2 notizie dalla Turchia

[Hyperion]

La prima ,è che mentre l' anno scorso si era permessa a Smirna dalla prima volta dal 1923,la consacrazione delle acque durante l' Epifania (quando alcuni si buttano nel mare per prendere la croce lanciata dal prete),quest' anno non è stata permessa,con il ragionamento che il vescovo non ha chiesto permesso scritto,ma orale.

La seconda,più gradevole,il Patriarcato ha vinto la prima causa al Tribunale europeo dei diritti umani contro la Turchia.Nel caso specifico,la Turchia è chiamata di restituire la proprietà della "grande scuola della nazione" (Megali toy Genoys Sxoli),che era stata confiscata dallo stato turco in 1974.Altrimenti dovrà pagare indenizzo di 900.000 Euro.Foto dell' edificio:




Con legge della corte suprema turca del 1974,varia proprietà privata o ecclesiastica di servizi pubblici erano stati confiscati,con il ragionamento che proprietà non dichiarata e comprata entro 1936,non era loro.

Piccola parte di quella proprietà è stata restituita,ma la maggioranza rimane allo stato turco o è stata venduta a terzi.

Pende ancora al Tribunale il ricorso recente del Patriarcato per la confisca dell' orfanotrofio dell' isola dei principi e il ricorso di 2 privati per proprietà privata.

http://www.in.gr/news/article.asp?ln...6&lngDtrID=244

[DanielGi.]

grazie delle informazioni.

[Hyperion]

Oggi che sono usciti i giornali normali con la notizia,si sa di più.Da quel che ho capito,non è stato proprio il Patriarcato a fare ricorso per la Megali toy Genoys Sxoli,ma il suo consiglio amministrativo(sembra che sia fondazione autonoma,chiamata "Sideridio Idrima").Il titolo completo è "Patriarhiki,Megali toy Genoys Sholì",fondata dal Patriarca Gennadio nel 1454.L' ultimo edificio che l' ha ospitata,è costruito in 1882,dall' achitetto Dimadis,su terreno donato dal banchiere Zafiropoulos.I soldi per la costruzione sono stati dati 10500 lire d' oro ottomane dal banchiere Zarifis e 6700 lire d' oro ottomane dai monaci del monastero Vatopediou del Monte Athos.L' "edificio rosso" è stato progettato apposta per avere carattere bizantino.

Fino al 1945 funzionava come liceo con 500 studenti.Da allora con espulsioni,una legge che diceva che non sipoteva andare al liceo di preferenza,ma solo in licei locali e il pogrom del 55,gli studenti si sono gradualmente ridotti e oggi sono 54 funzinando come ginnasio-liceo.

L' edificio è stato comprato da Sideridio dopo 1936,data arbitraria quando lo stato turco ha fatto "censimento" di proprietà delle fondazioni minoritarie.Con la sentenza definitiva dalla corte suprema turca del 1974,tutte le proprietà di fondazioni minoritarie che non erano comprate o dichiarate entro 1936,non erano legali e quindi passavano nello stato turco.Cioè,vietava qualsiasi acquisto di proprietà dopo 1936.Il consiglio amministrativo della Megaloy toy Genoys sxoli,ha fatto ricorso al Tribunale europeo nel 1997.

Oggi la Turchia ha 3 mesi di tempo di restituire la proprietà dell' edificio o pagare 900.000 euro.Se dopo 3 mesi non ha fatto nessuno dei 2,partirà la tassa di mora per ogni giorno che passa.Se la Turchia sceglie di restituire l' edificio,dovrà anche essere sgombrato dagli uffici del partito "dei lavoratori" a cui lo stato turco aveva concesso l' uso per fare alcuni uffici.

Invece per il caso dell' orfanotrofio dell' isola dei principi,è proprio il patriarcato direttamente che ha fatto ricorso.

La condanna ha provocato subito tensioni in Turchia,perchè apre la strada per molte cause in sostanza uguali contro la Turchia,e peggio di tutto,una di queste è proprio la causa del Patriarcato per l' orfanotrofio.La Turchia,se condannata,dovrà de facto ,riconoscere al Patriarcato per lo meno una specie di personalità legale,che fino ad oggi rifiuta.A sua volta,la vittoria legale del Patriarcato,potrà aprire la porta a cause simili per gli altri Cristiani,come Armeni e Cattolici,che anche loro hanno problemi di proprietà e di riconoscimento come personalità legale.Cioè una reazione a catena che non piace per niente alla Turchia.

Principale fonte:
http://www.enet.gr/online/online_text/c=110,id=37303924

Per cui ieri subito dopo la notizia,c'è stata "seduta speciale" in urgenza della assemblea nazionale turca,per decidere un contrattacco.Infatto alla fine della seduta,il ministro estero turco Gul ha chiamato la Grecia per "trattative" e chiesto il riconoscimento ufficiale dalla Grecia della minoranza musulmana come "turca",e che secondo lui questo lo dice il trattato di Losanna.La Grecia ha risposto che Losanna dice il completo contrario,e che non batezzerà come "turchi" tutti i musulmani,visto che la metà sono di origine Roma e Pomacca.Insomma,siamo di solito alla fase,dove la Turchia cerca di disorientare,fare la sua propaganda e al momento cerca di creare nuova disputa,appropriandosi di tutti i musulmani come Turchi,nonostante a Losanna la minoranza è riconosciuta come musulmana.

In aumento anche la tensione a Imia,dove 2 giorni fa,media turchi hanno detto che vascelli della guardia costiera greca hanno tagliato reti di pescatori turchi.La nostra guardia costiera ha negato (e ci credo,perchè magari facessimo azioni del genere ,ma non le facciamo,specie la guardia costiera poi).Oggi è successo il contrario.Di nuovo navi turche hanno tagliato le reti di pescatori greci dicendogli che Imia è isolotto turco e stanno quindi in acuqe turche.Il capo della opposizione in Grecia ha avvertito il governo che la Turchia forse cercherà di aumentare la tensione per portare la Grecia davanti a fatti compiuti e che il tutto ha le caratteristiche simili per dare una crisi simile a quella del 1996,che a Imia siamo andati quasi alla guerra.