Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 15
  1. #1
    Forumista
    Data Registrazione
    05 Sep 2007
    Messaggi
    269
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito La Siria ammette di avere reattori nucleari?

    A quanto pare no.


    A proposito di serventi, corre l'obbligo di rendere nota una correzione di rotta dell'ONU a proposito del misterioso bombardamento di aerei israeliani in Siria.
    Qualche lettore, poco informato, mi ha ritorto che la stessa Siria aveva ammesso di avere una centrale nucleare.
    Un interprete dell'ONU (traduttore del Katz) aveva così tradotto la vibrata protesta dell'ambasciatore siriano al Palazzo di Vetro: «Il 6 settembre scorso Israele ha violato lo spazio aereo del mio paese e bombardato i nostri reattori nucleari».
    Il Jerusalem Post, il New York Times, la CNN e tutti gli altri media del Katz o dal Katz controllati si erano affrettati a sparare questa confessione.
    Damasco aveva protestato.
    Otto giorni dopo, riascoltata la registrazione del discorso, l'ONU ha stabilito che la frase del siriano suonava così: «Israele è il quarto esportatore di armi al mondo….e viola lo spazio aereo di stati sovrani e scatena aggressioni belliche contro di esse, come è accaduto il 6 settembre contro il mio paese» (3).
    Gli uffici dell'ONU hanno fatto le scuse a Damasco, e ammesso un «errore di traduzione» (piccolissimo errore, come si vede).
    Ovviamente né Jerusalem Post, né New York Times né CNN né Magdi Allam hanno dato notizia della rettifica.
    E di tanto in tanto, all'occasione, ci riparleranno del sito nucleare siriano di cui Giuda ci ha liberati tutti.
    Come già continuano a spiegarci che Ahmadinejad vuole cancellare Israele dalle carte geografiche.

    Da: http://www.effedieffe.com/interventi...rametro=esteri


    Un'altra menzogna è entrata in circolazione. E bravo il traduttore con la kippà!

  2. #2
    Forumista senior
    Data Registrazione
    20 Jun 2007
    Messaggi
    3,495
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Remolo Visualizza Messaggio
    A quanto pare no.


    A proposito di serventi, corre l'obbligo di rendere nota una correzione di rotta dell'ONU a proposito del misterioso bombardamento di aerei israeliani in Siria.
    Qualche lettore, poco informato, mi ha ritorto che la stessa Siria aveva ammesso di avere una centrale nucleare.
    Un interprete dell'ONU (traduttore del Katz) aveva così tradotto la vibrata protesta dell'ambasciatore siriano al Palazzo di Vetro: «Il 6 settembre scorso Israele ha violato lo spazio aereo del mio paese e bombardato i nostri reattori nucleari».
    Il Jerusalem Post, il New York Times, la CNN e tutti gli altri media del Katz o dal Katz controllati si erano affrettati a sparare questa confessione.
    Damasco aveva protestato.
    Otto giorni dopo, riascoltata la registrazione del discorso, l'ONU ha stabilito che la frase del siriano suonava così: «Israele è il quarto esportatore di armi al mondo….e viola lo spazio aereo di stati sovrani e scatena aggressioni belliche contro di esse, come è accaduto il 6 settembre contro il mio paese» (3).
    Gli uffici dell'ONU hanno fatto le scuse a Damasco, e ammesso un «errore di traduzione» (piccolissimo errore, come si vede).
    Ovviamente né Jerusalem Post, né New York Times né CNN né Magdi Allam hanno dato notizia della rettifica.
    E di tanto in tanto, all'occasione, ci riparleranno del sito nucleare siriano di cui Giuda ci ha liberati tutti.
    Come già continuano a spiegarci che Ahmadinejad vuole cancellare Israele dalle carte geografiche.

    Da: http://www.effedieffe.com/interventi...rametro=esteri


    Un'altra menzogna è entrata in circolazione. E bravo il traduttore con la kippà!
    Questi conoscono tutti i trucchi. E poi, quando si tengono per le palle i network, il gioco diventa facile.
    Che poi la cosa è incredibile se ci si pensa:
    la stampa italiana per esempio, divisa fra dx e sx, quando si tratta di rettificare una notizia come questa, tace. Non una vocina si leva per dire che no, la notizia era falsa perchè un traduttore kippato aveva fatto il furbo. No, tutti zitti e allineati.
    Questa cosa non vi fa pensare sulla idiozia di credere e dividersi ancora fra destra e sinistra?

  3. #3
    philanthropist
    Data Registrazione
    09 Jun 2009
    Località
    Attualmente su un isola
    Messaggi
    51,960
     Likes dati
    4,771
     Like avuti
    10,717
    Mentioned
    1299 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da canapone 59 Visualizza Messaggio
    Questi conoscono tutti i trucchi. E poi, quando si tengono per le palle i network, il gioco diventa facile.
    Che poi la cosa è incredibile se ci si pensa:
    la stampa italiana per esempio, divisa fra dx e sx, quando si tratta di rettificare una notizia come questa, tace. Non una vocina si leva per dire che no, la notizia era falsa perchè un traduttore kippato aveva fatto il furbo. No, tutti zitti e allineati.
    Questa cosa non vi fa pensare sulla idiozia di credere e dividersi ancora fra destra e sinistra?
    Hai ragione, e' proprio un idiozia. Dividiamoci fra miliardi e 6 milioni, cioe' ebrei e non ebrei, e mandiamoli ad arrostire in qualche forno, una volta per tutte.
    Poi tutti i problemi saranno risolti e la vita sara' rosa per tutti.

    -N-

    PS: sappi che la tua idea non e' originale, non hai inventato nulla.

  4. #4
    ordineteutonico
    Ospite

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da nordista Visualizza Messaggio
    Hai ragione, e' proprio un idiozia. Dividiamoci fra miliardi e 6 milioni, cioe' ebrei e non ebrei, e mandiamoli ad arrostire in qualche forno, una volta per tutte.
    Poi tutti i problemi saranno risolti e la vita sara' rosa per tutti.

    -N-

    PS: sappi che la tua idea non e' originale, non hai inventato nulla.
    Questo per dire che non pensi ci sia speranza che si convertano ad esseri onesti?

  5. #5
    philanthropist
    Data Registrazione
    09 Jun 2009
    Località
    Attualmente su un isola
    Messaggi
    51,960
     Likes dati
    4,771
     Like avuti
    10,717
    Mentioned
    1299 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Predefinito

    [QUOTE=Remolo;6539774]

    A quanto pare no.


    Io ammetto di aver rubato una Ferrari a canapone. Lui dice di non aver mai avuto una Ferrari. Dunque non esiste nessun furto e/o nessun problema.


    -N-

  6. #6
    philanthropist
    Data Registrazione
    09 Jun 2009
    Località
    Attualmente su un isola
    Messaggi
    51,960
     Likes dati
    4,771
     Like avuti
    10,717
    Mentioned
    1299 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da ordineteutonico Visualizza Messaggio
    Questo per dire che non pensi ci sia speranza che si convertano ad esseri onesti?

    Dipende da chi ha in mano l'onestometro.

    -N-

  7. #7
    Ridendo castigo mores
    Data Registrazione
    05 Mar 2002
    Messaggi
    9,515
     Likes dati
    0
     Like avuti
    2
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    [QUOTE=nordista;6540713]
    Citazione Originariamente Scritto da Remolo Visualizza Messaggio

    A quanto pare no.


    Io ammetto di aver rubato una Ferrari a canapone. Lui dice di non aver mai avuto una Ferrari. Dunque non esiste nessun furto e/o nessun problema.


    -N-
    esempio del katz . Quello senza " errori di traduzione" e' quello in cui tu bombardi canpone affermando di avegli distrutto una "pericolosa ferrari" che lui non ha .
    "dammi i soldi, e al diavolo tutto il resto "
    Marx


    (graucho..:-))

  8. #8
    Paranhos
    Ospite

    Predefinito

    Ma nordista, quindi, ha il naso adunco?
    Quando parla non si capisce bene se allude a sue particolari origini, oppure se simpatizzi semplicemente...

  9. #9
    philanthropist
    Data Registrazione
    09 Jun 2009
    Località
    Attualmente su un isola
    Messaggi
    51,960
     Likes dati
    4,771
     Like avuti
    10,717
    Mentioned
    1299 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Predefinito

    [QUOTE=larth;6543053]
    Citazione Originariamente Scritto da nordista Visualizza Messaggio

    esempio del katz . Quello senza " errori di traduzione" e' quello in cui tu bombardi canpone affermando di avegli distrutto una "pericolosa ferrari" che lui non ha .
    Appunto, se non ce l'ha non puo' ne lamentarsi ne denunciarmi......tuttalpiu' puo' darmi del bugiardo.

    -N-

  10. #10
    philanthropist
    Data Registrazione
    09 Jun 2009
    Località
    Attualmente su un isola
    Messaggi
    51,960
     Likes dati
    4,771
     Like avuti
    10,717
    Mentioned
    1299 Post(s)
    Tagged
    4 Thread(s)

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Paranhos Visualizza Messaggio
    Ma nordista, quindi, ha il naso adunco?
    Quando parla non si capisce bene se allude a sue particolari origini, oppure se simpatizzi semplicemente...
    Io ho un naso "privilegiato". Dimmi, se Israele fosse protetta dalla Russia e i Palestinesi dall'America.....da che parte staresti?


    -N-

 

 
Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Siria: L'Arabia Saudita Ammette La Sconfita
    Di Dogma nel forum Politica Estera
    Risposte: 41
    Ultimo Messaggio: 31-01-13, 14:11
  2. Risposte: 15
    Ultimo Messaggio: 08-06-11, 19:14
  3. Tre reattori nucleari completati in Birmania
    Di Fuori_schema nel forum Politica Estera
    Risposte: 8
    Ultimo Messaggio: 16-03-10, 09:59
  4. Indovinate chi ha venduto i reattori nucleari alla corea del nord?Rumsfeld
    Di Zefram_Cochrane nel forum Politica Nazionale
    Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 15-02-05, 09:41
  5. Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 22-04-03, 12:50

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito