La situazione in Ungheria

[ART]

Ungheria, 60 feriti negli scontri
Chieste dimissioni premier Gyurcsany

Peggiora il bilancio in Ungheria dove, a causa degli sconti in piazza tra polizia e manifestanti, 60 persone sono rimaste ferite e 100 sono state fermate. Gli incidenti sono cominciati martedì, dopo le rivelazioni del primo ministro Ferenc Gyurcsany, socialista, il quale ha ammesso di aver mentito per vincere le elezioni di aprile. I dimostranti ne hanno chiesto le dimissioni immediate.

Gruppi di dimostranti si sono recati prima davanti all' edificio che ospita la radio pubblica (Mr) e poi alla sede del partito socialista in piazza della Repubblica (Koztarsasag ter). La polizia, usando candelotti lacrimogeni e idranti, ha disperso i manifestanti, riuscendo a liberare la piazza. 98 i fermi effettuati, con l'accusa di violenza e vandalismo in gruppo. I teppisti hanno allora bruciato contenitori di rifiuti, gettato contro i poliziotti lastre di pietre tolte ad alcuni edifici, danneggiato molte auto e un autobus, rotto vetrine. Al momento viale Rakoczi non è praticabile e i tram non circolano a causa dei detriti sui binari. In altre parti della città è invece tornata la normalità.

Il presidente della repubblica Laszlo Solyom ha condannato gli atti e ha chiesto un intervento deciso da parte della polizia. Il leader della destra, Viktor Orban, parlando alla televisione, ha ripetuto che il governo è divenuto illegittimo, ha chiesto le dimissioni di Gyurcsany, il ritiro del pacchetto di misure per il risanamento economico e un governo tecnico con mandato limitato.

____________


Ungheria: Premier Non molla, 57 feriti in nuovi disordini
20 settembre 2006 alle 15:41 — Fonte: kataweb.it —

Dopo le due notti di proteste antigovernative a Budapest e gli scontri tra manifestanti e polizia che solo ieri hanno fatto 57 feriti, il contestato premier Ferenc Gyurcsany ha accusato l’opposizione di non essere stata capace di tenere a freno i violenti.

“Mi dispiace che quei partiti politici che avrebbero potuto fermare i violenti” ha affermato Gyurcsany, durante una riunione del consiglio dei ministri “hanno fallito nel prendere le misure che avevamo discusso in parlamento”. Gyurcsany è tornato a promettere fermezza contro i gruppi “radicali”. “Non saremo tolleranti con loro, stanno usando manifestazioni pacifiche per coprire i loro atti criminali”, ha detto il premier. Mentre l’opposizione organizza una nuova protesta per sabato, il premier ha diffuso un comunicato congiunto con il presidente Laszlo Solyom per mettere in guardia dai pericoli di manifestazioni dei partiti di opposizione.

“Gli organizzatori di eventi di massa” si legge nella nota “dovrebbero valutare la loro capacità, così come quella della polizia, di garantire la sicurezza e di impedire ai partecipanti di superare il confine della legalità, alla luce dei precedenti episodi violenti”. Più di duecento persone sono rimaste ferite durante gli scontri, in cui la polizia ha usato idranti e gas lacrimogeni contro i dimostranti, e più di 100 sono state arrestate. In diecimila erano scesi in piazza e si erano radunati di fronte alla sede del parlamento per chiedere, in maniera pacifica, le dimissioni del premier che aveva ammesso di aver mentito all’elettorato.

L’opposizione, rappresentata dal principale partito ‘Fidesz’ di Viktor Orban ha definito “illegittimo” il governo Gyurcsany. Dopo che ieri aveva sostenuto con forza che non si sarebbe dimesso, Gyurcsany, di fronte ai suoi ministri e alla stampa ha di nuovo difeso il suo programma di riforme economiche. “Saremo risoluti” ha assicurato “nell’unico percorso possibile: politiche di riforma per garantire sviluppo e stabilità economica”.

[ART]

Ungheria: continua la protesta

10mila persone si sono radunate fuori dal Parlamento a Budapest e per la quinta notte consecutiva la folla ha chiesto le dimissioni del primo ministro socialista Ferenc Gyurcsany. Intanto un raduno del Fidesz, il partito di destra all'opposizione, è stato rinviato a dopo le elezioni municipali del 1° ottobre per ragioni di sicurezza. "E' accaduta la stessa cosa in primavera, prima delle elezioni parlamentari. E' un po' strano che le minacce di un attentato si ripetano proprio in questo momento"!

La protesta è scoppiata dopo la scoperta di una registrazione di un discorso di Gyurcsany, in cui il primo ministro ammette di aver mentito in campagna elettorale sulla politica economica del governo. Il premier però si rifiuta di dare le dimissioni.

