Risultati da 1 a 7 di 7
  1. #1
    Forumista
    Data Registrazione
    24 Feb 2010
    Messaggi
    339
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito Un esilarante "refuso" (?) di The Guardian ...

    Non so se nei giorni scorsi sia stato già postato; io lo leggo solo ora ...

    http://www.guardian.co.uk/business/2008/aug/27/europe


    Series: David Gow on Europe




    Takeover time as European firms eye up their perfect partners


    • <LI id=contrib-shift>
    Photograph: Getty


    The air over Europe in these dog days of a dreary summer is thick with talk of real and imagined takeovers in the automotive, banking and energy sectors, among others. The fall-out from the credit crunch and the obvious risk of a full-scale recession notwithstanding, acquisition activity is on the up.
    There are at least three targets in aviation alone: Alitalia, Austrian and Iberia. Silvio Buffone, the Italian premier, re-elected partly on a promise to rescue the stricken national carrier, keep it in national hands and protect jobs, is behind a scheme involving a group of prominent business investors who would inject €1bn (£0.8bn) into Alitalia - on top of the €300m state aid being scrutinised by the European commission. Buffone helped ensure that the Air France-KLM offer to take over Alitalia by buying the state's 49.9% stake collapsed.
    Alitalia, which lost a further €215m in the first quarter, is saddled with net debt of €1.1bn, an ageing fleet of aircraft, stroppy unions and creditors. The latest rescue plan, known as Piano Fenice, would enable the prominent Italian business investors to take it over and merge it with AirOne after it was broken up and its loss-making activities put into state administration (bankruptcy). This ludicrous national champion would then invite outside help from other European airlines in return for a stake. Inevitably, it is Germany's Lufthansa - which kept well away from the first rescue attempt by AF-KLM - that is seen as the most viable saviour.
    But the airline, which has already swallowed Swiss, is now trying to take over loss-making Austrian by buying the state holding's 43% and is committed to buying out BMI. A handful of other airlines, including AF-KLM, have signalled their own interest to Austrian's advisers, Merrill Lynch. Even so, Lufthansa is said to be interested in taking up to 25% of New Alitalia.
    Separately, British Airways, which this month launched a transatlantic flights joint venture with American Airlines and Iberia, is in pole position to conclude a full-scale merger/takeover with Spain's national carrier. The prospect, long dangled before us, of Europe's three biggest airlines - AF-KLM, LH and BA - emerging as a trio of sole European champions of aviation outside the low-cost segment is gradually moving closer.
    Spanish power struggles

    The Spanish property slump, meanwhile, has enabled Gas Natural to mount its €17bn bid for Union Fenosa, the country's third largest power producer. The bid, launched late last month, was effectively secured earlier this month when a savings bank, CAM, hit by the housing crisis, agreed to sell its 5.15% stake in Fenosa to Gas Nat.
    Barcelona-based Gas Nat, a losing bidder in recent years for both of Spain's other two big utilities, Iberdrola and Endesa, is paying CAM €18.33 a share to take its agreed holding in Fenosa to above 50%. It's the same price it is paying to troubled construction group ACS for its 45% holding in Fenosa - and is committed to paying to other shareholders. These are irrevocable commitments.
    As Merrill Lynch said in a recent note, there is no reason why the bid should not succeed, not least because the commitments make any counter bid impossible. Under Spanish takeover law, Gas Nat, which has already acquired 9.99% of Fenosa, must launch a full takeover when its holding rises above 30% - as it will when it has secured the approval of competition authorities to acquire ACS's remaining 35.3% stake.
    Merrill's analysts see no regulatory obstacle to the bid succeeding. Gas Nat's victory would be a considerable coup for the Zapatero government, which fought tooth and nail to prevent Endesa being gobbled up by Germany's E.On and was rapped repeatedly over the knuckles by the European Union competition commissioner, Neelie Kroes, in the process. Spain will have three national champions in the power sector, although Italy's Enel has the biggest shareholding (but not outright control) of Endesa and its much-criticised takeover law will be intact.
    Germany motors ahead

    In Germany, the success of Schaeffler's audacious €12bn bid for car parts and tyre maker Continental has brought swollen rumours of other potential targets in the DAX-30 top companies. If a family-owned firm can buy a bigger listed group - OK, Schaeffler has agreed to limit its holding to 49.99% at most for four years - who's next to fall?
    The cause of the takeover fever is a loophole in Germany's takeover law, recently amended to deal with acting-in-concert issues. At virtually the same time as the government proposed new draft legislation to hand the cabinet a veto over foreign takeovers, notably by sovereign wealth funds, the market regulator BaFin approved the cash-settled equity swaps Schaeffler used to win control of Continental.
    With relative small fry and family-owned Porsche poised to win majority control of Volkswagen, Europe's biggest car-maker, through similar instruments, lawyers such as Robert Heym of Reed Smith see two precedents for successful takeovers without informing the capital markets and paying a hefty premium.
    So, next in the line of fire could be, analysts say, Daimler, which owns Mercedes-Benz, or BASF, the chemicals group. Both have a huge free float of shareholders - and sagging share prices. The government, frightened that a foreign predator could use swaps to win control of these or other groups, may well be forced to close the loophole. Ironically, in the case of Daimler, it may well rely on other means: the car maker's biggest shareholder is the Kuwaiti Investment Authority with 7.6%. KIA, a Daimler investor for more than 20 years, happens to be a sovereign wealth fund.
    The lesson of Alcatel-Lucent

    Many takeovers and mergers, of course, destroy value. A classic modern example is Alcatel-Lucent, the Franco-American telecoms equipment group worth €25bn when it was forged almost two years ago. Its now worth €9bn at most and has shed 16,500 jobs as it struggles to overcome substantial losses.
    This week, the unrepentant chairman, Serge Tchuruk, dismissed along with the chief executive, Pat Russo, in late July, gave an interview to Le Figaro in which he defended the strategy "that has made Alcatel-Lucent a big global leader in information technologies".
    At most Tchuruk admitted he might have underestimated the cultural difficulties in bringing the two groups together. However, expressing a sense of pride, he said: "This difficult period is behind us now" and "we have solid attributes". It's somehow reminiscent of George Simpson at GEC, an old Alcatel partner, a few years ago.

