Firmate contro l'estradizione dei compagni turchi Avni Er e Zeynep Kilic

[22Ottobre]

Il 20 dicembre 2006 si è concluso a Perugia il processo di primo grado contro i compagni turchi del DHKP-C (Partito-Fronte Rivoluzionario di Liberazione del Popolo) Avni Er e Zeynep Kiliç. I due comunisti rifugiati politici in Italia sono stati incarcerati il 1 aprile 2004 durante un'operazione repressiva di dimensioni internazionali organizzata dalle Autorità turche in collaborazione con le Autorità di vari Stati europei, Italia in testa. Si tratta della stessa operazione per la quale sono finiti nelle carceri del Belgio, in virtù di un processo scandaloso poi annullato, altri attivisti dell'ufficio di informazione del DHKC-P a Bruxelles, tra cui Bahar Kimyongür.
Avni e Zeynep svolgevano a Perugia, uno strenuo lavoro di contro-informazione sulla politica fascista e criminale dello Stato turco, alla pari dei loro compagni in Belgio e per questo si trovano ora a scontare in Italia rispettivamente 7 e 5 anni di carcere.

Alcune cifre della repressione in Turchia: 4 i colpi di stato dalla fondazione dello Stato turco (l’ultimo nel 1980); 30.000 i Kurdi uccisi, 8.000 i villaggi bruciati e centinaia di migliaia i profughi della guerra del Kurdistan turco del 1990; 21 le prigioni che, il 19 dicembre del 2000, per 4 giorni vennero assaltate da 8 battaglioni della gendarmeria e 8.335 i soldati utilizzati per stroncare la resistenza dei detenuti che si opponevano al trasferimento nelle celle di isolamento di tipo-F, 20.000 le bombe lanciate nei dormitori, 28 i prigionieri assassinati e circa un migliaio quelli feriti e/o violentati in questa operazione definita cinicamente “Ritorno alla vita”; 122 i martiri dello sciopero della fame fino alla morte contro la violazione dei diritti umani e l’isolamento carcerario; 2.000 i prigionieri politici, decine gli intellettuali minacciati dall’estrema destra al potere e parecchie migliaia i mandati d’arresto internazionali contro gli oppositori in esilio……..

Cos’è terrorismo? Chi sono i veri terroristi?
Per permetterci di rispondere correttamente a questa domanda Zeynep e Avni si sono posti contro chi per interessi finanziari enormi promuove l’immagine di una Turchia democratica, pronta a fare il suo ingresso nella democratica Europa.
Per questo essi si sono meritati l’accusa di terrorismo internazionale, per questo essi ora rischiano l’estradizione... verso la tortura.

Il 7 maggio Clemente Mastella, Ministro di Giustizia ha infatti firmato l'estradizione verso la Germania di Zeynep, ed è di giugno la richiesta di estradizione per Avni avanzata direttamente dallo Stato turco.
Lottare contro l’estradizione di Avni e Zeynep significa lottare in difesa delle libertà democratiche, contro ogni forma di fascismo, contro la persecuzione dei comunisti, dei rivoluzionari e dei progressisti; significa in definitiva lottare contro la barbarie del sistema capitalista unica vera causa dello sfruttamento, della miseria e delle guerre.

Invitiamo tutti a esprimersi pubblicamente contro l’estradizione dei compagni Avni Er e Zeynep Kiliç inviando telegrammi e fax di protesta a Clemente Mastella- Ministero di Grazia e Giustizia, Via Arenula 70, 00186 Roma. Fax: +39 06.68897777. Inviare una e-mail per conoscenza all’Associazione Solidarietà Proletaria (ASP), e-mail: Ass-solid-prol@libero.it

Firma l’Appello “NO ALL’ESTRADIZIONE DI AVNI ER E ZEYNEP KILIC”

Ass-solid-prol@libero.it

A luta continua

[22Ottobre]

