material».
Estos hechos vienen a sumarse a la percepción de la familia de que Igor Angulo estaba bien de ánimo. Así lo atestigua tanto su compañera, que mantuvo con él una conversación telefónica la víspera de su muerte, tal y como confirmó ayer a Euskadi Irratia, como las amigas que se desplazaron hasta Cuenca para visitarle el pasado fin de semana.
Ambos testimonios coinciden al señala que preso político se encontraba bien de ánimo, tenía planes de futuro y estaba muy ilusionado con su hijo, un perfil que no consideran compatible con el de un posible suicida.
Una autopsia de una duración anormalmente prolongada
La autopsia que se practicó al cuerpo de Angulo en el tanatorio del cementerio de Cuenca comenzó a las 9.30 y se prolongó hasta pasadas las 15.30, una duración anormalmente prolongada, ya que este tipo de operaciones suele rondar las dos horas. En la misma participaron dos forenses y un doctor de confianza designado por la familia. Los primeros indicios, según Iñaki Goioaga, aumentan las dudas en torno a la versión oficial. -

[claudinèdda]

Dudas razonables sobre la muerte de Angulo
La familia de Igor Angulo, cuyo cuerpo sin vida fue hallado el lunes en una celda de la cárcel de Cuenca, ha planteado una serie de dudas razonables en torno al óbito. Apoyada en los pocos datos que ha podido recabar tras su llegada a la ciudad manchega, la familia reiteraba su incredulidad ante la versión oficial aportada sobre la muerte del preso político. A la espera de que la autopsia, que se realizaba ayer en presencia de un médico de confianza de la familia Angulo-Iturrate, aporte algo más de luz sobre las circunstancias que concurrieron en esta muerte, la familia ha mostrado su extrañeza por algunos extremos de la información que se les ha aportado.
El primer dato que ha alertado a los allegados del preso es que, mientras en todas las informaciones relativas a la muerte del vecino de Santurtzi se hacía alusión a que a la llegada del forense su cuerpo se hallaba todavía suspendido de la ventana, en el parte de defunción que ha recibido la familia se sitúa el cuerpo sobre la litera de la celda. El hecho de que los responsables de la cárcel no advirtieran al funcionario judicial de la manipulación del cuerpo y de que, en consecuencia, éste no hiciera constar tan importante dato en su escueta acta de levantamiento del cadáver, ha agudizado la angustia y el temor de la familia.
Al tiempo, la compañera de Igor Angulo, que tuvo oportunidad de hablar por teléfono con él sólo unas horas antes de su fallecimiento sin que nada llamara su atención en el estado anímico de su pareja, hacía constar también su extrañeza por el hecho de que en la información que se les ha aportado sobre las circunstancias del presunto suicidio se recoja que el preso empleó cintas de cuero para sujetarse de antemano las muñecas. En su situación de preso de «primer grado», luego sometido a estricta vigilancia, Angulo no tenía acceso a un material que, por cierto, había solicitado para hacer pulseras, siéndole denegado el permiso.
A la luz de los muchos y oscuros precedentes en materia penitenciaria, siempre conviene mantener una activa duda intelectual ante la versión oficial. Además, y a la vista de las irregularidades que afloran en este caso, se impone exigir con más firmeza si cabe a quienes han fallado en su deber de velar por los derechos, incluido el derecho a la vida, del preso Igor Angulo que disipen hasta la última duda razonable que plantee la familia sobre cómo le sobrevino a éste la muerte. -

[claudinèdda]

Izquierda abertzale y ELA coinciden en acusar a la política carcelaria del PSOE
De forma unánime, partidos como Batasuna, Aralar y ANV, sindicatos como LAB y ELA, y organismos como Askatasuna y Segi coincidieron en responsabilizar de la muerte de Igor Angulo a la política penitenciaria que gestiona en la actualidad el Gobierno del PSOE. Algunos también recordaron quién colaboró con ella en su día.

DONOSTIA


Las muestras de condolencia hacia los familiares y allegados de Igor Angulo, y el convencimiento de que la dispersión y la política penitenciaria han sido agentes directos de su muerte fueron los puntos comunes de las reacciones habidas ayer tras conocerse la noticia.
Batasuna consideró «prioritario esclarecer las circunstancias de este fallecimiento» y, señaló que se trata de una nueva víctima de una política penitenciaria que «mata a los familiares y mata a los presos. Está pensada para eso: para romper al Colectivo de Presos Políticos Vascos, para aumentar el sufrimiento y para practicar la venganza. La política carcelaria de los gobiernos español y francés obedece a esa lógica mezquina y a nada más».

La formación independentista señaló al Gobierno del PSOE como «responsable» de este suceso por «mantener y recrudecer la política vigente. Las últimas decisiones en torno a los alejamientos y los cumplimientos de pena son testigo de ello».

Por su parte, Aralar emplazó al Ejecutivo que preside José Luis Rodríguez Zapatero a que «termine de una vez con la política de dispersión, política que supone un sufrimiento gratuito para las personas presas y a sus familiares y que tiene trágicas consecuencias».



Cajeros y vidas humanas


También desde el ámbito político, ANV declaró que «el Estado español, en este caso el Gobierno del PSOE, tiene otra víctima en su haber, aunque será una muerte minusvalorada y escondida, como otros centenares de muertes». Se preguntó si estas muertes «no tienen incidencia en el proceso de paz. Porque parece que cuando los fallecidos son de la izquierda abertzale no tienen ninguna influencia en la situación política. Evidentemente, para algunos vale más un cajero automático que la vida de una persona. En esto, el PNV es el campeón».
El resto de formaciones políticas no se posicionaron al respecto. Desde el ámbito sindical, LAB señaló que esta muerte es «la consecuencia del espíritu de venganza que guía la política del Gobierno». El sindicato reiteró su compromiso «para que la violencia que se aplica contra presos y presas, la vulneración permanente de derechos humanos en las prisiones, las injusticias por las que se hace pasar a miles de familias, no puedan ser ignoradas ni menospreciadas».