(Euronews)

[W.Pickering]

Un premier che mente sulla situazione economica, o comunque che mente in generale ai cittadini, ed alle istituzioni nelllo svolgimento dei propri incarichi merita una condanna, insomma penso che commetta un reato non lontano da falso in atto pubblico (sopratutto se la sua bugia è verbalizzata, ad esempio in un verbale di assemblea parlamentare) in tal caso dovrebbe esserci un particolare organismo capace di mettere sott'accusa il premier. In questo caso egli ha mentito in campagna elettorale, dove era ancora privato cittadino: penso comunque chi si possa configurare qualche reato tipo, uhm, pubblicità ingannevole*...Meglio quindi ricorrere ai tribunali piuttosto che prendersi le manganellate dalla polizia. Comunque, è "schifoso" che il premier non venga sfiduciato dal parlamento o comunque da un organo di controllo che in una democrazia deve necessariamente esserci.

Ciao!
---------------------
*sono supposizioni, non sono un giurista!

[ART]

Non credo si possa ricorrere alla legge: la maggioranza dei politici di tutti i partiti prendono per il culo i propri elettori... se si facesse così prima o poi servirebbero dei campi di concentramento al posto delle carceri.
Comunque, anche se viene strumentalizzata dalla parte politica avversa, capisco la reazione della gente: un conto è l'essere consapevoli che ti stanno prendendo in giro, un conto è sentirlo dire dalla loro stessa voce.

[W.Pickering]

Non credo si possa ricorrere alla legge: la maggioranza dei politici di tutti i partiti prendono per il culo i propri elettori... se si facesse così prima o poi servirebbero dei campi di concentramento al posto delle carceri.
Comunque, anche se viene strumentalizzata dalla parte politica avversa, capisco la reazione della gente: un conto è l'essere consapevoli che ti stanno prendendo in giro, un conto è sentirlo dire dalla loro stessa voce.

Non dico di incarcerarlo ma di destituirlo
Certo, la reazione della gente è concepibile perchè si sente tradita ma dubito che possa dare i suoi frutti. Dovrebbero cercare di manifestare pacificamente in modo da non dare l'opportunità alle forze di polizia di usare lacrimogeni, manganelli ed idranti.

[ART]

Il premier Gyurcsany chiede scusa

Il primo ministro ungherese Ferenc Gyurcsany ha presentato oggi pubbliche scuse per aver mentito sul suo programma di rigore economico e ha sottolineato l'impegno a realizzare il programma stesso. Il premier aveva già riconosciuto, il 18 settembre scorso, l'autenticità di una registrazione audio, carpita durante una riunione di partito, che rivelava le bugie del governo circa i risultati della politica economica e il programma di risanamento dell'economia. Da allora, a Budapest si sono scatenate proteste di piazza, per chiedere le dimissioni del primo ministro socialista, in carica da due anni.

L'opposizione conservatrice, in particolare il partito Fidesz dell'ex premier Viktor Orban, sostiene la protesta, puntando a un cambio di esecutivo. Le manifestazioni si sono susseguite in piazza Kossuth, teatro della rivolta del 1956 e sono culminate, nella notte tra sabato e domenica, in un raduno di oltre 20 mila persone. Non sono mancati anche gli scontri con la polizia.
Martedì, la Commissione europea ha invitato Budapest ad applicare con rigore il piano di austerità per ridurre il deficit pubblico: una decisione percepita come un incoraggiamento per il governo ungherese.

(Euronews)

[ART]

Ungheria, il Parlamento rinnova la fiducia al premier contestato dall'opposizione

Il premier ungherese Ferenc Gyurcsany ha ottenuto la fiducia del Parlamento. La mozione era stata presentata dall'opposizione conservatrice che da tre settimane chiede le dimissioni del capo del governo dopo che quest'ultimo ha ammesso di aver mentito agli elettori sulla situazione economica del Paese per vincere le politiche dello scorso aprile. L'esito del voto era scontato visto che il governo può contare su una solida maggioranza composta da socialisti e liberali che fin dall'inizio della crisi ha espresso un completo sostegno al primo ministro.

È la prima volta dal ritorno della democrazia nel 1989 che in Ungheria viene presentata una mozione di sfiducia contro l'esecutivo. Gli oppositori di Gyurcsany hanno ripreso vigore da domenica quando il partito socialista del premier è uscito pesantemente sconfitto dalle elezioni amministrative.



La piazza ungherese non demorde. In 50.000 davanti al Parlamento

A Budapest in contemporanea al dibattito sulla piazza antistante il Parlamento si sono radute decine di migliaia di persone convocate dal leader del partito conservatore Fidezs ed ex primo ministro Viktor Orban. Le manifestazioni anti-Gyurcsany sono cominciate il 18 settembre, il giorno dopo la diffusione di una registrazione nella quale il premier raccontava ai deputati del suo partito di aver dovuto mentire sul suo programma di rigore economico per non spaventare gli elettori prima del voto.

Nei primi giorni della protesta ci sono stati anche violenti scontri con la polizia che ha arrestato un centinaio di persone. Il presidente della Repubblica aveva invitato l'opposizione a scegliere le vie parlamentari piuttosto che le proteste di piazza.


(Euronews)