NO ALL’ESTRADIZIONE DI AVNI ER E ZEYNEP KILIC il Campo Antimperialista aderisce all'appello promosso dall'Asp contro l'estradizione di Zeynep e Avni
Nello scorso mese di giugno la Turchia ha chiesto l’estradizione di Avni Er, il compagno turco che dal 1° aprile 2004 marcisce nelle galere italiane insieme a Zeynep Kilic, per la quale il ministro Mastella ha già firmato l’estradizione verso la Germania lo scorso 7 maggio.
Avni e Zeynep vennero arrestati insieme a tre dirigenti del Campo Antimperialista: Moreno Pasquinelli, Maria Grazia Ardizzone ed Alessia Monteverdi, tutti accusati (art 270 bis) di far parte della medesima organizzazione finalizzata al “compimento di atti di violenza con finalità di terrorismo ed eversione internazionale.”
Il senso di quegli arresti fu subito chiaro:
- Passare all’aperta repressione dei militanti dell’opposizione turca in Europa, che infatti è proseguita negli anni successivi.
- Affermare i principi del nuovo “diritto internazionale” a stelle e strisce, con l’accusa di “terrorismo internazionale” e l’utilizzazione delle “liste nere” americane ed europee.
- Attaccare il Campo Antimperialista reo di aver sostenuto apertamente le Resistenze, ed in particolare quella irachena.
Tre settimane dopo gli arresti i 3 compagni del Campo vennero scarcerati dal Tribunale del riesame, mentre successivamente l’imputazione prevista dal 270 bis è stata trasformata in quella prevista dal 270 ter (“sostegno ad organizzazioni terroristiche”), per la quale è in corso il processo.
Avni e Zeynep sono invece stati condannati in 1° grado a 7 e 5 anni di carcere.
Alla gravità di una condanna, fondata unicamente sull’accettazione del teorema repressivo di Ankara, si aggiunge ora la richiesta di estradizione.
Il Campo Antimperialista fa appello alla mobilitazione, per impedire che all'ignominia delle Liste Nere, recepite dall'Unione Europea su diktat amerikano, alla vergogna della legislazione post 11 settembre che con norme tipo gli articoli 270 bis, ter e seguenti mira a criminalizzare le Resistenze all'oppressione e chi con queste Resistenze solidarizza, al sopruso di una detenzione cautelare che si protrae ormai da più di tre anni, l'Italia aggiunga anche l'infamia di una estradizione verso un paese retto da un regime oligarchico - militare che calpesta le più elementari libertà politiche.

Invitiamo quindi tutti a sottoscrivere l’appello “NO ALL’ESTRADIZIONE DI AVNI ER E ZEYNEP KILIC”, ad esprimere in tutti i modi il sostegno ai due compagni, a mobilitarsi per le prossime iniziative che si renderanno necessarie per impedire l’estradizione chiesta dalla Turchia.

Campo Antimperialista
11 agosto 2007

A luta continua

[22Ottobre]

Questa che riporto è una lettera per l'ASP di Zeynep Kilic datata 12-5-2007.

Roma, 12.05.2007

Care compagne e compagni,

ho ricevuto la vostra lettera del 5 Maggio. La vostra solidarietà ha molto significato per me. So che dall’inizio del nostro processo, voi siete stati sempre vicini e nel Bollettino avete dato lo spazio per noi. La solidarietà è il vero potere e ci rende forti e “liberi”, malgrado la repressione…
Come sapete nel processo del “1° Aprile” il primo grado è finito e ci hanno condannato. Io ho avuto 5 e Avni 7 anni. Recentemente la motivazione del primo grado è stata depositata. Per quanto riguarda la motivazione non ci sono novità. I giudici hanno ripetuto le accuse fatte dal pm, le parole, i fatti sono identici. Non c’è nemmeno un’analisi sul concetto di terrorismo, sulle condizioni politiche e sociali del nostro paese. Per loro, questi concetti non hanno importanza. La condanna era già pronta dal giorno dell’operazione “1° Aprile”. Però come si dice in Anatolia “noi abbiamo ragione e vinceremo”, non possono condannare la resistenza dei popoli!
D’altra parte, per me c’è anche la richiesta di estradizione verso alla Germania. La scorsa settimana (7 Maggio) è stata firmata da Mastella. Non mi possono mandare adesso, probabilmente aspetteranno il fine pena. La richiesta di estradizione è partita dopo il processo di Perugia. La logica dell’accusa sempre uguale: DHKP-C per loro è un’organizzazione terroristica, quindi se anche fai attività in un centro sociale come l’attività che ho sempre fatto in Germania è un’attività terroristica. La base dell’accusa è questa.
Malgrado tutti questi problemi stiamo sempre bene (io e Avni).
Particolarmente dopo il successo che abbiamo avuto nelle prigioni Tipo F. come sapete dopo quasi sette anni e 122 martiri, lo sciopero della fame è stato interrotto in seguito a una circolare del ministero della giustizia.
Vi mando un disegno che avevo fatto per le madri della TAYAD (Associazioni delle madri dei prigionieri politici). Che alcuni membri dell’associazione hanno perso la loro vita in questa grande resistenza. Cari/e compagni/e adesso vi saluto. Un abbraccio forte a voi tutti.
P.s: sicuramente ho fatto tanti errori grammaticali. Spero si capisca, a proposito della lingua: una volta vi avevo mandato una cartolina che però avevo scritto in inglese. Spero che abbiate ricevuto questa cartolina.
In allegato le nostre dichiarazioni che abbiamo presentato durante il processo
Zeynep


Questo è il disegno di Zeynep




A luta continua

[22Ottobre]

Questo è l'indirizzo del sito costruito dall'ASP per Avni Er e Zeynep Kilic. Fateci un salto.
http://www.avni-zeynep.net/

A luta continua

[22Ottobre]

Associazione culturale Aldo Salvetti - Massa
Campo Antimperialista
Circolo Stella Rossa -Carrara
Collettivo Autonomo Operaio - Massa
Collettivo "Iqbal Masih" di Lecce
G.A.MA.DI.
Partito dei Comitati di Appoggio alla Resistenza - per il Comunismo (CARC)
PCL sezione di Massa -Carrara
PCL sezione di Firenze
S.L.L.- Sindacato Lavoratori in Lotta- per il sindacato di classe
Utopia Rossa
I compagni del gruppo di "Potere Operaio" della FIAT di Pomigliano d'Arco (Na)

