I nomi dei santi

[lotari]

CASSAZIONE: STOP AI NOMI TROPPO INSOLITI PER I FIGLI

ROMA - Sono a rischio i nomi troppo insoliti con i quali i genitori decidono di chiamare i loro figli. La Cassazione ha, infatti, confermato il cambiamento d'ufficio del nome di battesimo imposto da una coppia di Genova, sposata, al loro primogenito.
Il bimbo, per decisione dei Supremi giudici, non potrà chiamarsi 'Venerdi' ', come avrebbero voluto la mamma Mara O. e il papa' Roberto G., ma si chiamerà 'Gregorio', il nome del santo festeggiato il 3 settembre giorno di nascita del bimbo.
Senza successo, in Cassazione, i genitori del piccolo hanno cercato di insistere sulla legittimità della scelta del nome 'Venerdi' ' facendo presente che ci sono stati personaggi noti, come Francesco Totti e Ilari Blasi, che hanno chiamato la figlia 'Chanel', o come Jaki Elkann e Lavinia Borromeo che hanno chiamato 'Oceano' il loro secondogenito. Dunque, anche per 'Venerdi' ' non devono esserci problemi.
Ma i supremi giudici - con la sentenza 25452 - hanno confermato il decreto della Corte di appello di Genova che, il 10 novembre 2007 aveva convalidato la rettifica del nome prescelto cosi' come stabilito, in primo grado, dal tribunale del capoluogo ligure. Le procedure per il cambiamento d'ufficio del nome al bambino avevano preso le mosse quando l'ufficiale dell'anagrafe si era rifiutato di scrivere 'Venerdi' ' sull'atto di nascita.
Secondo i giudici di merito 'Venerdi' ' sarebbe un nome ''dal carattere ridicolo e suscettivo di ironia e scherno, in grado di arrecare un grave nocumento alla persona che lo porta" per il richiamo al nome del compagno di sventura di 'Robinson Crusoe' (il romanzo di Daniel Defoe), "figura umana caratterizzata dalla sudditanza e dalla inferiorità che non raggiungerebbe mai la condizione di uomo civilizzato".

http://www.ansa.it/opencms/export/si...791864120.html

***
Il commento

(Finalmente) una saggia decisione della Cassazione, solidamente fondata nella tradizione cristiana.
Troppo spesso oggi, si rinuncia ad una sana abitudine: quella di chiamare i propri figli con i nomi di santi. Ciascuno di noi, si sa, ha almeno due santi protettori: quello che si festeggia il giorno in cui nasce e (soprattutto), quello o quelli che portano il nostro nome.
Mio figlio è nato il giorno in cui si festeggia la santa che porta il nome - non diffusissimo - di mia moglie. Mio padre è nato il giorno in cui si venera un santo che è patrono di un paesino in cui lui andò a vivere con mamma, per un certo periodo di tempo, durante i primi anni di matrimonio (santo praticamente sconosciuto, che si venera solo là e dunque con probabilità di “casualità” quasi pari zero). Lui faceva i pellegrinaggi su una montagna con una chiesetta intitolata a questo santo, senza sapere questo fatto…
Io sono nato il giorno di Anna e Gioacchino, genitori di Maria e di protettori ce ne ho 2 in un colpo solo…e con due santi così proprio non potevo essere un “pagano”!!
E voi, lo sapete che santo è il giorno in cui siete nati? Cercate anche voi queste “coincidenze”, vedrete che belle sorprese…
Chiamarsi “Oceano” o “Venerdì” dunque significa rinunciare – senza motivo – ad una protezione dall’alto. Chi glielo fa fare ai genitori?
Si dirà che anche chi si chiama Asia potrebbe diventare santa. E’ vero, ma senza l’aiuto soprannaturale, la cosa è meno probabile.
Ricordo, durante il battesimo di un bambino che si chiamava Morris, nel corso delle litanie dei santi, di non aver udito l’invocazione alla protezione del santo relativo. Si poteva invocare San Maurizio (Maurice, Morris), ma la cosa è sfuggita ad un sacerdote evidentemente messo in difficoltà dal nome insolito.

[lotari]

Solo per la cronaca, visto che l'articolo cita dei nomi:
Sant'Oceano esiste ed esiste pure Sant'Asia (solo che era un uomo...)
fonte: www.santiebeati.it

Pare che alla figlia di Francesco Totti abbiano accettato il nome di Chanel solo perché c'è San Pietro Chanel (che, però è un cognome, non un nome).

Santo Venerdì no..proprio non esiste, neanche come santo degli impiegati. C'è solo Venerdì Santo, ma non è la stessa cosa...

[DanielGi.]

Grazie a Lotari di aver messo in linea questa decisione della cassazione.

Però il problema sussiste lo stesso.