  2. #2
    Forumista senior
    Data Registrazione
    27 Aug 2009
    Messaggi
    1,349
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Talking

    Refuso? Direi lapsus freudiano.

  3. #3
    email non funzionante
    Data Registrazione
    25 Feb 2009
    Messaggi
    33,124
     Likes dati
    0
     Like avuti
    1
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito



    ma non può essere un refuso...

  4. #4
    Forumista
    Data Registrazione
    24 Feb 2010
    Messaggi
    339
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Forse l'espressione (non frutto di un refuso, il che pare evidente) potrebbe avere a che fare con questo precedente articolo pre-elettorale del conterraneo The Economist ... dato che lo "jester", in inglese, è per l'appunto il buffone, o giullare di corte:

    http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11022014

    Italian politics
    Return of the jester

    Apr 10th 2008 | ROME
    From The Economist print edition
    Will the last joke be on Silvio Berlusconi?

    AFP


    THE biggest risks for Silvio Berlusconi as Italy votes in general elections on April 13th and 14th are of his own creation. For ten weeks after the fall of Romano Prodi's government on January 24th, Italy's tycoon-politician managed to keep his more outrageous quips to himself. With economic indicators rapidly worsening, and Italy this year forecast once more to under-perform the rest of the European Union, few Italians are cheery.
    Mr Berlusconi has played it safe and seems likely to become prime minister for the third time in 14 years. His People of Freedom movement was ahead in the polls when the last opinion survey was released on March 28th (Italian law bans publication of polls in the campaign's last fortnight).
    Most of Mr Berlusconi's jests have been either silly (the claim that he spoke Latin well enough to have lunch with Julius Caesar) or sexist in a way that did not seem to damage him (his view that right-wing women were better-looking than lefties). But on April 8th, a more sinister side re-emerged when Mr Berlusconi said that state prosecutors, like those who have been chasing him through the courts since the early 1990s, should undergo periodic mental-health checks. His main rival, Walter Veltroni of the centre-left Democratic Party, demanded an assurance of Mr Berlusconi's loyalty to state institutions.
    One interpretation—hardly a reassuring one—was that Mr Berlusconi was trying to divert attention from an even more alarming outburst from his ally, Umberto Bossi, the leader of the Northern League. He said his followers might take up arms over what he claimed was an attempt by the centre-left to confuse voters with overly complicated ballot papers. Mr Bossi's rhetorical excesses are legend and are usually discounted, but like Mr Berlusconi's, they send a subliminal message of indifference to Italian laws.
    The irony is that the voting slips are, in fact, a product of legislation drafted by one of Mr Bossi's own deputies and pushed through by Mr Berlusconi's last government in 2005. Its author, Roberto Calderoli, unabashedly called it a porcata, roughly a “load of rubbish”. It encouraged political fragmentation and, although it allowed a clear majority in the lower house, the Chamber of Deputies, it minimised the chances of a working coalition in the upper house, the Senate. Critics said Mr Berlusconi adopted the system because he knew he would lose the 2006 election, and wanted to undermine his successor.
    If so, he succeeded. Mr Prodi's centre-left government struggled for two years with little or no majority. But having turned down an offer from Mr Veltroni to reform the electoral law, Mr Berlusconi, if he wins, could be hoist by his own porcata and preside over an equally unstable government.

  5. #5
    Superpol
    Data Registrazione
    04 Apr 2009
    Messaggi
    30,113
     Likes dati
    1
     Like avuti
    221
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    a imperitura memoria

  6. #6
    Sua Eccellenza
    Data Registrazione
    07 Aug 2006
    Località
    Questo mondo è sempre più marcio...
    Messaggi
    18,552
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    bellissimo

  7. #7
    Forumista
    Data Registrazione
    24 Feb 2010
    Messaggi
    339
     Likes dati
    0
     Like avuti
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Riaprendo oggi lo stesso identico link appare l'articolo ... ma corretto con il cognome giusto ...

 

 

Discussioni Simili

  1. Risposte: 94
    Ultimo Messaggio: 18-07-10, 21:40
  2. Refuso di "The Guardian"
    Di Monsieur nel forum Centrodestra Italiano
    Risposte: 10
    Ultimo Messaggio: 08-09-08, 00:23
  3. Un esilarante "refuso" (?) di The Guardian ...
    Di Alberta nel forum Centrosinistra Italiano
    Risposte: 3
    Ultimo Messaggio: 05-09-08, 21:05
  4. "Guardian": Fiore "fascista italiano in una scuola a Londra"
    Di nathan muir nel forum Destra Radicale
    Risposte: 7
    Ultimo Messaggio: 01-03-08, 20:06
  5. I Battaglioni del Duce e il "refuso della storia"
    Di Red Shadow nel forum Il Termometro Politico
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 20-03-06, 12:45

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito