Trattato di Riforma

[pavanandrea1]

ecco la bozza del trattato di riforma disponibile in Inglese e in Francese
cosa ne pensa chi sa l'inglese meglio di me?

[Lupus in Fabula]

Penso che ancora non risolve i problemi cruciali di governance e democrazia, che c'è ancora troppo poco peso dell high policy, mentre bene o male si mantengono i risultati già raggiunti nel campo economico.
In parole povere: non hanno ancora affrontato, nè hanno intenzione di farlo, il problema della sovrantià, il sistema misto di maggioranza qualificata e ponderata paralizzerà l'unione come già oggi succede, e non cambierebbe in meglio neanche se avessero adottato la maggiornaza semplice. Bene o male hanno salvato gran parte della ex "costituzione" togliendo quei pochissimi elementi similcostituzioanli, o meglio, quella ridicola caricatura di elementi che fanno di un trattato un testo costituzionale... nemmeno questi ci sono più.
Devo dire che è abbastanza complesso questo inglese giuridico... però ho a casa il testo italiano del vecchio trattato e la versione inglese sempre del vecchio trattato e ho fatto un po' di confronti.
Non sono riuscito a capire molto del sistema giudiziario...

[Lupus in Fabula]

E poi ti inseriscono sta porcata qui:

Article 280d
1. Member States which wish to establish enhanced cooperation between themselves in
one of the areas covered by the Treaties, with the exception of fields of exclusive competence
and the common foreign and security policy, shall address a request to the Commission,
specifying the scope and objectives of the enhanced cooperation proposed. The Commission
may submit a proposal to the Council to that effect. In the event of the Commission not
submitting a proposal, it shall inform the Member States concerned of the reasons for not
doing so.
Authorisation to proceed with the enhanced cooperation referred to in paragraph 1 shall be
granted by the Council, on a proposal from the Commission and after obtaining the consent
of the European Parliament.
2. The request of the Member States which wish to establish enhanced cooperation
between themselves within the framework of the common foreign and security policy shall be
addressed to the Council. It shall be forwarded to the High Representative of the Union for
Foreign Affairs and Security Policy, who shall give an opinion on whether the enhanced
cooperation proposed is consistent with the Union's common foreign and security policy, and
to the Commission, which shall give its opinion in particular on whether the enhanced
cooperation proposed is consistent with other Union policies. It shall also be forwarded to the
European Parliament for information.
Authorisation to proceed with enhanced cooperation shall be granted by a decision of the
Council acting unanimously.

Già c'era nella bozza di "costituzione", nel vecchio trattato Ue-CEE non c'era.
Bastardi, vietano la cooperazione rafforzata nel campo della difesa e della politica estera, dove più hanno la coda di paglia riguardo alla vera volontà di fare "l'Europa politica" o meno.

Se non altro, non è esplicitamente vietato che un gruppo di stati, invece di fare una cooperazione rafforzata sulla politica estera, creino un vero e proprio governo federale e relativa politica estera propria ...