O.L.P. contro HAMAS: Elezioni anticipate.

[lorenzo V]

ossia cambiano i leaders.. ma nn il vizio

Early election talk angers Hamas

Abbas may make a decision shortly

The Palestine Liberation Organisation's executive committee has backed early elections to end the deadlock over forming a national unity government.

The Hamas group, in power since winning January's parliamentary polls, reacted by condemning the suggestion.

PLO officials said after meeting President Mahmoud Abbas that he would have their support for early polls.

The Palestinian Authority has been under a Western financial boycott since Hamas's victory.

Mr Abbas is expected to announce his decision in the coming week.

Speaking to the BBC, one of his top officials said he believed the president was minded to call parliamentary and presidential polls.

"The status quo cannot be continued - it is a disaster on the Palestinians," said Saeb Erekat.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6165801.stm

[Diablo (POL)]

?

Traduzione unica soluzione

[lorenzo V]

http://www.google.com/language_tools?hl=it

inserisci la pagina web a questo link selezionando Engl->Ita

[Diablo (POL)]

http://www.google.com/language_tools?hl=it

inserisci la pagina web a questo link selezionando Engl->Ita

grazie, mi sarà utile anche altre volte

[lorenzo V]

tutto è funzionale.

tutto è strumentale.

passi felpati e veloci

[ulfenor]

FATTO LO TRADOTTO TRAMITE IL LINK DI LORENZO V


Il colloquio iniziale di elezione fa arrabbiare Hamas Abbas può prendere presto una decisione Il comitato esecutivo del Palestine dell'organizzazione di liberazione ha sostenuto le elezioni iniziali per concludere il punto morto sopra formare un governo nazionale di unità. Il gruppo di Hamas, nell'alimentazione dalla vincita dello scrutinio parlamentare di gennaio, ha reagito condannando il suggerimento. I funzionari di PLO hanno detto dopo che venendo a contatto del presidente Mahmoud Abbas che avrebbe loro sostegno lo scrutinio iniziale. L'autorità palestinese è stata sotto un boicottaggio finanziario occidentale dalla vittoria del Hamas. Il sig. Abbas si pensa che annunci la sua decisione nella settimana venente. Parlando al BBC, uno dei suoi funzionari superiori ha detto ha creduto che il presidente si occupasse di per denominare lo scrutinio parlamentare e presidenziale. “Lo status quo non può essere continuato - è un disastro sui Palestinesi,„ ha detto Saeb Erekat.