Nella speranza di non dovermi rimangiare il titolo della discussione...
---------
L'Iran mostra i marinai britannici in televisione
mercoledì, 28 marzo 2007 9.35
DUBAI (Reuters) - La televisione iraniana ha mostrato oggi alcuni dei 15 marinai e marines britannici catturati in mare la scorsa settimana, alzando la posta in gioco dopo che la Gran Bretagna ha interrotto i contatti ufficiali con l'Iran.
Teheran ha detto che libererà una donna tra i 15 detenuti il prima possibile.
Secondo la Gran Bretagna, la trasmissione, in cui il marinaio donna viene mostrata mentre dice che "ovviamente siamo entrati nelle loro acque" è "del tutto inaccettabile". Londra ha espresso preoccupazione perché i suoi concittadini potrebbero essere stati costretti a parlare.
I funzionari britannici non possono vedere i militari, che sono stati catturati in un momento di grande tensione tra l'Iran e i Paesi occidentali a causa del programma nucleare di Teheran.
Una agenzia di stampa ufficiale iraniana, citando un anonimo funzionario del governo, ha detto che altri marinai hanno ammesso di essere entrati nelle acque territoriali iraniane e si sono detti dispiaciuti.
Il ministro degli Esteri iraniano Manouchehr Mottaki ha detto a Reuters che il governo britannico "deve accettare che i marinai sono stati arrestati nelle acque territoriali dell'Iran".
In precedenza, alla televisione Bbc aveva annunciato che "la signora sarà rilasciata molto presto".
Il segretario agli Esteri britannico Margaret Beckett ha dichiarato in parlamento che la Gran Bretagna avrebbe congelato tutte le relazioni economiche bilaterali con l'Iran, oltre a compiere tutti gli sforzi per riportare in patria i militari.
Le autorità britanniche non hanno potuto confermare che il marinaio donna sarà rilasciato presto. I media hanno detto che si chiama Faye Turney, ha 26 anni ed è sposata con una bambina di tre anni.
Una lettera che secondo l'ambasciata iraniana a Londra lei ha scritto ai genitori dice: "Fortunatamente non passerà molto tempo prima che torni a casa per preparare la festa di compleanno di Molly...".
Al-Alam, un'emittente statale in lingua araba, ha mostrato Turney e diversi altri marinai in uniforme mentre mangiano in piatti di plastica in una stanza bene illuminata. La tv ha anche mandato in onda un'intervista alla donna soldato, che parla con una sigaretta in mano e un velo nero attorno al viso.
"Sono stata arrestata venerdì 23 marzo. Ovviamente siamo entrati nelle loro acque", ha detto Turney, parlando con un tono di voce calmo.
"Sono stati molto amichevoli, ospitali e gentili, brava gente. Ci hanno spiegato il motivo del nostro arresto. Non c'è stata nessuna aggressione, nessuna ferita, nessun danno. Sono stati molto, molto compassionevoli", ha aggiunto Turney.
Secondo il ministero della Difesa britannico, i dati di rilevamento satellitare mostrano che i marinai e i marines erano all'interno delle acque territoriali irachene di 1,7 miglia nautiche, quando sono stati catturati dagli iraniani vicino alla linea di demarcazione marina tra Iran e Iraq.
Sulla vicenda il cancelliere tedesco Angela Merkel ha detto oggi che l'Unione Europea ha espresso il totale sostegno nei confronti della Gran Bretagna.
"Vorrei approfittare di questa opportunità (...) per dire che l'Ue considera del tutto inaccettabile che 15 militari britannici siano stati catturati e trattenuti dall'Iran", ha detto Merkel in un discorso al Parlamento europeo.
© Reuters 2007. Tutti i diritti assegna a Reuters.


Rispondi Citando



