Una ennesima bufala ai danni di Cuba

[Rikycccp]

di Redazione e Reuters (L'Avana) e Veniero Gaggio
su Reuters del 18/02/2008
Il giornalismo inventato di Angela Nocioni e una nota di Veniero Gaggio in merito
Forniamo di seguito la traduzione dell'agenzia Reuters che testimonia dell'ennesima bufala ai danni di Cuba, già avallata dal nostro giornale 'Liberazione' tramite l'ineffabile e puntuale Nocioni. Ancora una perla di disinformazione, per fortuna corretta dalla successiva pubblicazione di un articolo del compagno Giusto Catania.

La Redazione di Essere comunisti.it

-----------------------------------------------------

STUDENTE CUBANO SOSTIENE CHE LA STAMPA HA MANIPOLATO LE SUE CRITICHE

L’Avana (Reuters). Uno studente universitario cubano che polemizzò con la circolazione di una doppia moneta e con le restrizioni per viaggiare all’estero o per navigare su Internet è ricomparso martedì scorso in un video ufficiale, ma questa volta per accusare la stampa estera di manipolare i suoi giudizi.
In un video di cinque minuti inserito nella pagina web di Granma (www.granma.cubasi.cu), quotidiano del Partito Comunista, Eliecer Avila ha chiarito che non ha mai posto in questione il sistema socialista e ha smentito le voci di un suo arresto. “Nell’occasione, mi sono reso conto di quanto efficace e rapido sia l’apparato di falsificazione” ha detto lo studente dell’Università di Scienze Informatiche. “Ti senti alquanto impotente a spiegare al mondo e a tutto il Paese che quello che stanno dicendo è una totale menzogna che falsa le opinioni e il sentire di quel che in molti diciamo qui”.
Il 19 gennaio scorso, Avila aveva interloquito aspramente e posto alcune domande al Presidente del Parlamento Ricardo Alarcòn circa le restrizioni per i cubani che viaggiano all’estero e circa gli hotel riservati ai turisti. Inoltre, aveva chiesto perché lo Stato paga in pesos e poi vende determinati articoli di consumo in cambio di una moneta 24 volte più forte; e perché proibisce l’accesso a servizi Internet che non può controllare (come Yahoo o Gmail). Ed anche aveva auspicato maggiori contatti tra la popolazione e i suoi dirigenti. “Chiedo che si spieghi quali sono problemi congiunturali e quali problemi di principio” ribadisce Avila in una registrazione del video della riunione con Alarcòn che circola a L’Avana. Nel video, Alarcòn riconosce di non avere risposte per molte delle domande del giovane.
(…) Nell’intervista divulgata sul sito di Granma, lo studente delimita la portata delle sue critiche. Insieme ad alcuni dirigenti della Federazione Studentesca Universitaria, egli ha specificato: “Se io ed altri studenti abbiamo esposto alcune questioni e fatto alcune polemiche, è per costruire meglio il socialismo, non per distruggerlo”.

Avila ha altresì smentito le voci di un suo arresto alla fine della settimana scorsa, nella sua casa della provincia di Las Tunas nella parte orientale di Cuba. “Ho avuto un problema di salute quando sono tornato qui a casa” Il giovane, che oltre a studiare informatica lavora in un’ “unità di vigilanza tecnologica e politica” sul contenuto di Internet, ha detto che non appena è stato informato del fatto che la stampa estera stava montando una campagna per “rendere grotteschi” i suoi commenti, è tornato immediatamente a L’Avana. “Non c’è stato alcun arresto e non c’è alcun problema” ha spiegato.
Le versioni sull’arresto di Avila hanno cominciato a circolare alla fine della settimana tra i dissidenti cubani, arrivando fino in Florida (…) E’ stato perfino creato un blog dal titolo: Libertà per Eliecer Avila”.

(Report di Esteban Israel)

--------------------------------------

Caro Sansonetti, a ridagli, contro Cuba! Stamattina 12 febbraio ho letto la "notizia" che www.liberazione.it ha pubblicato (in grassetto, su cinque colonne) all'inizio della pagina degli avvenimenti mondiali, sotto il titolo :
"Cuba, Lo studente che ha chiesto «perché non si può uscire dall'isola?» prelevato il 9 mattina a casa del padre "
Toglimi una curiosita': chi vi "informa" cosi' bene, e' sempre Angela Nocioni? Vi invito a pubblicare la notizia Reuters del 12 febbraio, ore 118 = http://espanol.news.yahoo.com/s/reut...ba_critica_sol
Quando, trovandomi a Roma agli inizi del giugno scorso, ti venni a trovare, ti dissi che vi consideravo dei presuntuosi, ricordi?
Ora vi scrivo: VERGOGNATEVI!

Veniero Gaggio



http://www.esserecomunisti.it/index....Articolo=21783

[are(a)zione]

Diranno che è stato costretto a ritrattare la sua versione.

Solito copione e conferma che Liberazione fa schifo.

[Leader Maximo (POL)]

[EL ROJO]

Mi auguro che Liberazione pubblichi la notizia contraria lasciando il giudizio finale ai lettori...

...non posso credere che non lo faccia...

...se non lo facesse, dopo il disprezzo, ci sarebbe solo da parte mia definitiva indifferenza.

Que viva Cuba!
Hasta siempre!