“Il recupero marcia bene”, ha dichiarato Machado Ventura

[AB01]

• Il primo vice ministro ha percorso le zone di Granma e Las Tunas

MARTÍN CORONA JEREZ

AIN - José Ramón Machado Ventura, Primo Vicepresidente di Cuba, ha detto a Bayamo che il recupero del paese marcia bene, dopo il passggio degli uragani Gustav ed Ike.

In una dichiarazione alla stampa, Machado Ventura ha detto che s’apprezza molto positivamente la partecipazione dei danneggiati, delle organizzazioni di massa e degli organismi statali, includendo le Forze Armate Rivoluzionarie.

“Data l’enorme importanza dei danni subiti, tutti i problemi non saranno risolti d’immediato, ma il popolo e la Rivoluzione andranno sempre avanti!”, ha dichiarato, ed ha segnalato che nella lotta contro i danni dei cicloni il paese vive situazioni speciali e questo obbliga ad accrescere la battaglia contro il delitto per evitare abusi e la possibilità di profitto a spese delle difficoltà collettive e a questa battaglia deve partecipare tutto il popolo.

Come impegno prioritario il primo vice ministro ha nominato il processo di consegna delle terre non coltivate e l’analisi nei centri di lavoro della bozza del progetto della nuova Legge di Previdenza Sociale, con l’attiva partecipazione del Partito, per chiarire la necessità di queste misure.

“Riconosciamo lo sforzo e i risultati della popolazione di Grama, che ha sempre opere da insegnare”, ha detto il dirigente, dopo aver percorso le installazioni modello che si trovano nel Paseo di Bayamo, uno dei viali più lunghi dell’Isola.

Accompagnato da Lázaro Expósito, primo segretario del Comitato Provinciale del Partito, Machado Ventura ha visitato una barberia e una cremeria per bambini dotate de libri, video ed altre offerte.

Inoltre ha visitato il solo Museo Cubano delle Cere, dove si vedono figure a grandezza naturale di artisti famosi come Sindo Garay, Benny Moré, Carlos Puebla, Francisco Repilado (Compay Segundo) e Fernando Borrego (Polo Montañez).

E ancora Machado Ventura è andato a vedere un mercato di alimenti venduti in moneta nazionale, un piccolo acquario e la riproduzione in miniatura del centro storico di Bayamo. (Traduzione Granma Int.)
http://www.granma.cu/italiano/2008/o...2/machado.html

[AB01]

Frenata la produzione dei materiali per la costruzione

• Avanza progressivamente il recupero. La situazione più critica si presenta nell’Isola della Gioventù e nella provincia di Pinar del Río

María Julia Mayoral

Importanti centri dell’industria dei materiali per la costruzione, ubicate soprattutto nelle zone di Pinar del Río, Holguín, Las Tunas, Camagüey e Isola della Gioventù, producono al di sotto della loro potenzialità per via dei danni subiti con il passaggio degli uragani Gustav ed Ike.

Importante cave non possono lavorare per via delle rotture o delle inondazioni provocate dai cicloni.

In maniera globale il danno principale e diretto alle installazioni è stata la distruzione dei tetti e sono necessarie almeno 130.00 tegole per aggiustarli, ma ci sono anche i danni per la rottura di strumenti e per l’infiltrazione dell’acqua in luoghi dove ora è impossibile estrarre la materia prima per elaborarla nelle cave.

Parlando di questi problemi, Rafael Soler Deschapell, viceministro della Costruzione (MICONS) ha confermato che solo grazie alla dedizione dei collettivi l’assenza dei tetti non impedisce d’eseguire molti altri lavori.

Con le tegole ricevute - per ora 10.000 - e gli elementi recuperati dagli stessi lavoratori, si stanno coprendo le aree fondamentali per ristabilire e linee. Le priorità vanno alle famiglie danneggiate.

“Dov’è stato possibile sono aumentati i turni di lavoro per accelerare la produzione”, ha riferito Deschapell.

Tutti i centri dell’Isola della Gioventù hanno sofferto severi danni: la cava, la fabbrica di blocchi di cemento e di mosaici, l’industria della ceramica e del marmo, quella del caolino...

“La situazione, ha valutato ancora il viceministro, continua ad essere difficile anche se alcune unità hanno la possibilità di produrre, mentre altre, come quella della ceramica, stanno realizzando prove d’avvio del lavoro. (Traduzione Granma Int.)
http://www.granma.cu/italiano/2008/o...ateriales.html