Diventa anche tu un frequentatore di put...

[Serendipity]

Vuoi diventare amico di Putin?
Ora si può!

A partire dalle ore 12:00 (le 10:00 in Italia) di Mercoledì 25 Ottobre, per la quinta volta nell'arco del suo mandato, il Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin terrà una conferenza stampa on-line nel corso della quale risponderà in diretta alle domande postegli sia per telefono che tramite Internet da cittadini russi e non.

L'evento verrà trasmesso in diretta dai due canali televisivi statali russi "OPT" e "POCCИЯ", nonché da due tra le emittenti radiofoniche piu' prestigiose nel campo dell'informazione radio locale, cioè "PAДИO MAЯK" e "Radio Russia". Per l'occasione sono stati installati due speciali numeri verdi per le telefonate e per i messaggi sms, che, però, sono accessibili solamente a cittadini residenti sul territorio della Federazione Russa, per cui, per i cittadini stranieri desiderosi di fare una domanda a Putin, l'unica possibilità sarà rappresentata da Internet.
Tenendo presente che, secondo il centro elaborazione comunicazioni che si occupa direttamente della conferenza stampa on-line in programma per Mercoledì prossimo, le domande nei confronti di Putin giungono ad una velocità di 15 al secondo, e, che, nel corso dell'ultima conferenza stampa on-line tenuta dal presidente russo, egli ha risposto ad una sessantina di domande in circa 3 ore di trasmissione, per chi ne fosse interessato, andiamo a vedere cosa bisogna fare per entrare in contatto con Vladimir direttamente dall'Italia.
Come abbiamo già detto, l'unica possibilità per fare una domanda a Putin dall'estero è rappresentata da Internet, per cui come prima cosa sarà necessario digitare l'indirizzo del sito in questione, e cioè http://www.president.line.ru che è completamente in lingua russa. Tra l'altro, cliccando sul link che appare a destra dell'immagine del Cremlino, e cioè "president.kremlin.ru", potrete entrare sul sito ufficiale del Cremlino, che vi permetterà non solo di tenervi informati sull'attività del presidente russo, ma anche, e soprattutto, nella sezione "virtual tours", di fare un viaggio virtuale all'interno del Cremlino per ammirarne tutte le bellezze grazie a tutta una serie di immagini una più bella dell'altra, cosa che vi consigliamo veramente di fare.
Ma torniamo a cosa fare per mettersi in contatto con Putin: una volta entrati sul sito, e, dopo aver ammirato una parte del Cremlino ed il sorriso del Presidente Russo, cliccate sulla voce "Задать вопрос" (fare una domanda). Apparirà una pagina contenente un modulo da compilare con i vostri dati personali da inserire nei campi contrassegnati dall'asterisco, che sono in tutto cinque, evidenziati in rosso. Andiamo a vedere cosa bisogna inserire rispettivamente in ognuno di questi cinque campi.
Nel primo, "фамилия, имя, отчество", (cognome, nome, patronimico) inserite il vostro cognome e nome senza ovviamente il patronimico (di cui voi italiani non disponete). Sarà più che sufficente.
Nel secondo, "пол", vi viene chiesto di che sesso siete: per gli uomini sarà opportuno cliccare sulla prima voce che appare nel campo, "мужской", mentre le rappresentanti del sesso debole dovranno cliccare sull'altra voce che appare nel campo in questione, e cioè "женский".
Nel terzo campo, contrassegnato dall'asterisco "социальное положение", (posizione sociale), andrà inserita la professione che esercitate: per non tirarla troppo per le lunghe, vi traduciamo solo alcune tra le professioni più comuni tra quelle che appaiono nel campo in questione: "пенсионер" significa "pensionato", "служащий" - "impiegato", "рабочий" - operaio, "фермер"- "contadino", "предприниматель" - "imprenditore", "домохазяйка" - "casalinga", mentre "учащийся" significa "studente". Se la professione che esercitate non rientra tra quelle elencate, nessun problema: cliccate l'ultima voce che appare nel campo "другие" (altra).
Il campo seguente da compilare è "гражданство", che in russo sta a significare "cittadinanza", e, tra le tre voci che appaiono nel campo in questione, cliccate la terza "гражданин государства дальнего зарубежья", tutto questo per stabilire che siete degli stranieri. Il campo successivo, anche se contrassegnato da asterisco, non vi riguarda, dal momento che è riservato ai Cittadini Russi ai quali viene chiesto di inserire la regione tra le 89 che compongono la Federazione Russa nella quale essi sono residenti.
Saltando il campo successivo e passando al quarto del secondo blocco, quello contrassegnato dalla scritta "государство дальнего зарубежья", va detto che esso è facoltativo, ma se proprio desiderate sottolineare il fatto che siete di nazionalità italiana, allora inserite il nome del nostro Paese nello spazio apposito. L'ultimo campo obbligatorio è il secondo del terzo blocco, anch'esso contraddistinto dall'asterisco, "домашний адрес", nel quale dovrete inserire il vostro indirizzo completo, compresa la città o il paese in cui siete residenti. Un attimo più in basso c'è il campo riservato al vostro indirizzo e-mail, che è facoltativo.
Una volta inseriti i vostri dati personali nei campi obbligatori, cliccate il primo dei due rettangolini che appaiono in basso a sinistra, più esattamente quello su cui sta scritto "подтвердить", cioè "conferma". Sul vostro monitor apparirà una pagina formata da due campi: nel primo si dovrà scegliere l'argomento su cui versa la domanda che desiderate fare a Putin, mentre nel secondo ne andrà inserito il testo.
Per quanto riguarda il primo campo, quello cioè che concerne l'argomento della vostra domanda, va detto che, per chi di voi non conosce la lingua russa, la maggior parte degli argomenti indicati riguardano questioni di carattere interno: se questo è l'argomento della domanda che desiderate fare a Putin, cliccate sulla quarta voce, "Государство, общество, политика (внутренняя политика)", che li accomuna un po' tutti, mentre se volete chiedere a Putin qualcosa sulla scena politica internazionale, ad esempio sui rapporti fra Russia ed Italia, allora cliccate sulla diciannovesima voce "Вопросы международной политики и сотруд-ва с заруб-ми странами).
Cliccando sulla voce seguente, "Приветствия, поздравления, соболезнования), potrete invece porgere semplicemente i vostri saluti a Putin o congratularlo per un qualcosa che ritenete sia giusto.
Per chi desiderasse invece porgere a Putin domande di carattere sportivo, ad esempio, sapere cosa ne pensa del trionfo azzurro ai Mondiali di Germania, bisognerà allora cliccare sulla quinta voce del campo, "Вопросы науки, культуры, информации, спорта", mentre per domande di qualsiasi altro interesse vi consigliamo di cliccare sull'ultima delle voci che appaiono nel campo "Другие вопросы", cioe' "altre domande".
Una volta scelto l'argomento di vostro interesse, inserite la vostra domanda nel campo centrale della pagina, contrassegnato a sinistra dalla scritta in rosso con tanto di asterisco "Текст вопроса" e poi cliccate sul rettangolino in basso a destra con su scritto "сбросить", cioè "invio", e la vostra domanda verrà inoltrata direttamente al Presidente della Russia.
Vi risponderà, non vi risponderà? Non lo sappiamo. Cercate semplicemente di essere originali, di fargli una domanda che lo "intrighi" per bene e chissà, con un po' di fortuna, potrete ricevere la sua risposta al vostro indirizzo di posta elettronica tradotta personalmente dall'interprete ufficiale in lingua italiana del Cremlino.

