" COME ASSICURARSI CHE UNA DEPRESSIONE ECONOMICA NON FINISCA VELOCEMENTE"

[Steppenwolf]

" CURE ALLA DEPRESSIONE ECONOMICA CHE NON FUNZIONANO".

( Estratto dal libro di Rothbard:
"La grande depressione americana".
Scritto ,47 anni fa,nel 1963.
Pagine 19-21).

PARTE I

Se un governo davvero volesse vedere una depressione economica terminare il piu' velocemente possibile e l'economia ritornare ad un livello normale di prosperita',quale percorso dovrebbe adottare?

Il primo e piu' chiaro di tutti i comandamenti sarebbe:
Non interferire con i naturali processi di aggiustamento del mercato.
Piu' un governo interviene per rallentare l'aggiustamento del mercato piu' lunga e piu' sofferta sara' la depressione e piu' difficile viene resa la strada verso il recupero totale.
L'azione di intralcio dei governi aggrava e perpetua la depressione.
Eppure,la linea politica dei governi durante le depressioni e' sempre stata ,e lo sarebbe anche adesso,quella di aggravare i mali stessi che loro dicono ,rumorosamente ,di provare a curare.

Di fatto,se noi facessimo una lista logica dei vari modi possibili coi quali i governi potrebbero intralciare l'aggiustamento del mercato scopriremmo che abbiamo appena messo in fila precisamente tutto l'arsenale delle linee economiche cosidette "anti-depressione" preferite dai governi.

Quindi ,ecco i modi coi quali l'aggiustamento viene reso zoppicante:

1)
Prevenire o ritardare le liquidazioni.
Prestare soldi ad attivita' in difficolta',fare pressioni sulle banche perche' facciano ulteriori prestiti etc.

2)
Inflazionare ulteriormente.
L'ulteriore attivita' inflazionatoria blocca la necessaria caduta dei prezzi,rallentando cosi' l'aggiustamento e prolungando cosi' la depressione.
L'ulteriore espansione del credito crea ulteriori cattivi investimenti i quali,in ritorno,dovranno poi essere liquidati in una qualche futura depressione.
Una politica governativa di "soldi facili" prevenisce il ritorno del mercato a tassi d'interesse necessariamente piu' alti.

3)
Mantenere i salari alti.
L'artificiale mantenimento di salari alti assicura una permanente disoccupazione di massa.
Inoltre,durante un periodo di deflazione,quando i prezzi stanno calando ,il mantenere lo stesso livello di salari significa in realta' spingere il livello di salario piu' in alto.
Di fronte ad una domanda di occupazione in ribasso da parte delle attivita' tutto questo aggrava pesantemente il problema della disoccupazione.


4)

Mantenere i prezzi alti.
Mantenere i prezzi al di sopra dei livelli del mercato libero crea invendibili eccedenze e previene il ritorno alla prosperita'.

( Continua)

[Steppenwolf]

Parte II

5)

Stimolare artificialmente il consumo e scoraggiare il risparmio.

Abbiamo gia' osservato come piu' risparmio rispetto al consumo renda la ripresa piu' veloce.
Piu' consumo e meno risparmio invece aggrava ulteriormente la scarsita' di capitale investito.

I governi possono incoraggiare i consumi attraverso programmi di " food stamps" ( buoni per acquistare il cibo gratis,molto comuni,utilizzati da milioni,oggi negli USA)e "piani di soccorso" ai poveri.
Puo' scoraggiare risparmio ed investimento attraverso l'innalzamento delle tasse,particolarmente tasse sui benestanti e sulle corporazioni produttive.
Di fatto,qualsiasi alzamento di tasse e di livello di spesa dei governi scoraggera' risparmio ed investimento.
Alzera'solo il livello di consumo,dato che la spesa dei governi va solo in consumo.
Alcuni dei fondi privati sarebbero destinati a risparmio ed investimento,ma tutti i fondi del governo vanno solo verso il consumo.
Qualsiasi aumento nella misura dell'intrusione del governo nell'economia quindi sposta il rapporto consumo-risparmio della societa' verso il consumo e prolunga ,cosi',la depressione.

6)

Sovvenzionare la disoccupazione.

Qualsiasi sovvenzione della disoccupazione ( attraverso programmi di "assicurazione della disoccupazione" o di "sollievo ai poveri" etc.)prolunghera' la disoccupazione a tempo indefinito e rallentera' la transmutazione dei lavoratori verso i campi produttivi dove i posti di lavoro sono disponibili.




Queste ,quindi ,sono le misure che ritarderanno il processo di ripresa e aggraveranno la depressione.
Eppure sono le favorite,onorate dal tempo,linee di gestione economica governative,e ,come vedremo ,furono le linee politiche adottate durante la Grande Depressione del 1929-1933,da un governo conosciuto da tanti storici come un'amministrazione tendente al "laissez faire".

Dato che anche la deflazione velocizza la ripresa il governo dovrebbe incoraggiare ,invece di interferire, una contrazione del credito."

FINE.