Queste qui sopra sono le adesioni dei collettivi e delle organizzazioni

Arcidiacono Valentina, operaia, Carrara
Arcidiacono Matteo, imprenditore, Carrara
Ardizzone Maria Grazia, impiegata, Perugia
Attanasio Yann, docente, Sannicandro di Bari
Attanasio Rosario, operaio, Gallipoli
Attanasio Sadry, geometra, Gallipoli
Bertani Virginia, studente, Carrara
Bonomi Stefano, operaio, Gandino (BG)
Brumini Matteo, agente di commercio
Bruni Andrea, docente, Cingoli (RC)
Bruni Rossano, disoccupato, Cingoli (RC)
Bruschi Nicola, editore, Carrara
Calculli Marcello, macchinista FFSS, Bergamo
Cappelletti Maria Teresa, pensionata, Massa
Cella Flavio, studente, Carrara
Chiappini Cinzia, studente, Carrara
Cibelli Dario, tecnico tlc, Napoli
De Rito Giorgio, studente, Carrara
Dell'Amico Andrea, studente, Carrara
Desiati Adele Caterina, impiegata, Silvano Pietra (PV)
Diamante Ruggero, scultore, Carrara
Dionisi Francesco, studente, Carrara
Fallisi Joe, tenore
Federici Luca, operaio, Carrara
Ferrazzano Elsa Maria, commerciante, Tucuman, Argentina
Fornari Alessio, studente, Carrara
Frigo Cristina, operatore turistico, Peschiera del Garda
Gemmi Renzo, Reggio Emilia
Gennati Giulia, disoccupata, Carrara
Giannotti Alessandro, operaio, Massa
Gioga Giacomo, studente, Padova
Giuseppina Inga
Guerrini Leonardo, studente, Carrara
Ingrosso Maria, docente Lecce
Iemoli Alessandro, studente (Sondrio)
Lakovic Erik
Locatelli Davide, operaio
Lucchesi Luca, studente, Carrara
Magrini Miyam, studente, Treviso
Maj Giovanni, pensionato, Brembate Sopra (BG)
Mapelli Angelo, pensionato, Bergamo
Mariangela Liupponi, restauratrice
Martinelli Simone, disoccupato, Lurate Caccivio (Como)
Massari Roberto, editore
Masotti Martina, disoccupata, Carrara
Mauro Pasquinelli
Monti Virginio
Proietti Marco
Ratti Matteo, studente, Carrara
Riccardo Di Vito, redattore di "Comunità e Resistenza"
Romanò Ivan, operaio
Ruggero Reni, operaio, Bergamo
Sasso Alexander, disoccupato, Bordighera (IM)
Seclì Giovanni, docente Lecce
Siconolfi Roberto, musicista, Maddaloni(CE)
Simonelli Andrea, studente, Carrara
Storace Sergio, docente Lecce
Valenti Rinaldo, operaio, Massa
Vladimir Bellin, disoccupato, Treviglio (BG)
Zanotelli Niccolò, studente, Roma



Queste sono le adesioni individuali alla richiesta di non estradizione fino ad ora arrivate all'ASP. Sono (siamo) uno sputo di gente. Non ci si fa un cazzo con questi pochi nomi. Per favore lo chiedo a tutti quanti, firmate questo appello, in Turchia compagni e compagne sia turchi che kurdi vengono ammassati nelle carceri speciali di tipo F che sono solo l'anticamera della morte. Decine e decine di compagni e compagne sia turchi che kurdi hanno in passato (e molti tutt'ora) attuato scioperi della fame sino alla morte per protestare e lottare contro queste carceri speciali di tipo F. Molti sono morti per questo. Questo è quello che attende Avni Er e Zeynep Kilic in Turchia.

A luta continua

[are(a)zione]

Inviata

[22Ottobre]

Inviata

Grazie compà!!!

Per gli altri: non siate timidi, scommetto che il vostro nome e cognome lo sapete scrivere senza errori tutti quanti.
Alle prime cento risposte un corso di turco tenuto da me gratis.

A luta continua

[oggettivista]

Grazie compà!!!

Per gli altri: non siate timidi, scommetto che il vostro nome e cognome lo sapete scrivere senza errori tutti quanti.
Alle prime cento risposte un corso di turco tenuto da me gratis.

A luta continua

....

[22Ottobre]

....

Volevo provare con un approccio pubblicitario, visto che l'internazionalismo è bello, la solidarietà proletaria pure ma quando si tratta di metterci nome e cognome comincia a tramontare il sol dell'avvenir.

A luta continua

[oggettivista]

Volevo provare con un approccio pubblicitario, visto che l'internazionalismo è bello, la solidarietà proletaria pure ma quando si tratta di metterci nome e cognome comincia a tramontare il sol dell'avvenir.

A luta continua

Come darti torto. In ogni caso hai fatto bene a promuovere questa raccolta firme.