[pomponio leto]

Caro Sere, perchè devo sfondarmi gli occhi su una pagina in cirillico, per chiedere qualcosa a Putin, quando posso aspettare il suo amico Silvio a piazza Vanezia e chiederlo a lui? E in italiano?
Pomponio
P.S. Me pare che so' propio uguali...

[Ibonz]

Ueh! Vladi? Mi mi presteresti un T-90 per domenica?

[Serendipity]

Nel corso della "linea diretta" che si è tenuta oggi negli studi del canale televisivo statale "POCCИЯ", il Presidente Russo Vladimir Putin ha battuto l'ennesimo record di tempo dedicato alla domande postegli dai cittadini in diretta.
Putin ha infatti risposto alle domande dei suoi concittadini per esattamente 2 ore e 55 minuti, cinque minuti in più rispetto all'analoga trasmissione dell'anno scorso. Da notare, che nel momento in cui si è conclusa la trasmissione, a Putin sono state poste complessivamente 2.334.043 domande, 2.236.312 delle quali per telefono e 97.731 tramite e-mail. In quasi tre ore di trasmissione, il Presidente Russo è riuscito a rispondere in tutto a 55 domande, 5 in meno rispetto all'anno scorso. In diretta televisiva, Putin ha risposto a domande postegli da cittadini residenti negli angoli più disparati dell'immenso territorio della Federazione Russa, e la maggior parte delle domande postegli ha riguardato la sfera sociale, cioè stipendi e pensioni, mentre molte sono state anche le domande concernenti la politica estera, ed in particolare gli attuali rapporti fra Russia e Georgia, nonchè la situazione venutasi a creare con gli esperimenti nucleari da parte della Corea del Nord.
Putin ha altresì fatto in tempo a rispondere ad una domanda relativa alla nazionale russa di calcio, dopo l'assunzione dello specialista olandese Hiddink e ad un'altra concernente il problema dei visti d'entrata nei Paesi facenti parte dell'Unione Europea.