Qualche domanda agli esperti sul Duce e sul Fuhrer

[widukind]

Ma no nell'intimità!!! Intendevo negli incontri ufficiali. Si chiamavano con i loro titoli (Fuhrer, Duce) o per semplice nome o cognome?

Comunque grazie per le info su Mussolini. Quindi era il Duce che parlava in tedesco con il Fuhrer.

e ho detto si...

Ma qualcuno sa se Hitler sapeva almeno qualche parola in italiano? Così per curiosità... Magari un saluto "ciao" "salve" "buongiorno"

Si, è rimasto nella storia quando un piccione a piazza venezia ha sporcato il cofano della macchina su cui doveva salire il Fuhrer ed egli, sorridendo e cercando approvazione per mostrare i suoi progressi in italiano, ha rivolto un "ma vafa'mmocc" alla folla adorante.

E soprattutto... ma Benito stando tutto quel tempo a Roma ha imparato a parla' romanesco?

certo che sei strano.
scusa...quando si parla di saluti ROMANI non t'è venuto in mente che in realtà nn si parla del braccio teso ma del ben più noto "AHOOO!"?!

[Alvise]

Il commento del Duce all'OdG Grandi del 25/07/43 fu "Mortacci vostri!"

[OLTRE LA MORTE]

Ave camerati,

volevo chiedervi alcune curiosità da molto tempo e solo adesso me ne sono ricordato.

La questione sarebbe una ma sono tante domande:

Come conversavano il Duce e il Fuhrer tra di loro?
In italiano?
In tedesco?
In inglese?
Il Duce capiva o parlava tedesco?
Il Fuhrer capiva o parlava italiano?
Il Duce come chiamava il Fuhrer? Adolfo? Amico? Mein Fuhrer? Zio?
Il Fuhrer come chiamava il Duce? Benito? Amico? Duce? Maestro?

Attendo di essere illuminato dalla vostra sapienza...

1) No Hitler parlava solo il tedesco;
2) si
3) NO: Non erano deficienti...
4) Si il Duce parlava perfettamente il tedesco e nei suoi discorsi ufficiali a Berlino lo dimostro' chiaramente.
5) Avra' usato la formula ufficiale di Herr Hitler
6) Mein Duce ..... immagino....

E SOPRATTUTTO AI VERTICI BILATERALI O INTERNAZIONALI NON FACEVANO CORNA COME IL BERLUSCA!

[SergioA.]

1) No Hitler parlava solo il tedesco;
2) si
3) NO: Non erano deficienti...
4) Si il Duce parlava perfettamente il tedesco e nei suoi discorsi ufficiali a Berlino lo dimostro' chiaramente.
5) Avra' usato la formula ufficiale di Herr Hitler
6) Mein Duce ..... immagino....

E SOPRATTUTTO AI VERTICI BILATERALI O INTERNAZIONALI NON FACEVANO CORNA COME IL BERLUSCA!

BRAVO PROMOSSO A PIENI VOTI!!
IL TEDESCO LO AVEA IMPARATO DURANTE IL SUO ESILIO-EMIGRAZIONE IN SVIZZARE, E DOPO IN TRENTINO ALLORA CONSIDERATO AUSTRIACO!

[Daltanius]

il Fuhrer era ghiottissimo di cioccolata e dolci.

[Folgore]

Ma qualcuno sa se Hitler sapeva almeno qualche parola in italiano? Così per curiosità... Magari un saluto "ciao" "salve" "buongiorno"

Petacco riporta nella "Enciclopedia della II Guerra mondiale" che il Fuhrer, dopo l'8 settembre disse ai suoi riferendosi al "principe" Savoia, in italiano, "Voglio il bambino".

[Grifo]

Ma no nell'intimità!!! Intendevo negli incontri ufficiali. Si chiamavano con i loro titoli (Fuhrer, Duce) o per semplice nome o cognome?

Comunque grazie per le info su Mussolini. Quindi era il Duce che parlava in tedesco con il Fuhrer.

Ma qualcuno sa se Hitler sapeva almeno qualche parola in italiano? Così per curiosità... Magari un saluto "ciao" "salve" "buongiorno"

E soprattutto... ma Benito stando tutto quel tempo a Roma ha imparato a parla' romanesco?

No, per tutta la vita ha detto "Fassio".
Nell'intimità era "Ben", ma così lo chiamava Claretta, non il Furher.

[blacknight]

Il Fuhrer Adolf Hitler era vegetariano,aveva una cuoca apposisitamente preposta alla preparazioni di piatti vegetariani.
A tavola sfotteva aspramente chi si cibava di carne in sua presenza,con frasi tipo:"State mangiando cadaveri putrefatti..." e così via.
Sembra sia diventato vegetariano dopo la morte della nipote Geli Raubal,con la quali si dice intrattenesse rapporti di viscerale affetto.
Comunque uno dei suoi intenti era quello,lo disse apertamente,di inculcare il vegetarianesimo a tutta l'umanità.A mio parere una nobile e giusta impresa,dato che,è risaputo,se tutti fossero vegetariani la fame nel mondo sarebbe pressocchè debellata.

[Iron81]

Aò, sò er Duce

[Ferruccio]

Ave camerati,

volevo chiedervi alcune curiosità da molto tempo e solo adesso me ne sono ricordato.

La questione sarebbe una ma sono tante domande:

Come conversavano il Duce e il Fuhrer tra di loro?
In italiano?
In tedesco?
In inglese?
Il Duce capiva o parlava tedesco?
Il Fuhrer capiva o parlava italiano?
Il Duce come chiamava il Fuhrer? Adolfo? Amico? Mein Fuhrer? Zio?
Il Fuhrer come chiamava il Duce? Benito? Amico? Duce? Maestro?

Attendo di essere illuminato dalla vostra sapienza...

In tedesco.
Il Duce capiva e parlava piuttosto bene il tedesco che aveva imparato quando era rifugiato in Svizzera.Con tutto questo non lo padroneggiva così profondamente da poter affro0ntare con Hitler discussioni politiche e strategiche di grande livello. Avrebbe diovuto quqlche voltra farsi assistere da unb interprete di alto livello e non lo fece.

Il Fuhrer non parlava l'italiano.

Penso ma non sono sicuro al 100% che si chiamassero rispettivamente:
Mein Fuhrer e semplicememnte Duce !