Esta central acusó de «mentir» a quienes repiten «con insistencia y de manera interesada» que son ya mil los días sin muertos por el conflicto, ya que «la izquierda abertzale, los familiares de represaliados, los hombres y mujeres en prisión o en el exilio, están pagando con sus vidas la aplicación de políticas de aniquilación dirigidas por los estados».

«La muerte inducida de Igor es el fruto del espiritu de venganza que guía la política del Gobierno, de la cobardía que presiden su actuación, del no querer cerrar su estrategia ‘antiterrorista’ compartida con el PP porque todavía creen en un final de vencedores y vencidos, de medidas como la ‘construcción de imputaciones’ a presos que ya han cumplido sus condenas, o de implantación de la cadena perpetua camuflada a través de negación de redenciones y otras fábulas similares», prosigue el comunicado.

LAB concluyó destacando que «la izquierda abertzale está pagando muy cara su apuesta por la paz, por la democracia, por los derechos de todas y para todas las personas. La apuesta seguirá firme, pero que nadie piense que vamos a dejar que ignoren los muertos que ellos, los de las manos blancas, ponen encima de la mesa, ni que una estrategia de vencedores y vencidos vaya a traer la paz a Euskal Herria».



ELA: «Buscan venganza»


El secretario general adjunto de ELA, Germán Kortabarria, manifestó que es «una víctima causada por la política penitenciaria del Gobierno español, una política que tiene como único objetivo aplastar a las personas, incrementar los castigos y llevar a cabo una venganza. Y en este caso ha conseguido desgraciadamente su objetivo».
El portavoz sindical tachó de «inaceptable» la actitud del Ejecutivo de Madrid y subrayó que «no se pueden utilizar los derechos de las personas como moneda política de cambio. Los derechos hay que respetarlos al margen de supuestas negociaciones o acuerdos y sin estar esperando a sus resultados. Decimos que no más muertes, tampoco en las cárceles».

Para Askatasuna, esta muerte es un «asesinato» cuyo «responsable directo es el PSOE y el Gobierno Zapatero. Se está reconociendo la existencia de un conflicto político, se dice que es necesaria una solución, se da vueltas a un proceso de paz que está en boca de todosŠ Escuchamos todo eso y, cuando nos ponen sobre la mesa el cuerpo de otro preso político, nuestra pregunta es muy simple: ¿Por qué mantienen esta política criminal si quieren solucionar el conflicto?».

En su comunicado, el organismo antirrepresivo subrayó que «esta situación es incompatible con una verdadera voluntad de solución; se pide a una parte que desaparezca y, al mismo tiempo, se ponen muertos sobre la mesa».



Exigen implicación


El organismo pro-amnistía instó a los agentes políticos, sindicales y sociales a «que dediquen todos sus esfuerzos a que esto no vuelva a suceder. Especialmente, a aquellos que durante años han sostenido esta política les pedimos que pongan la misma fuerza y tengan la misma implicación para desactivar la dispersión que la empleada para ponerla en marcha. No para lavar su responsabilidad, sino para ayudar a una solución».
«La muerte de Igor deja nuevamente en evidencia cuáles son los objetivos de la política de dispersión de los estados», sentencia este organismo antes de denunciar a «los medios de comunicación, partidos e instituciones que silencian esta violencia estatal».

Segi, por su parte, estimó que la muerte de Angulo en Cuenca «no es una casualidad», sino una consecuencia de la «política penitenciaria asesina mantenida por los estados fascistas».

Para este organismo juvenil, los responsables de este fallecimiento «tienen nombres y apellidos: el PSOE que gobierna en Madrid. Ellos son los que mantienen en vigor esta política carcelaria como herramienta de guerra. Y quienes en su día la pusieron en marcha también tienen las manos manchadas de sangre», añadió Segi en su nota.

[claudinèdda]

Cinco personas detenidas en Donostia
I.I.
DONOSTIA

La Ertzaintza (polizia locale) cargó contra la manifestación convocada en Donostia en protesta por muerte de Igor Angulo. Según informó Askatasuna, los agentes emplearon porras metálicas contra las 200 personas que tomaban parte en la marcha y detuvieron a cinco de ellas. A la hora de cerrar esta edición se habían confirmado dos de sus identidades: Ainhoa Landaberea y Josean Berasategi. Fuentes de Interior de Lakua indicaron a sus familiares que comparecerán hoy ante un juez, al parecer acusados de «desórdenes públicos».

Las concentraciones, manifestaciones y cortes de carretera fueron constantes: cabe citar la de Deusto (30 personas), Bakio (35), Ataun (20), Aulesti (45), Gasteiz (250), Errenteria-Orereta (70), Andoain (35), Legorreta (12), Beasain (40), Iturrama-Iruñea (19), Altza-Donostia (30), Zarautz (70), Arrosa- dia-Iruñea (30), Eskoriatza (25), Alde Zaharra de Iruñea (35), Baiona (70), Zumaia (50), Elorrio (40), Zamudio (30), Ordizia (35), Lazkao (50), Zaldibia (25), Berango (27), Ondarroa (155), Abadiño (20), Villabona-Amasa (34), Altsasu (40), Euba (13), Urduliz (19), Deba (35), Astigarraga (26), Bera (50), Otxarkoaga-Bilbo (22), Leioa (42), Antsoain (30) y Iurreta (58). Además, en Santutxu se colocaron barricadas.