Oggi ho scoperto che il "lei "si da' solo a chi è in giacca e cravatta

[blob21]

Oggi in tribunale ho scoperto che il lei si da' solo alle persone vestite in giacca e cravatta e ai professionisti o pseudotali.
Accompagnando due senegalesi clienti in aula,all'ingresso del tribunale,il sottoscritto veniva onorato del saluto gentile dei poliziotti all'entrata,e mentre passavo dalla porta degli avvocati,i poliziotti mi parlavano con tono cordiale rivolgendomi il lei.
Al contrario i due senegalesi nel passare davanti al metal detector,venivano trattati una merda dai poliziotti di turno,che gli si rivolgevano con arroganza e scherno,gli rompevano i coglioni avallando pretestuosi motivi sulla non identificabilità dei documenti che avevano,e tutto questo ovviamente dandogli del tu.
A me dei formalismi non me ne fotte un cazzo,però vorrei capire perchè questa costante(non è affatto la prima volta) differenza di trattamento,a partire dal "lei" a me e dal "tu"invece rivolto puntualmente al nero di turno.
Nel litigare col poliziotto facendoglielo notare ha accampato diverse stronzate

[FdV77]

Guarda, a me capita sovente che io in giacca e cravatta dò del "lei" al mio interlocutore e questo mi risponde usando il "tu"... e mi è successo con gente straniera o non, giovane o vecchia, educata o ignorante. Semplicemente è questione di educazione (salvo, ovviamente, chi non ha granchè domestichezza con la lingua).

[Il_Grigio]

Paternalismo colonialista, una chicca...

[blob21]

Paternalismo colonialista, una chicca...

che vuoi dire>?

[blob21]

Guarda, a me capita sovente che io in giacca e cravatta dò del "lei" al mio interlocutore e questo mi risponde usando il "tu"... e mi è successo con gente straniera o non, giovane o vecchia, educata o ignorante. Semplicemente è questione di educazione (salvo, ovviamente, chi non ha granchè domestichezza con la lingua).

non è solo questione di educazione.La verità è che si tratta di "rispetto"di servilismo,di stupide gerarchie che giustificano questi atteggiamenti così diversi a seconda dell'interlocutore

[Il_Grigio]

che vuoi dire>?

Vuol dire che nei confronti del negro in questione si è sempre portati a pensare che sia un selvaggio che si possa e si debba, per il suo bene, trattare con condiscendenza, come ai tempi delle colonie, appunto.

Più razionalmente, avrai notato che la stessa cosa capita anche con il contadino o la persona umile che ha a che fare con i "cittadini" che si sentono superiori solo per quello. Non è che sia sempre una cosa negativa, molte persone si ritrovano molto meglio nell'avere una nozione chiara delle rispettive posizioni occupate i.e. l'avvocato ed il cliente della campagna.

[FdV77]

Per la cronaca, blob, io do del lei anche al peruviano che fa le pulizie nel mio condominio, magari vestito umilmente e nonostante sia più giovane di me. Dovesse darmi lui del tu e dovessi vedere che anche lui preferisce evitare le formalità, sarei ben lieto di usare il tu anche io. Ma di solito prima di farlo chiedo sempre all'interlocutore.

[Paolo82]

Vuol dire che nei confronti del negro in questione si è sempre portati a pensare che sia un selvaggio che si possa e si debba, per il suo bene, trattare con condiscendenza, come ai tempi delle colonie, appunto.

Sarà,mase il tu lo danno dei poliziotti in uniforme a degli inquisiti in aula mi viene da pensare che la motivazione sia molto più banale e scontata di questa.

[Il_Grigio]

Sarà,mase il tu lo danno dei poliziotti in uniforme a degli inquisiti in aula mi viene da pensare che la motivazione sia molto più banale e scontata di questa.

Si vede che non hai un cpt vicino alla città dove vivi

[Fenris]

Mah... a me fa piacere quando mi si dà del tu, quando mi daranno solo del lei vorrà dire che sarò diventato veramente vecchio.