Euskal Herria, continua la repressione

[Fenrir]

Cambia il governo (da Aznar a Zapatero) ma la repressione dello sdado spagnolo nei confronti del Popolo Basco non cambia la forza di repressione spagnola ha fatto irruzione nelle "herriko tabernas" ovvero locali tipici della città di Donosti (S Sebastian) con l'ordine di identificare tutti gli avventori. Tali episodi sicuramente, visto anche la decisione di processare Otegi per "partecipazione a banda armata", non giovano al già infuocato clima in Eukal Herria.
Salucc e Gora Eta
--------------------------------------------------------------------------
dal quotidiano Gara

ILEGALIZACION DE BATASUNA
La Guardia Civil irrumpe en varias "herriko tabernas"
La Guardia Civil ha irrumpido en varias "herriko tabernas" de Hego Euskal Herria poco después de que el Tribunal Supremo español ordenara que distintas comisiones judiciales entren "de inmediato" en los citados locales para proceder a "inventariar locales y bienes" en el proceso de liquidación derivado de la ilegalización de Batasuna.

Erkizia: "Es inadmisible".

Un todoterreno de la Guardia Civil impide la entrada a la calle donde está ubicada Marruma Elkartea, en el barrio donostiarra de Gros.

MADRID-. La orden no se ha hecho esperar y la Guardia Civil ha irrumpido ya en varios locales, en los que ha obligado a la gente que se encontraba dentro a abandonarlos y les han identificado.

En todos los casos los agentes han cerrado las calles donde se encuentran las "herrikos".

Tres vehículos de ese instituto militar acompañados de otros dos turismos han llegado pasadas las 15:00 a la "herriko taberna" de la parte de vieja de Donostia, donde han acordonado la calle Juan de Bilbao y han procedido a la identificación de varias personas que se encontraban en la calle en ese momento.

A las 08.00 se realizará una manifestación que saldrá de la parte vieja donostiarra.

Testigos han relatado a Gara.net que ese cuerpo militar ha cortado también la calle Ramiro de Maeztu de Gasteiz, donde se encontraban anteriormente la sede de Batasuna y la "herriko taberna", adonde se han desplazado cinco patrullas, además de numerosos agentes de paisano. No obstante, la circulación se ha reestablecido y los agentes han abandonado el lugar.

También ha hecho lo propio con las herrikos de Burlata, Leitza, Tutera, Iruñea, Altsasu, Gasteiz, Durango, Santutxu, Zarautz, Portugalete, Agurain y "Marruma" de Donostia. Según ha podido saber este periódico, los agentes ya han abandonado el "Marruma" situado en el barrio donostiarra de Gros.

En el barrio bilbaíno de Santutxu varias personas se han concentrado frente a la herriko taberna para protestar ante la orden de la sala 61 del Tribunal Supremo español. Varios congregados han sido identificados por la Guardia Civil.

Según ha difundido Efe citando fuentes oficiales, la orden afecta en Nafarroa a siete locales, dos de ellos ubicados en Iruñea, uno en Errotxapea y el otro al parecer en el casco antiguo. El resto de locales se localizan en los municipios de Burlata, Tutera, Tafalla, Leitza y Altsasu.

Inventariar locales

La Sala del 61 del Tribunal Supremo español ha ordenado hoy por unanimidad que distintas comisiones judiciales procedan "de inmediato "a entrar en todas las "herriko tabernas" de Hego Euskal Herria para proceder a "inventariar los locales y bienes de las organizaciones ilegalizadas Herri Batasuna, Euskal Herritarrok y Batasuna", en el proceso de liquidación de bienes que se sigue en ejecución de la sentencia de ilegalización dictada en marzo de 2003.

El auto notificado hoy concede a las partes personadas en el procedimiento (la abogacía del Estado, el Ministerio fiscal y los partidos políticos ilegalizados) un plazo de un mes para que efectuen las alegaciones que consideren oportunas sobre las medidas cautelares que podrían adoptarse para asegurar en su caso la efectividad de una posterior resolucion de la Sala que acordara la liquidación patrimonial de los locales, bienes muebles y enseres de las "herriko tabernas".

Esta medida ha sido adoptada al entender la Sala que existen "indicios que de modo preciso vinculan a las 'herrikos' con la ilegalizada Batasuna".

La resolución dictada hoy por la citada Sala ordena al titular del Juzgado central de Instrucción número 5, Baltasar Garzón, que le remita toda la documentación de que disponga en el sumario abierto contra las herriko tabernas.

[Bèrghem]

Il processo di pace (qui sotto l'annuncio della tregua della primavera scorsa)



è sempre più in salita, staremo a vedere il prosieguo.


Euskadi ta Askatasuna!

[gaelico]

euskal herria GORA ETA ONORE AL POPOLO BASCO