Ho ascoltato una volta i lamenti di un parroco cattolico per la decisione dei genitori di aver voluto chiare il loro piccolo Kevin. Ma santo Kevin esiste ed è anzi stato un mistico monaco, un seguace della preghera continua. ovvero un grande santo.

Nessuno, dopo aver letto i Promessi Sposi, si sognerebbe di chiamare il proprio piccolo Abbondio, ma anche Sant'Abbondio esiste, ed è il catolicissimo santo patrono della città di Como.

[DanielGi.]

Oggi l'ortodossia festeggia il Santo patriarca Abramo, santa Sara ed il suo nipote Lot. Nomi noti ai lettori della Bibbia.

Ma i nomi di Andronico il banchiere d'Egitto e di sua moglie Atanasia, li avevate mai presi in considerazione ? anche loro sono venerati dagli ortodossi in data odiena.

Nei prossimi giorni verranno commemorati i fratelli, sempre santi, Eulampio ed Eulampia, nonchè Leonida, Anatolio, Barsanufio, Nettario, Teofane vescovo , Teosebio e Giovenale.

Domenica, insieme ai santi Padri del Settimo Concilio Ecumenico verranno festeggiati Carpo, Papila, Agatodoro e Agatonico.

Sono santi autentici, ma chiamereste un piccolo con quei nomi ?

[DanielGi.]

C'è anche Tais, santa egiziana, ad essere ricordata sul calendario ortodosso in questi giorni...

Però, se non sbaglio, ci fu una "velina" con quel nome e quindi è forse più facile che qualche piccolo possa ricevere l'intercessione di questa santa. Per sbaglio, evidentemente.

[merello]

E' molto interessante. Io li chiamerò in maniera più tradizionale, se il Signore vorrà mandarmene.

[lotari]

Uhm...sul nome della (molto bella) velina bionda io, invece, pensai subito che era un nome brutto.
Perché? Lei si chiama Thais, non Tais. Cioè Taide, che è il nome di una delle più celebri prostitute tramandate dalla storia. Oh, signorina Thais, se legge non ce l'abbia con me, ambasciator non porta pena...

A Roma, difatti, trovare una che si chiama Marozia credo sia un'impresa impossibile e non solo per la stranezza del nome.

Comunque, è vero, il "problema" non si risolve se non con una buona dose di discrezionalità. Dunque, ufficiali dell'anagrafe, studiate! Io gli farei fare un buon corso di onomastica...

Concludo con un altro aneddoto: mia nonna aveva spesso sulla bocca il nome di Santa Monica, madre di S.Agostino. Raccontava quello che diceva al figlio, etc, etc. Beh morì, in tarda età, il giorno di Santa Monica!

[daneel]

Solo per la cronaca, visto che l'articolo cita dei nomi:
Sant'Oceano esiste ed esiste pure Sant'Asia (solo che era un uomo...)
fonte: www.santiebeati.it

Pare che alla figlia di Francesco Totti abbiano accettato il nome di Chanel solo perché c'è San Pietro Chanel (che, però è un cognome, non un nome).

Santo Venerdì no..proprio non esiste, neanche come santo degli impiegati. C'è solo Venerdì Santo, ma non è la stessa cosa...

Esiste, esiste... Sembra strano ma esiste. Solo che è un nome femminile: Santa Venera: http://it.wikipedia.org/wiki/Santa_Venera_(santa)

Il nome italiano può trarre in inganno, ma in greco si chiama proprio "Venerdì" (Paraskevì). Su Wikipedia si parla di origine pagana, legata al culto di Venere, ma non centra nulla. "Venera" è chiaramente un calco di "Paraskevì". Ad Acireale ho conosciuto un sacerdote cattolico che sul suo culto ha scritto la tesi di laurea.

p. Daniele

[DanielGi.]

Chiamarli in maniera più trdizionale è un atto di amore per i propri figli.

Essere derisi dai compagni per un nome buffo o insolito non è piacevole.

Non credo che il piccolo Venerdì, quando andrà a scuola sarà particolarmente felice. Comunque, nell'intervista televisiva la madre ha detto che è stato battezzato come venerdì. Quindi solo a scuola sarà Gregorio.

Speriamo che si ricordi di essere Gregorio...

Sono riusciti ad inserire il piccolo in una situazione volutamente assurda...

Santa Paraskevì esiste, ma il link inserito da Daneel, porta ad una pagina inesistente...

[catholikos]

Oceano esiste in qualche paese anglosassone ma da noi... immaginate come sarà chiamato a scuola... "oceano...?" No si dovrà trovare un diminutivo e credo proprio che il più adatto sia Ano. Credo proprio che quel babmbino:
1) verrà ufficialmente chiamato con un nome tradizionale come matteo, giacomo.... come si fa coi cinesi e gli indiani

2) Verrà deriso a causa del suo vero nome.